What is the translation of " BECAUSE IT CANNOT " in Hebrew?

• כי לא ניתן
• כי זה לא יכול
• משום שאינם יכולים
• בגלל שאי אפשר

Examples of using Because it cannot in English and their translations into Hebrew

Because it cannot be imagined.
כי אי אפשר לדמיין.

The virus is highly dangerous because it cannot be treated.
המסוכנות שלו גבוהה כי הוא לא יכול לעבור טיפול.

Because it cannot be here?
למה הוא לא יכול להישאר?

This question is not answered, because it cannot be.
ואין לנו תשובה לשאלה הזו, כי אסור שזה יקרה.

Because it cannot endure.
מפני, שזה אינו יכול לסבול.

It does not submit to God's law because it cannot.
אלוהים אינו מתערב בחוק הטבע מפני שאינו יכול.

Because it cannot answer the simple questions of a child.
אתה לא יכול לענות על שאלה של ילד.

An oath is an oath precisely because it cannot be removed.
שבועה היא שבועה בדיוק כי היא אינה יכולה להיות מוסרת.

Because it cannot be any better than this kitchen and there is a smoker and a barbecue out back.
כי זה לא יכול להיות יותר טוב מזה המטבח הזה ויש מעשן ברביקיו בחצר האחורית.

It won't last long because it cannot adapt.
היא לא תשרוד לאורך זמן מפני שהיא לא מסוגלת להתאים את עצמה.

The mountain does not laugh at the river because it is lowly, and the river does not laugh at the mountain because it cannot move about.”.
ההר לא צוחק על הנהר על שהוא נמוך ממנו, והנהר לא מלגלג על ההר שאינו יכול לזוז ממקומו.

Floating life", because it cannot move itself and drifts in the water.
חיים צפים", משום שאינם יכולים לנוע בעצמם והם נסחפים עם המים.

If yes: the being's power is limited, because it cannot lift the stone.
אם התשובה היא כן, אזי הישות אינה כל יכולה כי אינה תוכל להרים את האבן.

A sponge, suffering because it cannot saturate itself; a river, suffering because reflection of clouds and trees are not clouds and trees.
ספוג שסובל מפני שאינו יכול לרוות מים, נהר שסובל מפני שהשתקפות העננים והעצים איננה העננים והעצים".

That's why it will always be romantic… because it cannot be complete.
זו הסיבה שהיא תמיד תהיה רומנטית. מפני שהיא לא יכולה להיות שלמה.

The list is not comprehensive because it cannot guarantee that the internet user will not encounter cases of malware, Trojan, or virus when browsing the internet.
הרשימה אינה מקיפה משום שאינה יכולה להבטיח כי משתמש האינטרנט לא ייתקל במקרים של תוכנות זדוניות, סוסים טרויאנים או וירוסים בעת גלישה באינטרנט.

Closing what is called"the Ramle Prison Hospital" because it cannot provide the necessary care.
סגירת מה שמכונה"בית החולים של כלא רמלה" מכיוון שהוא איננו מתאים להגשת הטיפול הדרוש.

In addition, the planting of garden lights inside the vegetation is not a good idea because it cannot be achieved.
בנוסף, נטיעת אורות גן בתוך הצמחייה היא לא רעיון טוב כי זה לא יכול להיות מושגת.

The process cannot occur in vacuum because it cannot simultaneously conserve energy and momentum.
התהליך לא יכול להתרחש בריק היות שהוא לא יכול לשמר תנע ואנרגיה בו-זמנית.

You, fellow gamer, will be satisfied with Star Wars Uprising Hack Credits, Chromium, Health because it cannot be detected.
את, גיימר בחור, יהיה מרוצה עם זיכויי המרד האק מלחמת הכוכבים, כְּרוֹם, בריאות כי לא ניתן לאתרו.

A Palestinian state does not exist because it cannot fulfill the accepted international law criteria for statehood.
מדינה פלסטינית אינה קיימת, משום שאין באפשרותך לעמוד בקריטריונים המשפטיים הבינלאומיים המקובלים על מדינה.

You have only the desire to receive, which doesn't feel good in the Light of Hochma because it cannot receive pleasure from it..
יש לך רק רצון לקבל, אשר מרגיש רע באור החכמה, מאחר והוא אינו יכול ליהנות ממנו.

It cannot be otherwise- that energy must play itself out swiftly because it cannot come to a screeching halt mid-stream and it can't enter fourth density with the planet.
אין זה יכול להיות אחרת- אנרגיה זו חייבת לסיים את עצמה במהירות כיוון שהיא אינה יכולה להגיע לחריקת בלמים באמצע הזרימה ואינה יכולה להיכנס לדחיסות של השלב הרביעי עם הפלנטה.

The weather has a bigger impact on cricket in comparison to many other sports because it cannot be played in the rain.
גם למזג האוויר יש השפעה רבה יותר על קריקט, בהשוואה לענפי ספורט רבים אחרים, בגלל שאי אפשר לשחק אותו בגשם.

In that case, however, it is physically impossible to tell which ion produced which photon because it cannot be known whether a photon arriving at a detector passed through the beamsplitter or was reflected by it..
במקרה זה, יהיה זה פיזיקאלית בלתי אפשרי לומר איזה יון יצר איזה פוטון, כי לא ניתן לדעת האם הפוטון שמגיע לגלאי עבר דרך מפצל הקרניים או הוחזר על ידו.

Moreover, the PA does not encourage Palestinians to work in the Israeli industrial zones in the West Bank because it cannot collect taxes from these workers.
יתר על כן, הרשות הפלסטינית אינה מעודדת פלסטינים לעבוד באזורי התעשייה הישראלים בגדה המערבית, מפני שהיא איננה יכולה לגבות מסים מעובדים אלה.

The whole theology of the 19th and 20th centuries has failed, because it cannot understand the Christ in His spiritual significance.
כל התיאולוגיה של המאות ה-19 וה-20 נכשלה, כי לא יכלה להבין את כריסטוס ואת המשמעות הרוחנית שלו.

As long as Palestinian violence exists, but not a Palestinian state, Israel is in danger, because it cannot obtain assistance from the international community against an entity that is not subordinate to international law.
כל עוד תהיה אלימות פלסטינית, ולא מדינה פלסטינית, ישראל נמצאת בסכנה, כי היא אינה יכולה להיעזר בקהילה הבינלאומית מול גוף שאינו כפוף לחוק הבינלאומי.