What is the translation of " ARE IN NO POSITION " in Hebrew?

• לא בעמדה
• נמצא במצב לא
• לא במעמד
• פשוט לא במצב

Examples of using Are in no position in English and their translations into Hebrew

You are in no position to stop me.
אתה לא בעמדה לעצור בעדי.

It appears you are in no position to negotiate after all, Padawan.
נראה שאת לא נמצאת בעמדה לשאת ולתת, חניכה.

You are in no position to threaten me.
את לא בעמדה לאיים עליי.

You are in no position to negotiate.
אינך בעמדה לנהל משא ומתן.

You are in no position to question me.
אתה לא במעמד לתחקר אותי.

You are in no position to negotiate.
אתה נמצא במצב לא לנהל משא ומתן.

You are in no position to demand anything.
אתה לא במעמד לדרוש שום דבר.

They are in no position to press on this.
הם לא בעמדה כדי ללחוץ על זה.

You are in no position to make demands.
אתה נמצא במצב לא כדי להפוך את הדרישות.

You are in no position to ask me to do anything.
אתה נמצא במצב לא לשאול אותי לעשות שום דבר.

You're in no position to tell me what is reasonable and what is not.
את לא בעמדה לקבוע מה הגיוני ומה לא.

You're in no position to make any demands.
אתה לא בעמדה לעשות כל דרישות.

You're in no position to judge me, woman.
אתה לא בעמדה לשפוט אותי, אישה.

You're in no position to give me orders.
את לא בעמדה לתת לי פקודות.

You're in no position to make demands.”.
הם פשוט לא במצב להציב דרישות".

You're in no position to define my relationship with my girlfriend.
את לא בעמדה להגדיר את היחסים שלי עם חברה שלי.

You're in no position to talk to me about right and wrong!
אתה לא בעמדה כדי להטיף לי על מה מותר ומה אסור!

You're in no position to lecture me on what real love is..
אתה לא בעמדה להרצות לי מה זאת אהבה אמיתית.

You're in no position to dictate the terms, sunny.
אתה לא בעמדה להכתיב את התנאים, סאני.

You're in no position to be making any demands, Captain.
את לא בעמדה לתבוע דרישות, קפטן.

You're in no position to blow any whistles, Mrs. Hopewell.
את לא בעמדה לנשוף באף משרוקית, גברת הופוול.

You're in no position to give orders here.
אתה לא בעמדה כדי לתת פקודות לכאן.

Sophie Deveraux… You're in no position to be so principled.
סופי Deveraux… אתה לא בעמדה שכל כך עקרוני.

You're in no position to say that to me.
אתה לא בעמדה להגיד לי את זה.

You're in no position to give orders, Mr. Harper.
אתה לא בעמדה בה אתה יכול לחלק הוראות, מר הארפר.

You're in no position to make demands.
אתה לא בעמדה לדרישות.

You're in no position to judge.
את לא נמצאת במצב לשפוט.

You're in no position to accuse me of anything!
אתה לא נמצא בעמדה שאתה יכול להאשים אותי במשהו!

We both know you're in no position to do anything.
שנינו יודעים אתה נמצא בעמדה לעשות שום דבר.