What is the translation of " THIS INCREASE " in Hebrew?

• עלייה זו
• גידול זה
• הגברה זו
• צמיחה זו

Examples of using This increase in English and their translations into Hebrew

This increase did not happen on its own.
העלייה הזו לא נעשתה מעצמה.

Will doing this increase my profits?
האם המיזם הזה יגדיל לנו את הרווחים?

This increase was made without my knowledge.
העלאת הפוסט התבצעה ללא ידיעתי.

Let us examine where this increase has taken place.
הבה נבחן כיצד מתרחש תהליך הצמיחה.

This increase in prices over time is called inflation.
קצב העלייה של המחירים נקרא אינפלציה.

The industry at this time simply can't absorb this increase in costs.
התעשייה המייצאת לא מסוגלת בעת הזו להעלות את השכר.

This increase is an indication that you have started ovulating.
גידול זה מהווה אינדיקציה לכך שהתחלת מבייצת.

The most fertile days are the 2- 3 days before this increase in temperature.
הימים הפוריים ביותר הם 2-3 הימים לפני עליית הטמפרטורה.

One is similar, this increase unemployment among the population.
אחת דומה, זה להגדיל האבטלה בקרב האוכלוסייה.

Leads to an increase in aggressive behavior, and that the mechanism for this increase is imitation'.
מביא לעלייה בהתנהגות תוקפנית, והמנגנון לעלייה זאת הוא חיקוי.".

In addition, this increase is not linear, but exponential.
יתר על כן, צמיחה זו אינה ליניארית, אלא מעריכית ביותר.

This increase in libido is connected with your monthly menstrual cycle.
הגברה זו של הליבידו קשורה למחזור הוסת החודשי.

Scientists conclude the majority of this increase comes from human actions.
רוב המדענים מסכימים על כך שגידול זה מקורו בפעילות אנושית.

In men, this increase levels off around age 45 to 50 years.
בגברים, העלייה לרוב מתרחשת סביב הגילאים 45 עד 50 שנים.

A large factor in this increase for the top 2% has been capital gains.
גורם גדול בעלייה של ה-2% העליונים היה רווחי-הון.

This increase was particularly pronounced in low-income countries.
שיעור המקרים הללו היה גבוה במיוחד במדינות בעלות הכנסה נמוכה.

Nevertheless, even after this increase in the interest rate, monetary policy continues to be expansionary.
עם זאת, גם לאחר העלאה זו, ממשיכה המדיניות המוניטרית להיות מרחיבה.

This increase is expected to continue into the future, even if at a slower rate.
גידול זה צפוי להימשך גם בעתיד, אם כי בקצב מואט יותר.

And it was this increase in oxygen that was the key to the rise of the animal kingdom.
וזה היה גידול זה של חמצן, שהיווה מפתח לעליית ממלכת החיות.

This increase is felt less severely in Europe, due to the strength of the euro against the$.
גידול זה מורגש פחות קשה באירופה, בשל חוזקו של האירו מול$.

Not only does this increase productivity, but also it saves time and money in the long run.
לא רק את תפוקת גידול זה, אלא גם זה חוסך זמן וכסף בטווח הארוך.

With this increase in land elevation the first climatic differences of the planet appeared.
עם הגידול הזה בהתגבהות האדמה הופיעו הבדלי האקלים הראשונים בפלנטה.

This increase several times the level of transaminases, bilirubin, especially due to the indirect fraction.
זה מעלה מספר פעמים את רמת הטרנסמינזות, בילירובין, בעיקר בגלל השבר העקיף.

This increase was not accompanied by a rise in subsequent RBC use, rehospitalization, or mortality within 6 months of hospital discharge.
עלייה זו לא הייתה מלווה בעלייה נוספת בעירויי דם, אשפוז מחדש ותמותה בששת החודשים שלאחר השחרור מבית החולים.

This increase in screen time comes with an increase in eyestrain and other eye and vision problems associated with computer vision syndrome.
עלייה זו בזמן המסך מגיע עם עלייה בעיניים ובעיות עיניים וראייה אחרות הקשורות לתסמונת ראיית מחשב.

This increase is due to the significance and demand for delivering the highest quality software out to bypass competitors and retaining customers' loyalty.
גידול זה נובע מהחשיבות והצורך לספק את התוכנה הטובה ביותר בשוק כדי למנוע תחרות ולשמור על נאמנות הלקוחות.

This increase is mainly concentrated in the risk group of men having relationships with men(from 127 new cases reported in 2016 to 146 reported in 2017).
עלייה זו מתרכזת בעיקר בקבוצת הסיכון של הגברים המקיימים יחסי מין עם גברים(מ-127 מקרים חדשים שדווחו בשנת 2016, ל-146 שדווחו בשנת 2017).

This increase in energy improves the body's ability to withstand increased levels of physical activity in addition to the increase in use of this work.
עלייה זו באנרגיה משפרת את יכולת הגוף לעמוד ברמות מוגברות של פעילות גופנית, בנוסף לגידול בשימוש בעבודה זו.

This increase, combined with the stability or growth of the secular population- at the expense of the religious and traditional populations- creates a more religiously polarized society.”.
עלייה זו, בשילוב יציבות או גידול בחלקה של האוכלוסייה החילונית- על חשבון האוכלוסייה הדתית והמסורתית- יוצרות חברה מקוטבת יותר מבחינה דתית".

This increase in catabolism is due to the fact that glucocorticoid hormones spend mainly alanine amino acid on the needs of gluconeogenesis, which they take from the muscles.
עלייה זו בקטבוליזם נגרמת על ידי העובדה כי הורמונים glucocorticoid להשקיע בעיקר alanine על הצרכים של gluconeogenesis, חומצת אמינו שהם לוקחים מן השרירים.