What is the translation of " AUGMENT " in Hebrew?

• להגדיל
• להרחיב
• שנרחיב

Examples of using Augment in English and their translations into Hebrew

The idea was that you augment that.
הרעיון היה לשפר את זה.

So we can augment what they're providing.
ניתן לשפר את מה שהם מציעים.

How would you improve or augment it?
איך יוצרים ערך או מגדילים אותו?

Maybe we can augment the converters.
אולי נוכל להרחיב את הממירים.

Do not complain about ignorance- rather augment wisdom.
אינם קובלים על הבערות- אלא מוסיפים חכמה.

Augment your existing support staff with Managed Services.
תגברו את צוות התמיכה הקיים באמצעות שירותים מנוהלים.

Serving to help athletes augment both muscle and strength with regular use.
המגישה לעזור ספורטאים להגדיל שרירים והן כוח עם שימוש קבוע.

Six strap-on motors, four of which are ignited on the ground, augment the first stage thrust.
שישה מנועים מוצמדים, ארבעה מתוכם שמוצתים כבר על פני הקרקע, מגדילים את הדחף של השלב הראשון.

I can augment the world around me with this digital information.
אני יכול להרחיב את העולם סביבי עם מידע דיגיטלי זה.

Unless explicitly stated otherwise, any new features that augment or enhance the current Yahoo!
למעט אם נאמר אחרת במפורש, על מאפיינים חדשים כלשהם שמרחיבים או משפרים את שירות יאהו!

We can augment and remove, enhance and make youthful, fundamentally transform.
אנו יכולים לייפות ולהסיר, להעצים ולהצעיר, לחולל שינויים יסודיים.

Over 1,000 teachers in each of the 17 academic regions of France have signed up for Augment to use in their classroom.
למעלה מ- 1, 000 מורים בכל אחד מ- 17 האזורים האקדמיים בצרפת נרשמו לשימוש במציאות רבודה בכיתות שלהם.

If we augment the molecular decelerator on the cryogenic generator of the cold gun--.
אם אנחנו מגבירים את decelerator המולקולרי על הגנרטור קריוגני של gun-.

But they do hail from the source of personality, and their presence does augment the qualitative manifestations of human personality;
ואולם, הם מגיעים מעם מקור האישיוּת, ונוכחותם אכן מעצימה את מופעיה האיכותיים של האישיוּת האנושית;

It can often augment human work, though, to help people work faster or with improved quality.
עם זאת, היא יכולה לעתים קרובות להרחיב את העבודה האנושית, לעזור לאנשים לעבוד מהר יותר או באיכות טובה יותר.

We think whatever The Covenant has hired Mr. Walker to obtain will, in some way, augment the virus that they stole earlier this week.
אנחנו חושבים שמה שהאמנה שכרה את מר ווקר להשיג באיזושהי דרך יגדיל את הוירוס שהם גנבו מוקדם יותר השבוע.

Surgery of the nose can reduce or augment structures of the nose using cartilage grafted from other areas of the body.
באמצעות ניתוח אף ניתן להקטין או להגדיל את מבנה האף, תוך שימוש בסחוס מאזורים אחרים בגוף.

Switching back and forth between hot and cold water treatments can help to heal injuries, augment various bodily functions and minimize inflammation.
החלפה בין טיפולים במים חמים וקרים יכולה לעזור לרפא פציעות, לשפר את תפקודי הגוף השונים ולהפחית דלקת.

Easily augment you mission critical voice communications to enable data for a safer, quicker and more effective response?
להרחיב בקלות את התקשורת הקולית למשימות קריטיות וכך לאפשר תגובה בטוחה, מהירה ויעילה יותר?

But if religion is to stimulate individual development of character and augment integration of personality, it must not be standardized.
ואולם, על-מנת שהדת תמריץ את התפתחותו היחידנית של האופי ותעצים את האינטגרציה של האישיוּת, אסור להפוך אותה לסטנדרטית.

From time to time we may augment our existing user databases with legally obtained information from third-parties.
מעת לעת ייתכן שנרחיב את מסדי הנתונים של המשתמשים הקיימים שלנו באמצעות מידע שהושג באופן חוקי מצדדים שלישיים.

Facial implants are specially formed solid materials compatible with human tissues, designed to enhance or augment the physical structure of your face.
שתלים הפנים הם נוצרו במיוחד מוצק, חומרים ביולוגית אשר נועדו לשפר או להגדיל את המבנה הפיזי של הפנים שלך.

Surgery of the nose can reduce or augment nasal structures with the use of cartilage grafted from other areas of your body.
באמצעות ניתוח אף ניתן להקטין או להגדיל את מבנה האף, תוך שימוש בסחוס מאזורים אחרים בגוף.

Despite that, we live in a great age of scientific advancement where proper use of effective supplementation can augment our results even further.
למרות זאת, אנו חיים בעידן גדול של קידום מדעי שבו השימוש הנכון של תוספי יעיל יכול להגדיל את התוצאות שלנו עוד יותר.

Any new features that augment or enhance the current Program, including the release of new tools and resources, shall be subject to the Terms of Service.
כל תכונה חדשה שמגדילה או משפרת את התוכנית הנוכחית, כולל שחרור של כלים ומשאבים חדשים, תהא כפופה לתנאי השירות.

However, the impaired ability of the heart to respond to reflex adrenergic stimuli may augment the risks of general anesthesia and surgical procedures.
עם זאת, היכולת לקוי של הלב להגיב רפלקסים adrenergic גירויים עשוי להגדיל את הסיכונים של הרדמה כללית נהלים כירורגיים.

Conditions which augment systemic absorption include the application of the more potent steroids, use over large surface areas, prolonged use, and the addition of occlusive dressings.
תנאים אשר להגדיל את הקליטה מערכתית כוללים את היישום של סטרואידים חזק יותר, שימוש על פני שטח גדול, שימוש ממושך, והוספת תחבושות occlusive.

Synthetic oxytocin, however, which is often used to induce or augment labour, does not act the same way in the body as naturally occurring oxytocin.
אוקסיטוצין סינטטי, לעומת זאת, המשמש לעתים קרובות כדי לגרום או להגביר את הצירים בלידה, אינו פועל בגוף באותו אופן כמו האוקסיטוצין הטבעי.