Examples of using Are still developing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And my lungs are still developing.
הריאות- הן עדיין מתפתחות.Kids have specific needs since their nervous systems are still developing.
His/her lungs are still developing.
הריאות- הן עדיין מתפתחות.Lungs are still developing and breathing muscles can be moved in and out.
הריאות שלהם עדיין מתפתחות והוא יכול לנוע פנימה והחוצה לפתח את שרירי הנשימה.Young brains are still developing.
Children are especially vulnerable because their nervous systems are still developing.
בנוסף, לילדים יש צרכים ספציפיים משום שמערכת העצבים שלהם עדיין מתפתחת.Young people are still developing mentally and emotionally.
המתבגרים הצעירים מתפתחים גם רגשית ופסיכולוגית.Young children's brains are still developing.
המוח של בני הנוער עדיין מתפתח.Most souls are still developing within the framework of our world.
רוב הנשמות עדיין מתפתחות רק במסגרת העולם שלנו.Adolescent brains are still developing.
המוח של בני הנוער עדיין מתפתח.Children are particularly vulnerable to such drugs because their bodies are still developing.
ילדים רגישים במיוחד לסמים פסיכו טרופיים משום שגופם עדיין מתפתח.At this age, the teeth are still developing and the jaw is forming.
בגיל הזה השיניים עדיין מתפתחות והלסת Teens and children have bodies that are still developing.
At this age, teeth are still developing and the jaw is still growing.
בגיל הזה השיניים עדיין מתפתחות והלסת The brains in young people are still developing.
המוח של בני הנוער עדיין מתפתח.Their lungs are still developing and can move in and out developing the breathing muscles.
הריאות שלהם עדיין מתפתחות והוא יכול לנוע פנימה והחוצה לפתח את שרירי הנשימה.Children's young brains are still developing.
המוח של בני הנוער עדיין מתפתח.Adolescent brains are still developing, and they continue to do so into their early to mid-twenties.
מוחם של מתבגרים עדיין מתפתח, והוא ממשיך Newborn babies eyes are still developing.
עיניהם של תינוקות שזה עתה נולדו עדיין מתפתחות.Teen bodies are still developing and alcohol has a greater negative impact on their physical and mental well-being than on adults.
גופם של בני-העשרה עדיין גדל ויש לאלכוהול השפעה גדולה יותר על הרווחה הנפשית והפיזית שלהם, מאשר על אנשים מבוגרים.Children are particularly vulnerable to such drugs because their bodies are still developing.
ילדים רגישים במיוחד לתרופות פסיכיאטריות, משום שגופם עדיין מתפתח.Sixteen percent(16%) of respondents report that they are still developing their cloud infrastructure strategy(down 10% from 2016).
מהמשיבים דיווחו, שהם עדיין מפתחים את אסטרטגיית תשתית הענן שלהם(ירידה של 10% מ-2016).They turn light into electricalsignals the ones to detect color, the cones are still developing.
הן ממירות אורלאותות חשמליים. השערות שבחינות בצבע"הקנים", עדיין מתפתחות.Your child's decision-making skills are still developing, and your child is still learning about the consequences of actions.
מיומנויות קבלת ההחלטות שלו עדיין מתפתחות, והוא As a rule of thumb, wait until your Maltese puppy is 8 months old towalk very far with him, because his bones are still developing.
ככלל אצבע, מומלץ לחכות עם גור המלטז לגיל 8 חודשים בטרם קיום הליכותארוכות מדי וזאת מפני שעצמותיו העדינות עדיין מתפתחות בשלבים אלה.I mean, we're still developing the prototype.
זאת אומרת, אנחנו עדיין מפתחים את אב הטיפוס.They're still developing neurologically.
הם עדיין מתפתחים מבחינה נוירולוגית.That we're still developing the intel.
We're still working at this story, we're still developing it, we're still expanding it.
אנו 
