What is the translation of " AVOID AREAS " in Hebrew?

• להימנע מאזורים

Examples of using Avoid areas in English and their translations into Hebrew

Avoid areas around the eyes.
הימנעו מהאזורים שסביב העיניים.

Citizens are also being warned by the State Department to avoid areas with crowds and where there is increased military or police presence.
אזרחי ארצות הברית צריכים להימנע מאזורים שבהם ישנה התקהלות המונים ובמקום שבו יש נוכחות משטרתית ו/או צבאית מוגברת.

Avoid areas around the eyes.
יש להימנע מהאיזורים סביב העיניים.

When you find your TV crew in Israel, or Professional camera crew in Israel, or the companythat will give youthebest Film and TV production services in Israel be sure that they have the experience and the knowledge that will get you to the best and most convenient locations and avoid areas that are dangerous or not worth visiting.
כאשר המפיק מחו"ל יוצר קשר צוות הצילום בישראל או חברת ההפקה שתיתן לו שירותי צילום, עליו להיות בטוח במאת האחוזים, שבנוסף לציוד המתאים לצרכים הייחודיים שלו יקבל מלווים ישראלים בעלי ניסיון והכרות מעמיקה עם השטח, כאלה שידריכו אותו לאתרי הצילום היפים והמתאימים ביותר וימנעו מכניסה למקומות שאינם שווים ביקור או לעיתים מסוכנים.

Avoid areas with sea lions.
הימנעו מלשחות בקרבת מושבות אריות הים.

You should also avoid areas where there is military activity.
הימנעו גם מאזורים שיש בהם פעילות צבאית.

Avoid areas with background noise.
הימנע ממיקומים באמצעות רעשי רקע.

You should also avoid areas where there is military activity.
כמו כן, כדאי גם להימנע מלטייל באזורים בהם ישנה פעילות צבאית כלשהי.

Avoid areas that are not open to the public.
גלה אזורים שאינם זמינים בעבר לציבור.

US citizens are informed to avoid areas with"crowds crowds have gathered and where there is increased police and/or military presence.".
אזרחי ארצות הברית צריכים להימנע מאזורים שבהם ישנה התקהלות המונים ובמקום שבו יש נוכחות משטרתית ו/או צבאית מוגברת.

Avoid areas where driving can be a problem.
הימנעו מאזורים שבהם נהיגה יכולה להיות בעיה.

United States citizens should avoid areas where crowds have gathered and where increased police and/or military presence is," it added.
אזרחי ארה"ב צריכים להימנע מנוכחות באזורים שבהם יש התקהלויות או נוכחות מוגברת של כוחות צבא או משטרה", נאמר עוד בהודעה.

Avoid areas where there is military activity.
הימנעו גם מאזורים שיש בהם פעילות צבאית.

Citizens should avoid areas where crowds have gathered and where there is increased police and/or military presence.
אזרחי ארצות הברית צריכים להימנע מאזורים שבהם ישנה התקהלות המונים ובמקום שבו יש נוכחות משטרתית ו/או צבאית מוגברת.

Avoid areas that are damp or exposed to strong winds.
יש להימנע מאזורים לחים או חשופים לרוחות חזקות.

United States citizens should avoid areas where crowds have gathered and where there is increased police and/or military presence,” the embassy statement says.
אזרחי ארה"ב צריכים להימנע מנוכחות באזורים שבהם יש התקהלויות או נוכחות מוגברת של כוחות צבא או משטרה", נאמר עוד בהודעה.

Avoid areas of air pollution and cigarette smoke may help prevent the breakdown of collagen in the skin.
להימנע אזורים של זיהום אוויר, עשן סיגריות יכול לעזור למנוע הפירוק של הקולגן בעור.

Especially when traveling alone, avoid areas around metro Les Halles, Chatelet, Gare du Nord, Stalingrad and Jaures late at night or when the streets appear less than crowded.
במיוחד כאשר נוסעים לבד, להימנע אזורים ברחבי המטרו Les Halles, שטלה, Gare du Nord, סטלינגרד ז'ורס מאוחר בלילה או כאשר ברחובות להיראות פחות צפוף.

Avoid areas such as parks or fields, particularly in the early evening when there's a lot of pollen floating at nose level.
להימנע באזורים כמו פרקים או שדות, במיוחד בשעות הערב המוקדם כשיש הרבה אבקה צפים ברמת אף.

You should avoid areas of demonstrations, and exercise caution if you find yourself in the vicinity of any large gatherings, protests, or demonstrations.
עליכם להימנע מלהתקרב לאזורי הפגנות ולנהוג בעירנות אם אתם בתוך קהלים גדולים, בהפגנות או במחאות.

Avoid areas around metro Les Halles, Chatelet, Gare du Nord, Stalingrad and Jaures late at night or when the streets appear less than crowded.
להימנע אזורים ברחבי המטרו Les Halles, שטלה, Gare du Nord, סטלינגרד ז'ורס מאוחר בלילה או כאשר ברחובות להיראות פחות צפוף.

Avoid areas that overlook the downtown streets of your city, telephone booths, underground transitions, corners of buildings of local administration, tax authorities, police departments.
הימנע אזורים להתעלם ברחובות העיר התחתית שלך, דוכני טלפון, המחתרת ומעברים, פינות בניינים של הממשל המקומי, רשויות המס, מחלקות משטרה.

The unsub avoided areas of skin on the wrist and throat, areas where the veins and arteries are closest to the surface.
עלום השם פסח על אזורי העור בשורש כף היד ובגרון. היכן שהורידים והעורקים קרובים יותר לפני השטח.

Prevention of snake bites can involve wearing protective footwear, avoiding areas where snakes live.
ניתן למנוע הכשות נחשים על ידי לבישת נעלי מגן, הימנעות מאזורים שבהם נחשים חיים.

Police plea to avoid area.
המשטרה מבקשת להימנע מלהגיע לאזור.

They avoid irrigated areas.
הם נמנעים מאזורים הרריים.

Avoid remote areas at night.
הימנע אזורים מרוחקים בלילה.