What is the translation of " CAN KEEP TRYING " in Hebrew?

• יכול להמשיך לנסות
• יכולה להמשיך לנסות

Examples of using Can keep trying in English and their translations into Hebrew

You can keep trying.
ניתן להמשיך לנסות.

In case I don't make it to the gate, you can keep trying.
במקרה שלא אגיע לשער, תוכלו להמשיך לנסות.

No.- But I can keep trying.
לא, אבל אני יכול להמשיך לחפש.

You can keep trying, dearie, but you're never gonna beat me.
את יכולה להמשיך לנסות, יקירתי, אבל לעולם לא תביסי אותי.

Wanna save them so they can keep trying?
אתם רוצים להציל אותם כדי שיוכלו להמשיך ולנסות להרוג אותנו?

You can keep trying or give up.
תוכלו להמשיך לעבוד או להתפטר.

You either come with me or you can keep trying to blow stuff up.
אתה יכול לבוא איתי, או להמשיך לנסות לפוצץ דברים.

You can keep trying if you want.
את יכולה להמשיך לנסות, אם את רוצה.

Apparently, I have got enough good swimmers in me that we can keep trying the old-fashioned way.
כנראה, יש לי שחיינים מספיק טובים בתוכי שנוכל להמשיך לנסות בדרך הישנה והטובה.

They can keep trying until they succeed.
הם מוכנים להמשיך לנסות עד שהם מצליחים.

As long as she's alive, the other side exists, and we can keep trying to get Bonnie from over there.
כל זמן שהיא בחיים, בצד השני קיים, ואנחנו יכולים להמשיך ולנסות להשיג בוני משם.

You can keep trying to reach your lawyer.
אתה יכול להמשיך לנסות להגיע עורך הדין שלך.

Don't get me wrong, you can keep trying to connect with me.
אל תביני אותי לא נכון, את יכולה להמשיך לנסות לתקשר איתי.

You can keep trying, but it's never gonna work.
אתה יכול להמשיך לנסות, אבל זה אף פעם לא יעבוד.

Keep playing and the bonuses keep coming so you can keep trying to win big money.
המשך לשחק ואת הבונוסים ממשיכים להגיע, כך שתוכל להמשיך לנסות לזכות בכסף גדול.

You can keep trying or you can give up.
אתם יכולים לנסות, או פשוט לוותר על זה.

It means…- Wait, Chandler. It means that we can keep trying but there's a good chance this may never happen for us.
רגע, צ'נדלר… זה אומר שאנחנו יכולים להמשיך לנסות, אבל יש סיכוי שזה לא יקרה לעולם.

You can keep trying to play the hero, or… You have made your choice.
אתה יכול להמשיך לנסות לשחק את הגיבור, או… עשית את הבחירה שלך.

The depth of Iranian influence in Syria and Iraq means that it can keep trying to build up offensive capabilities for as long as it has the necessary resources.".
עומק ההשפעה האיראנית בסוריה ובעיראק פירושו שהיא יכולה להמשיך לנסות לבנות יכולות התקפיות, כל עוד יש לה את המשאבים הדרושים לכך".

You can keep trying, but it's never gonna work.
אתה יכול להמשיך לנסות, אבל זה אף פעם לא הולכים לעבוד.

But the game does not end there, We can keep trying again because the application has no restrictions in this regard.
אבל המשחק לא נגמר שם, אנחנו יכולים להמשיך לנסות שוב כי ליישום אין הגבלות בעניין זה.

You can keep trying to act like a jerk, but I know that somewhere deep down there.
אתה יכול להמשיך להתנהג כמו טיפש, אבל אני יודעת שעמוק שם בפנים.

We can hide like these people, we can keep trying to serve The Saviors, and I can watch you get randomly beaten every so often, or else we can fight.
נוכל להסתתר כמו האנשים האלה, נוכל להמשיך לנסות לשרת את המושיעים ואוכל לראות אותך חוטף מכות לעתים קרובות, או שנוכל להילחם, אז אנחנו כאן.

So you can keep trying to push me out of this place, but guess what, I'm not going anywhere.
אז אתה יכול להמשיך לנסות להוציא אותי מכאן, אבל נחש מה? אני לא הולך לשום מקום.

He could keep trying.
הוא יכול להמשיך לנסות.

Can you keep trying?
אתם יכולים להמשיך לנסות?

You can't keep trying to rescue me.
אתה לא יכול לנסות להציל אותי כל הזמן.

You can't keep trying to protect me.
אתה לא יכול להמשיך לנסות להגן עליי.

Can you just keep trying?
אתה יכול להמשיך לנסות?

I can't keep trying to fix everything that I broke.
אני לא יכולה להמשיך לנסות לתקן את כל מה שהרסתי.