What is the translation of " BE THINGS " in Hebrew?

• להיות דברים
• להיות משהו

Examples of using Be things in English and their translations into Hebrew

These can also be things.
הם גם יכולים להיות דברים.

And these can be things that maybe you're already doing.
ואולי אלה דברים שאתם כבר עושים.

Since Master arranged my path, then there must be things that I needed to eliminate.
מאחר שהמאסטר תכנן את הנתיב שלי, אז צריכים להיות דברים שעליי לסלק.

They can even be things like baking a cake or planning a night out with friends.
הן יכולות להיות דברים כמו אפיית עוגה או לצאת בערב עם חברים.

What you will really need will not be things from this dimension of ours.
הדברים שבאמת תצטרך לא יהיו דברים מהממד הזה שלנו.

They can even be things like preparing a cake or arranging a night out with companions.
הן יכולות להיות דברים כמו אפיית עוגה או לצאת בערב עם חברים.

And for people like us, there are always gonna be things that we can't share.
ובשביל אנשים כמונו, יש תמיד הולכים להיות דברים שאנחנו לא יכולים לחלוק.

These stresses can be things like carrying weight, or sitting in an awkward position.
הלחצים האלה יכולים להיות דברים כמו נשיאת משקל, או ישיבה בתנוחה מוזרה.

Politicians also need to learn, occasionally, to say that certain things that voters want, certain things that voters have been promised, may be things that we cannot deliver or perhaps that we feel we should not deliver.
הפוליטיקאים צריכים מידי פעם גם ללמוד לומר שדברים מסוימים שהבוחר רוצה, דברים מסוימים שהובטחו לו, עלולים להיות דברים.

It could be things that happened that day or it could be other things..
זה יכול להיות משהו שקרה באותו היום, אבל זה יכול להיות גם כל דבר אחר.

Politicians also need to learn, occasionally, to say that certain things that voters want, certain things that voters have been promised, may be things that we cannot deliver or perhaps that we feel we should not deliver.
הפוליטיקאים צריכים מידי פעם גם ללמוד לומר שדברים מסוימים שהבוחר רוצה, דברים מסוימים שהובטחו לו, עלולים להיות דברים שלא נוכל לקיים או אולי תחושתנו היא שלא כדאי שנקיים.

It should be things that you will use, such as free spins or extra money if you are a casino player.
זה צריך להיות דברים שאתה תשתמש, כגון ספינים חינם או כסף נוסף אם אתה שחקן קזינו.

They just have to be things that people will buy.
הם פשוט צריכים להיות דברים שאנשים רוצים לקנות.

This can be things such as updating your resume to keep it current, researching something to gain a better understanding of the concept, reading articles to improve and hone your skill set, and attending conferences.
זה יכול להיות דברים כגון עדכון קורות החיים שלך כדי לשמור עליהם מעודכנים, ללמוד מיומנות חדשה או קורס מקצועי, לחקור משהו כדי לקבל הבנה טובה יותר של הרעיון, לקרוא מאמרים כדי לשפר ולחדד את המיומנות שלך קבוצה, ולקחת חלק בכנסים ותערוכות.

So this isn't just rocky elements. This will also be things that you normally associate as gases like methane, frozen methane.
יהיו גם דברים שבדרך כלל אנחנו חושבים עליהם במצב גז כמו מתאן קפוא.

It might be things like, don't eat that day, or give them a little chemotherapy, maybe a little radiation.
זה יכול להיות דברים כמו, אל תאכל היום את זה, או לתת להם טיפול כימותרפי קטן, אולי קצת קרינה.

They simply must be things that people want to buy.
הם פשוט צריכים להיות דברים שאנשים רוצים לקנות.

Potholes can be things like trauma, abuse, unemployment, neglect, untreated mental health conditions, even privilege.
בורות" יכולים להיות משהו כמו טראומה, התעללות, אבטלה, הזנחה, מצב נפשי גרוע שלא מטופל, אפילו פריבילגיה.

There are always gonna be things that I'm better at than you and you will be better at than I am..
תמיד יש הולכים להיות דברים שאני טוב יותר ממה שאתה… ב… ואתה תהיה טוב יותר בממני.

It might be things like, don't eat that day, or give them a little chemotherapy, maybe a little radiation.
ואלה יכולים להיות טיפולים מאוד עדינים, כמויות מאוד קטנות של תרופות. זה יכול להיות דברים כמו, אל תאכל היום את זה, או לתת להם טיפול כימותרפי קטן.

These were things which they did not have or had not touched or tasted for years.
דברים שהם לא הרגישו או יכלו לעשות במשך שנים.

It's things to accidentally leave behind, near to Rowena.
אלו דברים להשאיר מאחור בטעות, ליד רווינה.

This is things mother never told me.
דברים שאימא לא סיפרה לי.

It's things like this that make me want to be a kid again.
זה בדיוק מסוג הדברים שגורמים לי לרצות להישאר ילד.

How's things?
איך דברים?

Those were things of beauty.
דהיינו דברים של יופי.

How's things on easy street?
איך דברים ברחוב קל?

How's things? Not so bad. Better than they were..
איך דברים לא כל כך רע טוב יותר ממה שהם היו.

Maybe it was things on telly?
אולי הוא ראה דברים בטלוויזיה?

Sometimes, it's things that seem small but are large for Him.
לפעמים יש דברים שנראים כקטנים, אבל הם מאוד חשובים.