What is the translation of " AT A POINT " in Hebrew?

• בנקודה
• בשלב
• בנקודת
• ב נקודה

Examples of using At a point in English and their translations into Hebrew

You stand at a point of change.
אתם עומדים על סף של שינוי.

What is Instantaneous Rate of Change at a Point?
מה שינוי התנע המיידי באותה נקודה?

I'm at a point I never thought I would be.
אני בנקודת שמעולם לא חשבתי שאהיה.

It was great to see them at a point before they exploded.
שווה לתפוס אותם רגע לפני שהם מתפוצצים.

We're at a point now where we're not gonna let it go.
הגענו לנקודה שבה אנחנו לא נוותר.

Mr. Sanderson, I am going to need you to arrive at a point.
מר סנדרסון, אני צריך שתגיע לנקודה מסוימת.

Are you at a point where you are researching schools?
אתם נמצאים עכשיו בשלב שבו אתם חושבים על לימודים?

Yoga is both the movement toward and the arrival at a point.
יוגה היא גם תנועה לכיוון נקודה כלשהי וגם ההגעה אליה.

I'm not at a point in my career I can do it.
אני חושבת שהגעתי לשלב בקריירה שלי שאני יכולה לעשות את זה.

So, now, the point is you're at a point of separation.
אז, עכשיו, הנקודה היא שאתם נמצאים"בנקודת הפרדה".

Are you at a point in your life where that sounds appealing?
האם אתה בשלב מסוים בחיים שלך שבו זה נשמע מושך?

This well-preserved Roman bridge crosses the Cendere River(the ancient Chabinas River) at a point where the river emerges from an impressive gorge in the wide Kahta Valley.
זה גשר רומי השתמר היטב חוצה את נהר Cendere(נהר Chabinas העתיקה) בנקודה שבה הנהר עולה מתוך ערוץ מרשים בעמק Kahta רחב.

How are we at a point where that doesn't even sound insane to me?
איך אנחנו במצב שזה אפילו לא נראה לי לא שפוי?

I have never known you not to be at a point of radical crisis about something.
לא ידעתי שאתה לא תהיה בנקודת משבר רדיקלית על משהו.

At a point farther along a river in the direction of the current.
בשלב רחוק יותר לאורך הנהר בכיוון של הזרם.

Looks like you're at a point of diminishing returns, Grey.
נראה שהגעת לנקודה שבה הכוח שלה הולך ופוחת, גריי.

At a point, the pressure of a fluid is the same in all directions.
בכל נקודה, הלחץ של נוזל הוא אחיד בכל הכיוונים.

Sometimes our twin flames show up at a point in life when we are suffering immensely.
לפעמים הלהבות התאומות שלנו מגיעות בשלב בחיים שבו סבלנו סבל עז.

But at a point, the gatherings began to take on a sharp edge of competitiveness.
אבל בשלב מסוים החלו המפגשים כדי לקחת על קצה חד של התחרותיות.

But you should know that I'm not at a point in my life right now Where I'm looking for something serious.".
אבל עלייך לדעת שאני לא בשלב בחיי כרגע בו אני מחפש משהו רציני.".

We're at a point in this world where we don't have the same relationship to progress that we used to.
אנחנו נמצאים בנקודת זמן בה אין לנו את אותו היחס לקידמה שהיה פעם.

Right now I'm at a point in life where nothing make sense.
כרגע אני נמצא בשלב של החיים בו שום דבר לא בטוח.

You are at a point in your technological history where this primal warning needs to be fully heeded.
אתם בנקודה בהיסטוריה הטכנולוגית שלכם בה יש לשים לב באופן מלא לאזהרה החשובה מאוד.

In my eye's he was at a point where there was only one direction for his life to go… up.
בעין של הוא היה בשלב שבו היה בכיוון אחד בלבד על חייו לעלות….

So you're at a point of separation right here(he draws an“X” on the timeline), ready to break away.
אז אתם נמצאים בנקודת ההפרדה ממש כאן(הוא מצייר,"X" על הקו של ציר הזמן), מוכנים לפרוץ דרך זה.

And I have just decided that I'm at a point in my life where I'm wanna put the people who have had my back before anything else.
ואני פשוט החלטתי כי אני בנקודה בחיים שלי איפה אני רוצה לשים את האנשים שעבר גב לפני כל דבר אחר.

Today we are at a point of transition to a new era in human development, as Kabbalists tell us.
אנחנו נמצאים היום בנקודת מעבר לתקופה חדשה בהתפתחות האנושית, מסבירים המקובלים.

I'm not at a point in my life where I am willing to trust liars enough to allow them into my circle of close friends.
אני לא בנקודה בחיים שלי שבו אני מוכן לסמוך על שקרנים מספיק כדי לאפשר להם למעגל חברים הקרובים שלי.