What is the translation of " BAUMGARTNER " in Russian?

• баумгартнер
• баумгартнера
• баумгартнером
• baumgartner

Examples of using Baumgartner in English and their translations into Russian

He is buried at Baumgartner Cemetery in Vienna.
Он был похоронен на кладбище Баумгарнтер в Вене.

I met the new principal, Mr. Baumgartner.
Я познакомился с новым директором, Мистером Баумгартнером.

Baumgartner landed safely near Roswell, New Mexico, USA.
Баумгартнер благополучно приземлился вблизи Розуэлла, Нью-Мексико, США.

His father was Gallus Jacob Baumgartner, a prominent statesman.
Его отец, Галлус Баумгартнер, был видным государственным деятелем.

Robby Baumgartner was hired in the crew for the duties of a cinematographer.
Робби Баумгартнер был привлечен в съемочную группу в качестве кинооператора.

Red Bull Stratos was a space diving project involving Austrian skydiver Felix Baumgartner.
Red Bull Stratos- проект с участием австрийского скайдайвера Феликса Баумгартнера.

Baumgartner case, as the$wiss delegatc14/ observed during the 1958'C. onference.
Баумгартнер"~ как Отметил швейцарский делегат 14/ на одном из заседа ний в 1958 году.

In 1931, the hotel opened again after it was renovated by Austrian architect Franz Baumgartner.
В 1843 году ворота были реконструированы под руководством архитектора Франца Лангенберга.

Baumgartner Apartments offers accommodation in Waging am See, 28 km from Salzburg.
Апартаменты Baumgartner расположены в коммуне Вагинг- ам- Зе, в 28 км от Зальцбурга.

January 1962- Valéry Giscard d'Estaing succeeds Baumgartner as Minister of Finance and Economic Affairs.
Января 1962- Валери Жискар д' Эстен наследует Баумгартнеру как министр финансов и экономических дел.

Felix Baumgartner(Salzburg, Austria, 20 April 1969) a exmilitar, skydiver and BASE jumper.
Феликс Баумгартнер( Зальцбург, Австрия, 20 Апрель 1969) является exmilitar, Бейс- джампер и парашютист.

On 12 December 2007, Austrian base jumper Felix Baumgartner survived an unauthorized parachute jump from the 91st floor.
Декабря 2007 года- австрийский бейсджампер Феликс Баумгартнер выполняет несанкционированный прыжок с парашютом с 90 этажа башни.

Baumgartner spent time in the Austrian military, where he practiced parachute, including training to land on small areas.
Баумгартнер провел время в австрийской армии, где он практиковал парашют, включая подготовку к земле на небольших площадях.

Berchtesgaden is 40 km from Baumgartner Apartments, while Schönau am Königssee is 42 km away.
Расстояние от апартаментов Baumgartner до коммуны Берхтесгаден составляет 40 км, а до коммуны Шенау- ам- Кенигсзе- 42 км.

In 2007, she held a small part in License to Wed starring fellow The Office actors John Krasinski, Angela Kinsey, and Brian Baumgartner.
В 2007 году получила небольшую роль в фильме« Лицензия на брак», совместно с Джоном Красински, Анджелой Кинси и Брайаном Баумгартнером.

January 1960- Wilfrid Baumgartner succeeds Pinay as Minister of Finance and Economic Affairs.
Января 1960- Уилфрид Баумгартнер наследует Пине как министр финансов и экономических дел.

Olivieri-Munroe is a pupil of the Royal Conservatory of Music in Toronto and the Leoš Janáček Academy of Music in Brno, a talented student of Jiří Bělohlávek and Rudolf Baumgartner.
Оливьери- Монро- воспитанник Королевской консерватории в Торонто и Академии музыки имени Леоша Яначека в Брно, талантливый ученик Иржи Белоглавека и Рудольфа Баумгартнера.

Paraphrasing Felix Baumgartner jumps, a worm takes his first steps to make a leap from the top you can get.
Перефразируя Феликс Баумгартнер прыгает, червь занимает свои первые шаги, чтобы сделать скачок так высоко, как можете получить.

Olivieri-Munroe is a graduate of the Royal Conservatory of Music in Toronto, and the Leoš Janáček Academy of Music in Brno, a gifted pupil of Jiří Bělohlávek and Rudolf Baumgartner, who took lessons also with Ilya Musin, Yuri Temirkanov and Myung-Whun Chung.
Яначека в Брно, талантливый ученик Иржи Белоглавека и Рудольфа Баумгартнера, который стажировался также у Ильи Мусина, Юрия Темирканова и Мюнг Вун Чунга.

From Blériot to Felix Baumgartner, Zenith has made its mark on the history of aviation and the discovery of space.
Став союзником первооткрывателей от Блерио до Феликса Баумгартнера, марка Zenith оставила свой отпечаток в истории авиации и освоения космоса.

Likewise Cardinal Mario Luigi Ciappi, who had been personal theologian to Pope John Paul II, said in a personal communication to a Professor Baumgartner in Salzburg,"In the Secret we read among other things that the great apostasy in the Church will begin at the top.
Более того, кардинал Марио Луиджи Чаппи, который был личным богословом Папы Иоанна Павла II, в персональном разговоре с профессором Баумгартнером в Зальцбурге сказал:" В Третьем Секрете предсказано, среди прочих вещей, что великая апостасия( отступление) в Церкви начнется сверху.

Gerald Baumgartner(born 14 November 1964) is an Austrian association football coach who currently is the manager of SV Mattersburg.
Геральд Баумгартнер( нем. Gerald Baumgartner; 14 ноября 1964, Оберндорф- Зальцбург)- бывший австрийский футболист, ныне тренер.

On 18 August 2006, Austrian skydiver Felix Baumgartner parachuted onto the Turning Torso, and then jumped off it.
Августа 2006 года австрийский скайдайвер Феликс Баумгартнер прыгнул из вертолета с парашютом и приземлился прямо на верхний этаж здания Turning Torso.

Baumgartner scored Minardi's first point in more than 2 years at the United States Grand Prix, finishing 8th only 8 cars finished the 2004 USGP.
Баумгартнер заработал 1- е очко« Минарди» за 2 года на Гран-при США, финишировав 8- м при том, что в гонке всего финишировало 8 машин.

In total, the jump lasted approximately eight minutes and eight seconds and Baumgartner became the third person to safely parachute from a height of over 21.7 km 13.5 mi.
В общем, прыжок длился около восьми минут и восьми секунд, и Баумгартнер стал третьим парашютистом, успешно прыгнувшим с высоты более 21, 7 км.

Mr. Christian Baumgartner, Chairperson of the small group on amendments, presented a paper on twenty-one possible areas for amendment.
Председатель группы малого состава по поправкам г-н Христиан Баумгартнер представил документ с характеристикой 21 возможной области для внесения поправок.

Schweidler's scientific work was recognized very early(1907) with the award of"Baumgartner Prize" of the Vienna Academy of Sciences for the study of the anomalies in the behavior of dielectrics.
За успешную деятельность по изучению аномалий в поведении диэлектриков в 1907 году Э. Швейдлер был награжден премией Баумгартена Венской академии наук.

Baumgartner also set the world record for the lowest BASE jump ever, when he jumped 29 metres(95 ft) from the hand of the Christ the Redeemer statue in Rio de Janeiro.
Баумгартнер также установил мировой рекорд по самому низкому прыжку в бейсджампинге, когда прыгнул с высоты 29 метров( 95 футов) с руки статуи Христа- Искупителя в Рио-де-Жанейро.

The seminar was opened by the Chair, Dr. Christian Baumgartner, Federal Ministry of Agriculture, Forestry, Environment and Water Management of Austria.
Семинар был открыт Председателем д-ром Кристианом Баумгартнером из Федерального министерства сельского и лесного хозяйства, окружающей среды и водных ресурсов Австрии.

Baumgartner was going to make the 36,600 m(120,100 ft) jump from a capsule suspended from a balloon filled with helium, intending to become the first parachutist to break the sound barrier.
Баумгартнер собирается совершить прыжок с высоты 36 580 метров из капсулы с воздушным шаром, наполненным гелием, намереваясь стать первым парашютистом, преодолевшим звуковой барьер.