What is the translation of " BUT IT DOESN'T MEAN ANYTHING " in Hebrew?

• אבל זה לא אומר כלום

Examples of using But it doesn't mean anything in English and their translations into Hebrew

But it doesn't mean anything.
אבל זה חסר משמעות.

Occasionally, but it doesn't mean anything.
מידי פעם, אבל זה לא אומר כלום.

But it doesn't mean anything.
אבל זה לא אומר כלום.

Gianni's leading, but it doesn't mean anything.
ג'יאני מוביל, אבל זה חסר משמעות.

But it doesn't mean anything.
אבל אין לזה שום משמעות.

Maybe it's specific, but it doesn't mean anything.
אולי זה פרטני, אבל אין לזה משמעות.

But it doesn't mean anything. Exactly.
אבל אין לזה משמעות בדיוק.

She said death to somebody or other, but it doesn't mean anything.
מוות למישהו, אבל זה לא אומר כלום.

Yeah, but it doesn't mean anything.
כן, אבל זה לא אומר כלום.

You can tell me all that but it doesn't mean anything.
אתה יכול להגיד את זה אבל זה לא אומר כלום.

Yeah, but it doesn't mean anything.
בסדר אבל זה לא אומר כלום.

Katy, sometimes parents fight, But it doesn't mean anything.
קייטי, לפעמים הורים רבים, אבל זה לא אומר כלום.

No, but it doesn't mean anything.
לא, אבל זה לא אומר כלום.

I-I-I didn't see a car, but it doesn't mean anything.
א-אני לא ראיתי מכונית, אבל זה לא אומר כלום.

But, it doesn't mean anything to me.
אבל זה לא אומר לי שום דבר.

You can say it, but it doesn't mean anything.
אתה יכול להגיד את זה אבל זה לא אומר כלום.

But it doesn't mean anything significant the majority of the time.
אבל זה לא אומר שום דבר משמעותי רוב הזמן.

It's a good sign, but it doesn't mean anything.
זה היה סימן טוב, אבל זה עדיין לא אומר כלום.

You know, he might be into her this week, but it doesn't mean anything. You know.
את יודעת, הוא יכול להיות בקטע שלה השבוע, אבל זה לא אומר דבר.

I am happy, but it doesn't mean anything.
לשמחתי לא, אבל זה ממש לא אומר כלום.

I don't know what it means to you, but it doesn't mean anything to me.
אני לא יודע מה זה אומר לך, אבל לי זה לא אומר כלום.

He's seen photos of gas cases, but it doesn't mean anything to me.
הוא ראה תמונות של נפגעי התקפת גז, אבל לי זה לא אומר כלום.

People keep telling me that, but it doesn't mean anything to me.”.
אנשים כל הזמן אומרים לי את זה, אבל אין לזה שום משמעות בשבילי.".

You can tell me all this stuff about my name, but it doesn't mean anything to me.
אתם יכולים לומר לי את כל הדברים האלה על השם שלי, אבל אין לזה שום משמעות בשבילי.

I got caught up, but it didn't mean anything.
נלכדתי, אבל זה לא אומר כלום.

But it didn't mean anything, at least not to me.
אבל זה לא אומר כלום, לפחות לא לי.

But it didn't mean anything.
אבל זה לא אומר כלום.

I kissed someone in Mexico, but it didn't mean anything.
נישקתי מישהו במקסיקו, אבל זה לא אומר כלום.

Okay, yes, I did, but it didn't mean anything.
אוקיי, כן, היה לי, אבל זה לא אומר כלום.