What is the translation of " ARE GOING TO GET OUT " in Hebrew?

• הולכים לצאת מ
• נצא מ
• הולך לצאת מ

Examples of using Are going to get out in English and their translations into Hebrew

We are going to get out of here.
אנחנו נצא מכאן.

Mr. Smith, just tell us that our children are going to get out okay.
מר סמית, רק אמור לנו שילדינו יצאו מזה בשלום.

Laura, we are going to get out.
לורה, אנחנו נצא.

You are going to get out of here, okay?
אתה הולך לצאת מכאן, בסדר?

As with most things in life, you are going to get out what you put in.
אבל כמו עם רוב הדברים בחיים, אתם הולכים להוציא מזה את מה שאתם מכניסים פנימה.

Gylfie, we are going to get out of here.
גילפי, אנחנו נסתלק מכאן.

And then we are going to get out there and start hugging people.
ואז אנחנו נצא לשם ונתחיל לחבק אנשים.

Winners that are going to get out of this city in a calm and orderly fashion.
מנצחים שעומדים לצאת מהעיר הזו בסדר מופתי.

Captain, those three names are going to get out to the public sooner or later.
קפטן, שלושת השמות האלה הולכים לצאת לציבור במוקדם או במאוחר.

We're going to get out of here, Abby.
אנחנו נצא מכאן, אבי.

We're going to get out, okay?
אנחנו נצא מכאן, בסדר?

You're going to get out of here.
אתה הולך לצאת מכאן.

We're going to get out of here, okay?
אנחנו הולכים לצאת מכאן, בסדר?

We're going to get out of here, Eve, okay?
אנחנו נצא מכאן, בסדר, איב?

We're going to get out of here.
אנחנו הולכים לצאת מכאן.

I have no idea when we're going to get out of here.
אין לי מושג מתי אנחנו הולכים לצאת מכאן.

Jeffrey, we're going to get up and we're going to get out of here.
ג'פרי, אנחנו הולכים לקום ואנחנו הולכים לצאת מכאן.

We're going to get out of here.
אנו הולכים לצאת מפה.

We're going to get out of here, Annie.
אנחנו הולכים לקבל מכאן, אנני.

You're going to get out of town.
אתם תצאו מהעיירה.

We're going to get out of here and get back to Greg.
אנחנו נצא מפה ונחזור אל גרג.

If we're going to get out of here, we have got to work together.
אם אנחנו מתכוונים לצאת מכאן, אנחנו חייבים לעבוד ביחד.

We're going to get out of here.
אנחנו ניחלץ מכאן.

We're going to get out.
אנו ניצא מכאן.

We're going to get out of here.
אנחנו עפים מכאן.

Ah, but we're going to get out of that box now.
אה, אבל אנחנו עומדים לצאת מהקופסה עכשיו.

That doesn't matter anymore, because we're going to get out of the city.
זה כבר לא משנה, כי אנחנו הולכים כדי לצאת מהעיר.

Okay… now we're going to plant this bug, and we're going to get out of there… Right, Travis?
עכשיו אנחנו הולכים לשתול את הבאג הזה, ואנחנו הולכים לצאת משם… נכון, טראביס?

We're going to find your sister and we're going to get out of here, okay?
אנחנו נמצא את אחותך ואנחנו נצא מכאן, בסדר?

Listen, if we're going to get out of here, we're going to need your help.
תשמע, אם אנחנו רוצים לצאת מכאן, אנחנו נזדקק לעזרה שלך.