Examples of using Can force in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It can force.
And there's no way Romero can force her to now.
עכשיו רומרו לא יוכל להכריח אותה.I can force a dream on you!
אני יכול לכפות עליך חלום!And only a police state can force everyone to obey them.
ורק”מדינת משטרה“ יכולה לכפות על כולם לאכוף אותם.We can force the Pope's hand.
אנחנו יכולים להכריח את האפיפיור.
People also translate
Such colours without sharpness can force you to look pale.
צבעים כאלה ללא חדות יכול לגרום לך להיראות חיוור.We can force him to retire, though.
אבל אנחנו כן יכולים לכפות עליו לפרוש.By hitting her here we can force America to negotiate.
על ידי תקיפתה כאן, אנחנו יכולים לאלץ אותה לשאת ולתת.We can force you to tell us where it is.".
אנחנו יכולים להכריח אותך לספר לנו איפה זה.”.As per scientists, dieting can force the brain to eat itself.
על פי מדענים, דיאטה אגרסיבית עלולה לגרום למוח"לאכול" את עצמו.So they can force the government to pursue a policy they're against?
אז הם יכולים לכפות על הממשלה לקדם מדיניות שהיא מתנגדת לה?You don't want to come, Officer Sears and me can force you to comply.
אם תסרבי לבוא, השוטר סירס ואני יכולים לאלץ אותך לציית.They can force you.
הם יכולים להכריח אותך.This one wants imina because… because… nobody can force a woman.
האחד הזה רוצה אתאימינה… בגלל… בגלל… אף אחד לא יכול להכריח אישה.But… you can force them.
We can force them to answer our questions if we do it together.
אנחנו יכולים לכפות עליהם לענות על השאלות שלנו אם נעשה זאת ביחד.See if you can force it, Chiana!
יראה אם אתה יכול לכפות את זה, Chiana!She can force us into a security reboot and a six-month investigation.
היא יכולה לכפות עלינו איתחול-מחדש של המערכת וחקירה של שישה חודשים.Would you suggest a man can force a woman he got pregnant to abort?
האם גבר יכול לכפות על אישה שהכניס להריון לבצע הפלה?Nothing can force them to give up their addiction.
דבר איננו יכול לאלץ אותם לוותר על התמכרותם.It's not like we can force him to remember his wife.
זה לא כמו שאנחנו יכולים לכפות עליו לזכור את אשתו.No one can force you to do this, Lyta.
אף אחד לא יכול לגרום לך לעשות את זה בכוח.Of course no one can force anyone to believe something.
בכל מקרה אף אחד לא יכול לכפות על אף אחד להאמין במשהו.No one can force him, or it will not be true.
אף אחד לא יכול להכריח אותו, או שזה לא יהיה אמיתי.No one can force you to heal.
אף אחד לא יוכל להכריח אותך להשאר בריאה.No one can force you to be someone you are not.
אף אחד לא יכול להכריח אותך להיות מישהו שאתה לא.No one can force anyone to believe anything.
בכל מקרה אף אחד לא יכול לכפות על אף אחד להאמין במשהו.Maybe they can force habib to make that call.
אולי הם יכולים להכריח את חביב לבצע את שיחת הטלפון הזו.It's like she can force people to feel whatever she wants.
זה כאילו שהיא יכולה להכריח אנשים להרגיש כל מה שהיא רוצה.The police can force a suspected drug user to produce a urine or blood sample.
המשטרה יכולה להכריח משתמש חשוד בסמים לייצר דגימת שתן או דם.
