What is the translation of " ARE COMPRISED " in Hebrew?

• מורכבים
• כוללים
• מורכבות

Examples of using Are comprised in English and their translations into Hebrew

We are comprised of many parts.
אנחנו מורכבים מהרבה חלקים.

The financial statements are comprised of four basic reports.
הדוחות הכספיים כוללים ארבעה דוחות כספיים בסיסיים.

Teams are comprised of 14 athletes, seven men and seven women.
הלהקה מורכבת מ-14 רקדנים מקצועיים, שבעה גברים ושבע נשים.

And all the dimensions of space we travel in are comprised of branes themselves.
וכל הממדים של החלל בהם אנחנו טסים מכילים מממברנות בעצמם.

Families are comprised of all sorts.
כל משפחה נחלקת לסוגים;

Those of us on the side which will be victorious in the end are comprised of.
אנו מהצד שיהיה בסופו של דבר הצד המנצח, מורכבים מ.

Vatas are comprised of Space and Air.
וואטה- מורכבת מהחלל והאוויר.

Today's sophisticated defense and aviation systems are comprised of thousands of electrical components.
מערכות הביטחון והתעופה המתוחכמות כיום מורכבות מאלפי רכיבים אלקטרוניים.

Tenders are comprised of three main parts.
מכרזים מורכבים משלושה חלקים מרכזיים.

All living, actively metabolizing organisms, from microbes to you and I, are comprised predominately of water.
כל האורגניזמים החיים שיש להם מטאבוליזם פעיל, ממיקרובים עד לכם ולי, מורכבים בעיקר ממים.

TASE members are comprised of four groups.
חברי הבורסה נחלקים לארבע קבוצות.

These animals include carnivores, as well as an assortment of animals with specialized diets today that are comprised of live and/or perishable foods.
חיות אלה כללו אוכלי בשר, כמו גם אוסף של חיות עם צורכי תזונה מיוחדים הכוללים מזון חי ו\או מתכלה.

Digital images are comprised of pixels.
תמונות דיגיטליות מורכבות מפיקסלים.

We know that when a human body is buried in the earth, its cells, which at the surface layer are comprised of molecules, can rot away.
אנחנו יודעים שכשהגוף האנושי נקבר באדמה, התאים שלו, שהם השכבה החיצונית המורכבת ממולקולות, יכולים להירקב.

The cave walls are comprised of granite with a mixture of pyroclastic.
קירות המערה מכילות גרניט עם תערובת פירוקלסטית.

Said Rabbi Shimeon: Five chapters which are comprised in a Great Hall and fill the whole Earth.
אמר ר' שמעון: חמשה פרקים הם הכלולים בהיכל רב וממלאים כל הארץ.

These chapters are comprised of seven short masoretic sections, all serving as appendices to the long command that preceded them.
פרקים אלו כוללים שבע פרשות מסורה קצרות, המשמשות כולן כנספחים לציווי הגדול שלפניהן.

The United States of America are comprised by fifty states and a federal district.
ארצות הברית של אמריקה מורכבת מ-50 מדינות וממחוז פדרלי.

The Bahamas are comprised of more than 700 islands, only 30 of which are inhabited.
איי הבהאמה מורכבים מלמעלה מ-700 איים שרק 30 מהם מיושבים.

According to Ben's account, these chain gangs are comprised of people who have committed any range of offenses.
על פי דיווחו של בן, כנופיות שרשרת אלה מורכבות מאנשים שבצעו כל בעברות שונות ומשונות.

Since they are comprised of so many distinct lineages, genetic disease may vary from clan to clan and village to village," Skorecki explained.
מאחר והם מכילים כל כך הרבה שושלות יוחסין שונות, המחלה הגנטית יכולה להיות שונה מחמולה לחמולה ומכפר לכפר", תיאר סקורקי.

(Laughter) In fact, some of the best teams are comprised of a specialist and multipotentialite paired together.
(צחוק בקהל) למעשה, חלק מהצוותים הטובים ביותר מורכבים ממומחה ומאדם מולטי-פוטנציאלי ביחד.

Generally, boards are comprised of high-profile former executives and corporate leaders with extensive experience in general management and risk.
בדרך כלל, ההנהלה היתה מורכבת ממנהלים בכירים לשעבר ומנהיגי חברות עם ניסיון רב בניהול סיכונים.

The textiles known to us from everyday life are comprised of fibers made of polymer materials containing additives and coloring agents.
הבדים המוכרים לנו מחיי יום יום בנויים מסיבים העשויים מחומר פולימרי המכיל בתוכו תוספים וחומרי צבע.

The Uptown Towers are comprised of a three-storey open retail center, a 25-storey office building and a 46-storey residential tower with a total of 182 varied apartments.
מגדלי אפטאון מורכבים ממרכז מסחרי בן שלוש קומות, בניין משרדים בן 25 קומות ומגדל מגורים בן 46 קומות המכיל סך הכול 182 דירות מגוונות.

That is why your visitors are comprised of different races of beings at different levels of authority and command.
זו הסיבה שהמבקרים שלכם מורכבים מגזעים שונים של יצורים ברמות סמכות ופקודה שונים.

Well, the Gulanee are comprised mostly of energy, which is why you rarely find'em on Earth.
ובכן, Gulanee הם מורכב בעיקר מאנרגיה, ולכן אתה רק לעתים נדירות מוצא אותם על פני כדור הארץ.

If ALL things in existence at their core are comprised of this same vibrating mass of pure energy, regardless if it's waves or particles….
אם כל הדברים, בליבה שלהם מורכבים מאותה רטט של אנרגיה טהורה, ללא קשר אם זה גלים או חלקיקים….

The Board of Directors of a credit union are comprised of volunteers or elected members who participate in major financial decisions and elections;
דירקטוריון של איגוד אשראי מורכב ממתנדבים או נבחרים המשתתפים בהחלטות פיננסיות מרכזיות ובחירות;

Individual profiles are comprised of: Alarm, Media, Ringer, Notification, Voice(in-call), Bluetooth and overall system volume.
פרופילים אישיים מורכבים: אזעקה, כְּלֵי תִקְשׁוֹרֶת, Ringer, הוֹדָעָה, קוֹל(בשיחה נכנסת), Bluetooth ונפח המערכת הכוללת.