Examples of using Baumgartner in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Hans Baumgartner.
Character Real name Joined in Notes Bombshell[a] Lana Baumgartner Champions vol.
אופי שם אמיתי הצטרף הערות בומבשל לאנה באומגרטנר Champions vol.Erin Baumgartner.
ארין באומגרטנר.In 1956 he founded theLucerne Festival Strings together with Rudolf Baumgartner.
בשנת 1956 ייסד את פסטיבללוצרן לכלי מיתר יחד עם רודולף באומגרטנר.Felix Baumgartner.
פליקס באומגרטנר.Sometimes we have to get really high tosee how small we are," Felix Baumgartner says.
לפעמים צריך לטפס מאודגבוה כדי לראות כמה אנחנו קטנים" אמר פליקס באומגרטנר.What about Baumgartner?
מה בקשר לבאומגרטנר?Felix Baumgartner was born on 20 April 1969 in Salzburg, Austria.
פליקס באומגרטנר נולד ב-20 באפריל 1969 בזלצבורג, אוסטריה.Christiane Baumgartner.
כריסטיאנה באומגארטנר.On 15 March 2012 Baumgartner completed the first of two test jumps from 71,581 feet(21,818 m).
ב-15 במרץ 2012, באומגרטנר השלים את קפיצת הניסיון הראשונה שלו מתוך 2 מגובה 21, 818 מטרים.AOL. Retrieved April 10, 2017.↑ Jeff Baumgartner(December 15, 2015).
AOL. בדיקה אחרונה ב-10 באפריל 2017. ↑ Jeff Baumgartner(15 בדצמבר 2015).In 2012, Felix Baumgartner became the person in history to break the sound barrier without the help of a machine.
בשנת 2012, פליקס באומגרטנר הפך לאדם בהיסטוריה לשבור את מחסום הקול ללא עזרה של מכונה.Multichannel News. NewBay Media. Retrieved April 10, 2017.↑Jeff Baumgartner(November 5, 2014).
NewBay Media. בדיקה אחרונה ב-10 באפריל 2017.↑ Jeff Baumgartner(5 בנובמבר 2014).Christiane Baumgartner Germany.
כריסטיאנה באומגארטנר גרמניה.Felix Baumgartner shattered the world record for highest-altitude jump when he famously plummeted 128,100 feet to Earth on October 9, 2012.
פליקס באומגרטנר קבע את שיא העולם לצניחה חופשית כאשר הוא קפץ ב-14 באוקטובר 2012 מגובה של כ-39 ק"מ.Imagine how many data get flushed down the toilet,” says Erin Baumgartner, one of the lab's directors.
דמיינו לעצמכם כמה מידע נשטף באסלה", אומרת ארין באומגרטנר, אחת מהמנהלים של המעבדה.In the year 2012, Felix Baumgartner became the first person to ever break the sound barrier and he did so without the help of a machine.
בשנת 2012, פליקס באומגרטנר הפך לאדם בהיסטוריה לשבור את מחסום הקול ללא עזרה של מכונה.This study is exciting because it might offer a non-surgicaloption for some children with profound loss,” Linda Baumgartner said.
מחקר זה מאוד מרגש מכיוון שהוא יכול להציע אפשרות שאיננה ניתוחיתעבור מספר ילדים עם אובדן שמיעה משמעותי", אמרה לינדה באומגרטנר.In January 2010, it was reported that Baumgartner was working with a team of scientists and sponsor Red Bull to attempt the highest sky-dive on record.
בינואר 2010, דווח כי באומגרנטר עובד יחד עם קבוצת מדענים במימון רד בול על מנת לשבור את שיא העולם לקפיצה חופשית מהגובה הרב ביותר.His records for highest parachute jump and fastest velocity stood for 52 years,until they were broken in 2012 by Felix Baumgartner.
שיאיו של קיטינג'ר של העלייה הגבוהה ביותר של בלון, הצניחה חופשית הגבוהה ביותר והמהירות הגבוהה ביותר ללא עזרת מנוע עמדו במשך 52 שנים,עד שנשברו ב-2012 על ידי פליקס באומגרטנר.In 2012 he helped skydiver Felix Baumgartner jump from a helium balloon in the stratosphere at 120,000 feet(36,576 m).[12][13] Aikins also worked on stunts in the film Iron Man 3.[14].
ב-2012 הוא עזר לצנחן פליקס באומגרטנר לקפוץ מבלון הליום בגובה 36, 576 מטר(120, 000 רגל).[12][13] איקניס עבד גם על הפעלולים בסרט איירון מן 3.[14].Kittinger's records for the highest ascent, highest parachute jump, and fastest velocity stood for 52 years,until they were broken in 2012 by Felix Baumgartner.
שיאיו של קיטינג'ר של העלייה הגבוהה ביותר של בלון, הצניחה חופשית הגבוהה ביותר והמהירות הגבוהה ביותר ללא עזרת מנוע עמדו במשך 52 שנים,עד שנשברו ב-2012 על ידי פליקס באומגרטנר.Without a capsule like Baumgartner and Kittinger before him, he relied solely on a spacesuit custom built by Paragon Space Development Corporation, a designer of life support devices.
בלא קפסולה כמו שהיו לבאומגרטנר ולקיטינגר לפניו, הוא הסתמךאך ורק על חליפת החלל שנבנתה עבורו בהתאמה אישית על ידי חברת פארגון לפיתוח החלל, ספקית ציוד לתמיכה בחיים.In 2012, at the age of 84, he participated in the Red Bull Stratos project as capsule communicator,directing Felix Baumgartner on his record-breaking 39 kilometres(24 mi) freefall from Earth's stratosphere.
בשנת 2012, בגיל 84, הוא השתתף במיזם רד בול סטראטוס כאיש קשר עם הקפסולה,בו הוא הדריך את פליקס באומגרטנר בנפילה החופשית שוברת השיאים שלו מגובה 39 ק"מ מהסטרטוספירה של כדור הארץ.The most important findings of this controlled, randomised and partially blind-tested intervention study were significant effects concerning abdominal fat, total body fat and appendicular skeletal muscle mass(ASMM)as a criterion of sarcopenia(Baumgartner et al., 1998).
התוצאות הראשוניות של מחקר התערבות מוסווה למחצה ואקראי, מצביעות על השפעות משמעותיות בכל הקשור למסת השומן בבטן, למסת השומן הכוללת של הגוף ולמסת שריר השלד שלהגפיים(ASMM) כקריטריונים ל- sarcopenia(Baumgartner et al, 1998).The punctuated equilibrium model of policychange was first presented by Frank Baumgartner and Bryan Jones in 1993, and has increasingly received attention in historical institutionalism.
המודל של שיווי משקל מקוטע של שינוימדיניות הוצג לראשונה על ידי פרנק באומגרטנר ובריאן ג'ונס ב-1993 ומאז קיבל תשומת לב הולכת וגוברת במסגרת הגישה המוסדית-היסטורית.(Laughter) The journey from a small weather station on the north coast of Siberia up to my final starting point, the edge of the pack ice, the coast of the Arctic Ocean, took about five hours,and if anyone watched fearless Felix Baumgartner going up, rather than just coming down, you will appreciate the sense of apprehension, as I sat in a helicopter thundering north, and the sense, I think if anything, of impending doom.
צחוק המסע מתחנת מזג-אוויר קטנה שבחוף הצפוני של סיביר ועד לנקודת ההתחלה הסופית שלי, שולי הקרח הצף, חוף האוקיינוס הארקטי, ארך כחמש שעות,ואם מישהו מכם ראה את פליקס באומגרטנר העשוי ללא-חת עולה למטוס, ולא סתם צונח מן הוא, ודאי תעריכו את ה חששות של אני, כשישבתי במסוק שרעם צפונה, ואת התחושה, אם בכלל חשתי משהו, של סופי הממשמש ובא.Children only have 18 months to acquire language skills and, if a child does not hear well, they will not acquire the languageskills to speak normally,” said James Baumgartner, M.D., sponsor of the study and guest research collaborator at The University of Texas Health Science Center at Houston(UTHealth) Medical School.
לילדים יש רק 18 חודשים כדי לרכוש כישורי שפה, ואם ילד אינו שומע טוב, הוא לא ירכוש את כישוריהשפה הדרושים כדי לדבר באופן נורמלי", אמר ד"ר ג'יימס באומגרטנר, מממן המחקר וחוקר במרכז למדעי הבריאות של בית הספר לרפואה שבאוניברסיטת טקסס, יוסטון.
