Examples of using Are back in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The stars are back.
הכוכבים הם בחזרה.The witches are back from the dead and they're after us.
His emotions are back.
רגשותיו הם בחזרה.The kids are back, so go and work.
הילדים חזרו, כל כך ללכת ולעבוד.I'm glad you and Chiana are back together.
אני שמח שאתה וצ'יאנה חזרתם להיות ביחד.
People also translate
The results are back, from the sheeting used to wrap Dylan's body.
התוצאות חזרו, מן היריעות נהגו לכרוך הגוף של דילן.Travis and Sonya are back together.
טראביס וסוניה הם שוב ביחד.The monsters are back and terrifying as ever!
I'm just happy that my parents are back together.
אני רק שמח שההורים שלי הם שוב ביחד.The Brewfessionals are back with their 1st episode of Season 1!
האורחים חזרו בזכות הפנדל הראשון העונה(!)!The Helmsman and the Armory Officer are back on the Bridge.
הקברניט ואת קצין Armory שוב מונח על הגשר.So all the hunters are back except Clarke and Finn.
אז כל הציידים הם בחזרה מלבד קלארקופין.A scorching header from Mountroy, and Manchester United are back on top!
כותרת לוהטת מMountroy, ארצות מנצ'סטר והם שוב על סוס!You and Donna are back together?
אתה ודונה חזרתם להיות ביחד?Your mom and dad are back together.
אמא והאבא שלך הם שוב ביחד.Epstein and Gail are back with Leo.
אפשטיין וגייל חזרו עם ליאו.So you and Daniel are back together.
אז את ודניאל חזרתם להיות ביחד.My wife and child are back at Fort Smith.
אישתי והילד חזרו לפורט סמית.Wait. You and Amanda are back together?
רגע… אתה ואמנדה חזרתם להיות ביחד?So you and major are back together, huh?
אז I hope you're back because you have decided to work together on the joker case.
I think you're back to your same old ways, rushing into something without thinking it through.
אני חושבת שחזרת לעצמך, ממהרת לעשות החלטות מבלי לחשוב.We just wanted to say. How glad we are that you're back.
רק רצינו להגיד איך אנחנו שמחות שחזרת.Sonya! You came home! I'm so glad you're back.
סוניה… חזרת הביתה… אני שמחה שחזרת.You're back on the book?
אתה שוב מונח על הספר?Please, tell me they're back together.
אנא, ספר לי שהם שוב ביחד.So you're back on the Russian merry-go-round.
אז אתה שוב מונח על הרוסי הקרוסלות העגולות.You're back now in your own undies And that's the important thing.
Look, everyone, I just wanna say,um… I'm very glad you're back.
תראה, כולם, אני רק רוצה לומר,אמ…. אני מאוד שמחה שחזרת.If you're back from vacation, give me a call.
אם חזרת מהחופשה, תתקשר אליי.
