What is the translation of " BEGGED " in Hebrew?

• התחננה
• ביקש
• הפצירה
• התחנן ב פנים
• התחנן
• התחננו
• התחננתי
• ביקשה
• ביקשו
• מבקשת
• הפצירו

Examples of using Begged in English and their translations into Hebrew

The girls begged.
הילדות ביקשו.

Begged to stay home.
מתחננים להישאר בבית.

Rocco begged him.
רוקו התחנן בפניו.

I begged my mom to buy me them.
אני מתחננת לאמא שלי שתקנה לי אותו.

The last time, I begged God to just take me.
לפעמים אני מבקשת מאלוהים שפשוט ייקח אותי.

I begged her not to tell my mom.
ביקשתי ממנה לא לספר כלום לאמא שלי.

His family in Bangladesh begged him,"Come home.".
משפחתו בבנגלדש הפצירה בו:"בוא הביתה.".

She begged me not to say anything.
היא הפצירה בי שלא להגיד כלום.

At that point the entire family begged him not to do so.
כל בני המשפחה ביקשו ממנו לא לעשות זאת.

I begged my mom to get it for me.
אני מתחננת לאמא שלי שתקנה לי אותו.

Don't forget me, I begged, I remember you said.
אל תשכח אותי אני מתחננת אני אזכור אותך אומר.

I begged my mom to buy me tampons?
איך אני מבקשת מאמא שלי לקנות לי טמפונים?

Look, he asked me… he begged me to cover it up.
תראה, הוא שאל אותי… הוא ביקש ממני כדי לכסות אותו.

He begged to be sent back to the front lines.
הם ביקשו שיחזירו אותו לקו הקודם.

Perhaps, he spared my life… because I begged for it, hmm?
אולי, הוא חס על חיי…. כי, התחננתי, הממ?

I begged them to give us that one moment.
אנחנו מבקשים ממך שתיתן לנו את הרגע הזה.

From the first time she picked up the instrument, she begged me.
מהפעם הראשונה שהיא הרימה המכשיר, היא הפצירה בי.

You begged her to bounce, she wouldn't.
אתה התחנן בפניה כדי להקפיץ, היא לא הסכימה.

When you took the city, the children begged me not to leave the house.
כשצלמת את העיר, הילדים ביקשו ממני לא לצאת מהבית.

Israel begged Jordan not to join the war.
מדינת ישראל מבקשת מירדן שלא להצטרף למלחמה.

So when the Samaritans came to him, they begged him to stay with them.
לכן, כאשר השומרונים הגיעו אליו, הם ביקשו ממנו להישאר איתם.

I begged thee, in God's name, not to take away.
אני מבקש ממך בשמו של אלוהים, לא לענות לי.

Afterwards, they begged him to stay on for some days.".
אחרי כן ביקשו ממנו להישאר אצלם כמה ימים.".

She begged for him to allow her to speak to him.
הוא התחנן בפניה שתרשה לו לעשות דבר-מה עבורה.

Afterwards Cornelius begged him to stay with them for several days.
לאחר מכן ביקש ממנו קורנליוס להישאר אצלם ימים אחדים.

She begged me to break it and tell you that it was an accident.
היא הפצירה בי לשבור אותו ולהגיד שזאת הייתה תאונה.

I cried, I begged them to tell me if he was OK, but nothing.
בכיתי, התחננתי שהם יגידו לי שהוא בסדר, אבל שום דבר.

I asked, begged for your help, and you left Davina to rot.
ביקשתי, התחננתי לעזרה שלך, ושעזבת דווינה להירקב.

They begged Jesus not to order them to go back into the abyss.”.
הם מתחננים אל ישוע”שלא יצווה עליהם לרדת אל התהום”.