Examples of using Based on nothing in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Based on nothing?
בהתבסס על שום דבר?Thom Pain(based on nothing)".
תום(מבוסס על שום דבר)".Don't walk into my office and ask me for political favors based on nothing.
אל תכנסי למשרדי ותבקשי טובות פוליטיות המבוססות על כלום.All based on nothing.".
כל זה על בסיס כלום".This is nonsense and based on nothing.
זאת שטות שלא מבוססת על כלום.We sold a war based on nothing but horse shit and elbow grease.
מכרנו מלחמה בהתבסס על כלום, חוץ מערימת שטויות, ואמירות חלולות.Impeachment proceedings based on nothing.
תביעה שאינה מבוססת על דבר.Because we sold a war based on nothing but this horse shit and elbow grease.
בגלל שמכרנו מלחמה בהתבסס על כלום, חוץ מערימת שטויות, ואמירות חלולות.That's coming to a conclusion based on nothing.
זה מסקנה שגויה שמתבססת על שום דבר.It is really quite simple and based on nothing more than contracting the fluid organism to its normal size.
זה באמת פשוט למדי ומבוסס על לא יותר מאשר כיווץ נוזל הגוף לממדיו הנורמליים.That is a false system based on nothing.
זהו שקר גס שלא מבוסס על שום דבר.And I know it's stupid and based on nothing, But, when she was here, Addison said… Well, she implied that we were.
ואני יודע שזה טיפשי ו מבוסס על שום דבר, אבל, כאשר היא היתה כאן, אמר אדיסון… ובכן, היא רמזה כי היינו… אני זה היה… זה.Full of speculations based on nothing.
יש ספקולציות שמתבססות על שום דבר.So you were ready to lead me away based on nothing but Gwyneth Paltrow over here confesses, and she gets to sort it out by talking?
אתה היית מוכן לעצור אותי על בסיס שום דבר, אבל גווינת' פלטרו כאן מודה באשמה, והיא פותרת את המצב עם קצת דיבורים?Roy:“But all my texts and skits- it's all so tragic, and based on nothing.”.
רועי:“אבל כל הטקסטים שלי, והמערכונים, די טרגיים ועל סמך כלום”.A conviction based on nothing.
תביעה שאינה מבוססת על דבר.They painted hate messages on my home and my restaurant- all based on nothing.
הם רשמו הודעות שנאה A condemnation based on nothing.
תביעה שאינה מבוססת על דבר.It's amazing how you can not only know it's a relationship,but that it's a bad relationship based on nothing but… nothing. .
זה מדהים איך אתה יכול לדעת שזאת לא רק מערכת יחסים,אלא מערכת יחסים גרועה המבוססת על דבר מאשר… כלום.My guess, based on nothing….
השערה שלי, שאינה מבוססת על כלום.You're asking me to risk my job to help yousolve a mysterious problem for an unknown person, based on nothing but your word?
אתה מבקש ממני לסכן את עבודתי כדי לעזור לך לפתורבעיה מסתורית בשביל אדם לא ידוע, בהתבסס על שום דבר חוץ מהמילה שלך?No employer may charge based on nothing because it is illegal.
אין המעסיק עשוי לחייב מבוסס על כלום כי זה לא חוקי.Com believes fully in the rights of the digital consumer, and that anyone with an internet connection deserves to enjoy all the contentthat's out there free of the arbitrary restrictions based on nothing more than invisible lines drawn in the proverbial sand.
Com מאמינה באופן מלא בזכויותיהם של הצרכן הדיגיטלי, ושלכל מי שיש חיבור לאינטרנט מגיע ליהנות מכלהתכנים הנמצאים שם ללא הגבלות שרירותיות המבוססות על לא יותר מאשר קווים סמויים הנמשכים בחול המפורסם.Inside yourself, you will develop doctrines of service to God based on nothing more than your own character, and the experience derived from your serving according to your own disposition.
בתוך תוככם, תפתחו דוקטרינות של שירות לאלוהים שלא יהיו מבוססות על דבר מלבד אופייכם והניסיון שצברתם בשירותכם Although some people would question a God who grants us such power, based on nothing but the fortune of our birth.
למרות שכמה אנשים יטילו ספק באלוהים שמעניק כוח כזה גדול שמתבסס על כלום חוץ מהמזל ששיחק לנו A random forest, however, would in most casestry to predict the future state of the system based on nothing more than the data on the current state that you fed to it and whatever it has been able to pick up in the training dataset.
בעוד שיער אקראי, ברוב המקרים,ינסה לחזות את מצבה העתידי של המערכת בהתבסס על לא יותר מאשר הנתונים We would say this based on nothing.
ואני אומר זאת מבלי להתבסס על כלום.Cameron's letting him cut into our patient's skull based on nothing but dead bugs and someone else's runny nose.
קמרון נתנה לו לחתוך את הגולגולת של המטופלת, בהתבסס על כלום מלבד חרקים מתים ואף מנוזל של מישהו אחר.I have been able tomanufacture a whole 10-year relationship in my head based on nothing. So imagine what I can do with a few soulful glances.
עשר שנות יחסים בראשי, התבסס על כלום… אז דמיין לאן אגיע אל מול מבט מלא רגש.You didn't expect thelmperial Guard to mobilize its entire fleet… based on nothing more than the word of one loyal Vulcan diplomat?
לא ציפית המשמרהקיסרי לגייס הצי השלם שלה מבוסס על שום דבר יותר מאשר המילה של דיפלומט וולקן אחד נאמן?
