Examples of using Are preventable in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Of accidents are preventable.
מהתאונות ניתן למנוע.The troubling part about crashes is that most of them are preventable.
הבשורה לגבי הקמטים היא כי את רובם ניתן למנוע.Cancers are preventable through proper nutrition.
סרטן, ניתן למנוע על-ידי תזונה נכונה.Percent of cancers are preventable.
Many diseases are preventable through simple, nonmedical methods.
And their deaths are preventable.
גורמי המוות אותם ניתן למנוע.Most sleep disorders are preventable or treatable yet less than one third of sufferers seek professional help.
רוב הפרעות השינה ניתנות למניעה או לטיפול, אך פחות משליש מהסובלים מבקשים עזרה מקצועית.A majority of fires are preventable.
את רוב השריפות ניתן למנוע.The good newsis the majority of these sport related injuries are preventable.
החדשות הטובות הן שרוב פציעות הספורט ניתנות למניעה.Yet, most instances of type 2 diabetes are preventable and some can even be turned around.
אבל רוב המקרים של סוכרת סוג 2 ניתן למנוע וחלקם יכולים אפילו להפוך.She added that“the majority of these incidents are preventable.”.
Although many of the causes of a fungal nail infection are preventable, some risk factors increase the likelihood of developing it.
למרות שרבים מהגורמים לדלקת פטרייתית בציפורניים ניתנים למניעה, ישנם מספר גורמי סיכון המגבירים את הסבירות להתפתחותה.Many people are dying from diseases that are preventable.”.
Most electrical fires are preventable.
את רוב השריפות ניתן למנוע.We believe ALL accidents and injuries are preventable.
אנו מאמינים כי כל הפציעות והתאונות ניתנות למניעה.Roughly 50% of cancers are preventable.
ניתן למנוע כ-50% ממחלות הסרטן.Medical emergencies: Not all accidents are preventable.
קודםPreviousאמת לא נוחה: אי אפשר למנוע את כל האסונות.But most cases of type 2 diabetes are preventable and some can.
אבל רוב המקרים של סוכרת סוג 2 ניתן למנוע וחלקם יכולים אפילו להפוך.But the good news is, almost all skin cancers are preventable.
אבל החדשות הטובות הן כי את רוב סוגי הסרטן ניתן למנוע.Most cases of skin cancer are preventable.
את מרבית המקרים של סרטן העור ניתן למנוע.More than half of all youth sports injuries are preventable.
יותר ממחצית מהפציעות הנגרמות בגלל ספורט ניתנות למניעה.But three of those crimes are preventable.
אבל שלושה מתוך ארבעת הפשעים הללו ניתנים למניעה.Of course, not all accidents are preventable.
ברור שלא את כל התאונות ניתן למנוע.Did you know about 50% of cancers are preventable?
ידעתם שניתן למנוע כ-50% ממחלות הסרטן?It's estimated that 90% of eye injuries are preventable.
מומחים טוענים כי 90% מפציעות העיניים יכולות היו להמנע.The good news is that most skin cancers are preventable.
אבל החדשות הטובות הן כי את רוב סוגי הסרטן ניתן למנוע.The good news is that 90% of eye injuries are preventable.
מומחים טוענים כי 90% מפציעות העיניים יכולות היו להמנע.Deaths which occur from airway obstruction and external bleeding both are preventable by simple First Aid measures(Ashaolu, 2010).
ניתן למנוע מקרי מוות שמתרחשים מחסימת דרכי הנשימה ומדימום חיצוני באמצעות אמצעי עזרה ראשונה פשוטים(Ashaolu, 2010).
