What is the translation of " BEING AT " in Hebrew?

['biːiŋ æt]

Examples of using Being at in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Being at one with yourself.
באחת את לבד עם עצמך.
He's like being at a party.
הוא אמן.-לצפות בו זה כמו להיות במסיבה.
Being at sea is cool.
לשבת בים זה נחמד.
You remember being at a club last night?
אתה זוכר שהיית במועדון אמש?
Being at the top, he's isolated himself.
הוא בפסגה והוא בודד את עצמו.
Oh how I envy you being at the festival.
אני מקנא בך כי היית בפסטיבל.
Imagine being at a restaurant, waiting for your meal.
נניח שאתה במסעדה ומחכה בקוצר רוח לארוחה שלך.
You told my dad about me being at the riot.
סיפרת לאבא שלי שהייתי בהתפרעות.
So after being at MiT for a few years.
אז לאחר שהייתי ב- MIT כמה שנים.
What did you miss the most while being at home?
מה הכי קשה לך לאבד ממה שהיה בבית?
It's like being at home- even when you're not.
זה כאילו אתה בבית גם כשאתה לא.
There's no sense in men like us being at war.
אין שום היגיון בכך שגברים כמונו יהיו במלחמה.
Imagine being at a party with 20 people?
אם מדובר על מסיבה קטנה עם עשרים איש?
Did you hear about the police being at school the other day?
שמעת שהמשטרה הייתה בבית ספר אתמול?
I hate being at school without Tasha.
אני פשוט… אני שונאת להיות בבית הספר בלי טאשה.
My client, Mr. Winters, does not deny being at the store.
מרשי, מר ווינטרס, לא מכחיש שהיה בחנות.
I thought being at Grandpa's was a punishment.
חשבתי שלהיות אצל סבא זה עונש.
And sometimes I really miss being at work, you know?
ולפעמים אני ממש מתגעגע ללהיות בעבודה, אתה יודע?
Being at a height, the victim may fall when the power is turned off.
בהיותו בגובה, הקורבן עלול ליפול כאשר הכוח כבוי.
I just remember being at your place… Cheers.
אני בדיוק נזכרתי שהייתיבמקוםשלך… לחיים.
And he obviously has an interest with the country being at war.
וכמובן שיש לו אינטרס שהמדינה תהיה במלחמה.
He was lying about being at work on tuesday night.
הוא שיקר שהיה בעבודה ביום שלישי בלילה.
I remember showing up for work the next day, being at my desk.
אני זוכר שהופעתי בעבודה למחרת, נמצא בשולחן שלי.
Now, do you remember being at the slaughterhouse earlier?
עכשיו, אתה זוכר שהייתי בבית המטבחיים קודם לכן?
Look, I just, I really want to thank you for being at Lux's trial.
תראה, רק רציתי להודות לך על שהיית במשפט של לאקס.
Being at the Event without wearing the bracelet could lead to your expulsion from it.
הימצאות באירוע ללא ענידת הצמיד עלולה להביא להרחקה ממנו.
I hadn't really thought of myself as being at risk in that way.
לא חשבתי שאני נמצאת בסיכון במובן הזה.
Every time I was there, I felt myself like being at home.
אבל בכל פעם שהלכתי לשם הרגשתי כאילו הייתי בביתי שלי.
Everything, including spirituality, comes into being at the necessary time and place.
הכול, כולל רוחניות, באים להוויה בזמן ובמקום המתאימים ביותר.
So, Danny didn't say anything about being at the Red Reef motel?
אז דני לא אמר כלום על זה שהוא היה במוטל רד ריף?
Results: 279, Time: 0.079

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew