What is the translation of " BEGIN TO FORM " in Hebrew?

• מתחילים להיווצר
• מתחילות להיווצר
• מתחילים ליצור
• להתחיל לגבש

Examples of using Begin to form in English and their translations into Hebrew

Let's begin to form lines for.
בואו נתחיל ליצור קווים ל.

Lots of mushrooms begin to form.
הרבה פטריות מתחילות להיווצר.

We begin to form our ether-body.
אנחנו מתחילים ליצור את גוף האתר שלנו.

At what age emotions begin to form.
באיזה גיל רגשות מתחילים להיווצר.

Shadows of it begin to form, in the light of a new day.
צללים ממנו מתחילים להיווצר באורו של היום החדש.

Its permanent teeth buds begin to form.
ניצני שיניו של העובר מתחילים להיווצר.

When our ranks begin to form- Do I stay and do I dare?
כאשר שורותינו מתחילות טופס האם אני נשאר ואני מעז?

Then, and then only, does the wise man begin to form a judgment.
אז, ורק אז, האדם החכם מתחיל לגבש דעה.

Over time, new blood vessels begin to form in the retina, but these are fragile and tend to break.
במשך הזמן, כלי דם חדשים מתחילים להיווצר ברשתית, אבל אלה פריכים ונוטים להיסדק.

As a tadpole grows, the tail disappears and legs begin to form.
כשראשן גדל, הזנב נעלם והרגליים מתחילות להיווצר.

New neural pathways begin to form in the brain.
מתחילים להיווצר במוח נתיבים עצביים חדשים.

And inside these wells, then microbial communities begin to form.
ובתוך הבארות האלו, מתחילות להיווצר קהילות מיקרוביות קטנות.

But as we grow older, we begin to form relationships.
אך כשאנו גדלים ומתבגרים, אנו מתחילים ליצור מערכות יחסים.

The wool of puppies is soft, but at an early age, curls begin to form.
צמר הוא גורים רכים, אבל בגיל צעיר מתחילים להיווצר תלתלים.

Not until then can the child begin to form real judgments of his own.
רק אז יכול הילד להתחיל לגבש דעות אמיתיות משלו.

Five to seven days after the initial treatment, new skin should begin to form.
עד 10 ימים מהטיפול- עור חדש יתחיל להיווצר.

When specks of so-called rust begin to form on the leaves, they must be cut off.
כאשר כתמים של חלודה שנקרא מתחילים להיווצר על העלים, הם חייבים להיות מנותקים.

Now, three corncobs, no other grain-- lots of mushrooms begin to form.
ועכשיו, שלושה קלחי תירס, בלי אף זרע אחר-- הרבה פטריות מתחילות להיווצר.

Use this time, as funds begin to form, to act in concert with us when you do these daily ceremonies.
השתמשו בזמן זה, כשהכספים מתחילים נוצרים מדי יום, לפעול בתיאום אתנו כאשר אתם עושים טקסים יומיים אלה.

It is in the second trimester that the internal organs begin to form in the child.
זה בשליש השני כי האיברים הפנימיים מתחילים להיווצר אצל הילד.

Many people begin to form a habit of focusing too much on what isn't going right rather than appreciate the positive.
אנשים רבים מתחילים ליצור הרגל של התמקדות יותר מדי על מה לא הולך נכון ולא מעריכים את הדברים החיוביים.

Once a sufficient number of nerve cells are destroyed, blind spots begin to form in the field of vision.
לאחר מספר משמעותי של תאים פגומים, כתמים עיוורים מתחילים להיווצר בשדה הראייה.

Blood cells begin to form on the sac in the center of the embryo, as well as cells which begin to differentiate into blood vessels.
תאי דם יתחילו להיווצר על השק במרכז העובר, כמו גם תאים שיתחילו להתמיין לכלי דם.

When hair is exposed to extreme temperatures, pores can begin to form within the strands.
כאשר שיער נחשף לטמפרטורות קיצוניות, עלולות להתחיל להיווצר נקבוביות קטנות בתוך הקווצות.

When the fruits begin to form, the grass inside the circle of the trunk should not weed, but to mow, but the soil should not be dug up.
כאשר הפירות מתחילים להיווצר, הדשא בתוך המעגל של מעגל המטען לא צריך להיות מעשבים, אבל צריך לכסח, אבל האדמה לא צריך להיות חפרו.

Once we have determined the alkalinity of the soil, we can then begin to form a hypothesis about the local geology.
אחרי שקבענו את רמת הבסיסיות של האדמה, נוכל להתחיל ליצור השערה על הגאולוגיה המקומית.

The development of the fetus at 26 weeks' gestation shows that the brain is growing larger, but its surface was smoother, but now the characteristic grooves of the human brain begin to form.
התפתחות העובר בהיריון של 26 שבועות מראה שהמוח הולך וגדל, אבל פני השטח שלו היו חלקים יותר, אבל עכשיו החריצים האופייניים של המוח האנושי מתחילים להיווצר.

Eyesight: Optic nerves(which pass info from the eyes to the brain and back) and lenses begin to form by week 4, with the retina beginning to form around week 8.
הראייה: עצבי הראייה(שמעבירים מידע מהעיניים למוח ובחזרה) והעדשות מתחילים להיווצר בשבוע ה 4 והרשתית מתחילה להיווצר סביב שבוע ה 8.

In this case, each member of the group remembers more often that the Creator is the source of his or her thoughts and feelings, and they begin to form, to connect with each other into one network.
במקרה כזה כל חבר בקבוצה נזכר לעיתים תכופות יותר שהבורא הוא המקור של המחשבות והרֵגשות שלנו והם מתחילים להתאסף ולהתחבר ביניהם לרשת אחת.

This period of work is a good opportunity for the employee to get to know the firm, study its organizational culture and begin to form his own opinion on the most substantial issue in his work life- whether he chooses a career track within the firm or heads out for the job market in search of work in accounting or money management.
תקופת העבודה בפירמה בתפקיד ג'וניור היא הזדמנות טובה לעובד להכיר את הפירמה, ללמוד את התרבות הארגונית שלה ולהתחיל לגבש את דעתו בנושא המהותי ביותר בחיי העבודה שלו- האם יבחר במסלול קריירה בתוך הפירמה או ייצא לשוק לתפקידי חשבות וניהול כספים.