What is the translation of " CAN'T COUNT " in Hebrew?

• לא יכול לסמוך
• לא יכול לספור
• לא מסוגל לספור
• לא יכול להחשיב
• אי אפשר לסמוך
• אי אפשר לספור
• איני יכול לסמוך
• לא יכולים לבנות
• לא יכולים לסמוך
• לא יכולה לסמוך
• לא יכולה לספור
• לא יכולים לספור
• לא יכולות לסמוך

Examples of using Can't count in English and their translations into Hebrew

Can't count on it.
אי אפשר לסמוך עליה.

You know… You can't count on Nathalie.
אתה יודע… אתה לא יכול לסמוך על נטלי.

Can't count without fingers.
אי אפשר לספור ללא אצבעות.

LAUGHS Well, you can't count that, Steve.
ובכן, אתה לא יכול להחשיב את זה, סטיב.

Can't count on people, Ernest.
אי אפשר לסמוך על אנשים, ארנסט.

He has in so many ways I can't count!
רגע… הוא כל כך הרבה פעמים שאני לא מסוגל לספור!

If you can't count on him?
אם אתה לא יכול לסמוך עליו?

There are so many killbots behind us, I can't count them all.
יש כל כך הרבה רובוטי הרג מאחורינו, שאני לא יכול לספור את כולם.

We can't count on that, Bud.
אנחנו לא יכולים לבנות על זה, באד.

They're too small, and I can't count that high.
הוא קטן מדי ואני לא מסוגל לספור ככה רחוק.

You can't count past one.
אתה לא מסוגל לספור מעבר לאחד בכל מקרה.

I love you so much, can't count all the ways♪?
אני אוהב אותך כל כך הרבה, לא יכול לספור את כל הדרכים?

Can't count on anything, anymore.
אי אפשר לסמוך יותר על שום דבר.

Bradley can't count that high.
בראדלי לא מסוגל לספור כל כך גבוה.

I can't count how many times I wanted to quit.
אני לא יכולה לספור כמה פעמים גמרתי.

Andrew, you can't count on her to be the adult.
אנדרו, אתה לא יכול לסמוך עלייה שתהיה בוגרת.

I can't count how many times that's happened to me.
אני לא יכול לספור כמה פעמים זה קרה לי.

I realize that I can't count on the virtuous regard of other adults.
אני תופס שאני לא יכול לסמוך על אמות המידה של מבוגרים אחרים".

I can't count the years of my life without love.
אני לא יכול להחשיב את שנות חיי ללא אהבה".

Look, I can't count the hour if you don't talk.
תראה, אני לא יכול להחשיב את השעה אם אתה לא מדבר.

I can't count how many times you have been late.
אני לא יכול לספור כמה פעמים אתה כבר מאוחר.

If you can't count, well, the rest of us can..
אם אתה לא יכול לספור, טוב, כולנו יכולים..

I can't count in 20 seconds how many blue wires there are.
אני לא יכול לספור ב-20 שניות כמה חוטים כחולים יש.

We can't count on that happening.
אנו לא יכולים לסמוך על זה לקרות.

You can't count on more than three.
אתה לא יכול לסמוך על יותר משלושה.

A man can't count on"supposed to be" the way he used to.
אדם לא יכול לסמוך על"אמור להיות" הדרך שהוא רגיל אליו.

You can't count on anybody else to do your work for you.
את לא יכולה לסמוך על האחרים שיעשו את העבודה שלך בשבילך.

You can't count on a photo to draw that kind of conclusion.
אתה לא יכול לסמוך על תמונה כדי לצייר זה סוג של מסקנה.

You can't count each individual thing as a different thing.
אתה לא יכול להחשיב כל דבר שהחמצתם לעוד מכנה משותף ביניכם.

People can't count on companies like Taggart Transcontinental to deliver.
אנשים לא יכולים לסמוך על חברות כמו טאגרט טרנס לספק.