What is the translation of " ARE CAUSING ME " in Hebrew?

• גורם לי
• גורמות לי

Examples of using Are causing me in English and their translations into Hebrew

My possessions are causing me suspicion♪.
רכושי גורם לי לחשד.

What is causing these thoughts that are causing me problems.
הבעיה עם המחשבות האלו שהן גוררות אותי.

My possessions are causing me suspicion♪♪ But there's no proof.
רכושי גורם לי לחשד אך אין הוכחה.

Her efforts are causing me to have affectionate feelings for her at inappropriate times.
מאמציה גורמים לי לרגשות חיבה כלפיה… ברגעים לא הולמים.

Current events are causing me to sleep less and.
החיים המודרניים גורמים לנו לישון פחות.

It's not the hands that are causing me problems," said God,"It's the three pairs of eyes that mothers have to have.
לא הידיים גורמות לי את הבעיות," אמר אלוהים,"אלא שלושה זוגות העיניים הנדרשים לאמהות.".

It's not the hands that are causing me problems,” God replied,“It's the three pairs of eyes a medic has to have.”.
לא הידיים גורמות לי את הבעיות," אמר אלוהים,"אלא שלושה זוגות העיניים הנדרשים לאמהות.".

You're causing me to be unemployed.
אתה גורם לי להיות מובטל.

You're causing me severe problems.
אתה גורם לי בעיות קשות.

You're causing me pain.
אתה גורם לי לכאב.

I think Mumbai Muscle might be causing me to lactate.".
אני חושב ש'שריר מומבאי גורם לי לייצר חלב".

It's causing me so much stress.
זה גורם לי למתח.

What in my life is causing me stress?
מה בחיי גורם לי ללחץ?

This is causing me physical discomfort.
אתה גורם לי תחושת אי נוחות פיזית.

What is causing me to lose my temper?
מה יש בה שגורם לי לאבד את קור רוחי?

The pain was causing me to sweat.
הכאב גרם לי להזיע.

I had raised a fortune but it was causing me all the time more troubles.
עשיתי הון אבל זה גרם לי כל הזמן יותר טרדה.

It is causing me mental damage.
זה גרם לי נזק נפשי.

There is this big woman who is causing me a big problem.
יש פה אשה גדולה שיוצרת לי בעיה גדולה.

Now, this nobody of yours is causing me a big problem.
עכשיו, הכלומניקית שלך גורמת לי בעיה גדולה.

The guards did not seem sensitive to the trauma that this experience was causing me.
הסוהרים נראו אדישים לטראומה שהחוויה הזו גורמת לי.

Your family's caused me an awful lot of trouble.
המשפחה שלך גרמה לי המון צרות.

This tonic's caused me nothing but trouble.
התרופה הזו גרמה לי רק לצרות.

All you have ever done is cause me pain.
כל מה שעשית הוא גורם לי כאב.

Because he's caused me great personal pain.
כי הוא גרם לי כאב אישי רב.

It's caused me enough trouble as it is..
הוא גרם לי די והותר בעיות.

I'm sure if you knew that the weight of my penis was causing me back problems, you would be okay wi me shaving off few a inches, right?
אני בטוח שאם ידעת שמשקל הזין שלי גורם לי כאבי גב, זה היה בסדר מבחינתך שאוריד כמה ס"מ, נכון?