What is the translation of " CAN MAKE IT DIFFICULT " in Hebrew?

• יכול להקשות
• עלולה להקשות
• יכול לעשות את זה קשה
• יכולים להקשות
• יכולה להקשות
• עלול להקשות

Examples of using Can make it difficult in English and their translations into Hebrew

Nerve damage can make it difficult for a man to get an erection.
נזק עצבי יכול להקשות על גברים לקבל זקפה.

The blue light that's emitted from these gadgets can make it difficult to fall asleep.
האור הכחול שנפלט מהגאדג'טים האלה יכול להקשות על כך להירדם.

This can make it difficult for others to know what really happened.
זה יכול להקשות על אחרים לדעת מה באמת קרה.

Too much exercise or stress can make it difficult for them to breathe.
יותר מדי פעילות גופנית או מתח יכולים להקשות עליהם את הנשימה.

This can make it difficult for others know what they want and need.
זה יכול להקשות על אחרים להבין מה הם רוצים וצריכים.

Unfortunately, focusing too much on the negative can make it difficult to appreciate life.
למרבה הצער, התמקדות רבה מדי על השלילי יכולה להקשות על אנשים להעריך את החיים.

This can make it difficult to ascertain whether consent was given.
זה יכול לעשות את זה קשה לקבוע אם הסכמה ניתנה.

This sensation typically occurs more frequently at night and can make it difficult to fall asleep.
תחושה זו בדרך כלל מתרחשת בתדירות גבוהה יותר בשעות הלילה, יכול לעשות את זה קשה להירדם.

And pain like that can make it difficult to think- Well… to think clearly.
וכאב כמו שיכול לעשות את זה קשה לחשוב.

Your abuser's apologies and loving gestures in between the episodes of abuse can make it difficult to leave.
ההתנצלויות של המתעלל שלך מחוות אוהב בין פרקים של התעללות יכול להקשות על לעזוב.

These devices can make it difficult for you to properly clean your teeth.
הקוביות יכולים להקשות עליך לנקות את שינייך ביסודיות.

Severe arthritis, particularly when it affects the hands or arms, can make it difficult to do daily tasks.
דלקת פרקים חריפה, במיוחד כאשר היא פוגעת בידיים או בזרועות, עלולה להקשות על ביצוע מטלות יומיומיות פשוטות.

The condition can make it difficult for the baby to form a vacuum in the mouth.
מלאות זו עלולה להקשות על תינוק לקבל את הפטמה בפה.

Severe arthritis, particularly if it affects your hands or arms, can make it difficult for you to do daily tasks.
דלקת פרקים חריפה, במיוחד כאשר היא פוגעת בידיים או בזרועות, עלולה להקשות על ביצוע מטלות יומיומיות פשוטות.

This can make it difficult to pin down the exact cause of a defect.
זה יכול לעשות את זה קשה להצמיד את הגורם המדויק של פגם.

The shape and size of the outer ear and ear canal can make it difficult for some people to wear particular styles.
הגודל והצורה של האוזן החיצונית ובתוכה תעלת האוזן יכולים להקשות אצל חלק מהאנשים על הרכבת מכשירים מסוג מסוים.

Leg pain can make it difficult to move your foot from the gas to the brake pedal.
כאב ברגל יכול להקשות להזיז את הרגל מהגז אל דוושת הבלם.

Severe arthritis, particularly if it affects your hands or arms, can make it difficult for you to take care of daily tasks.
דלקת פרקים חריפה, במיוחד כאשר היא פוגעת בידיים או בזרועות, עלולה להקשות על ביצוע מטלות יומיומיות פשוטות.

Cataracts can make it difficult to read or drive, especially at night.
קטרקט יכול לעשות את זה קשה לקרוא או לנהוג במכונית, במיוחד במהלך הלילה.

Use of certain drugs: some glaucoma medications can cause constriction of the pupils, which can make it difficult to see at night.
שימוש בתרופות מסוימות: תרופות גלאוקומה מסוימות יכולות לגרום להתכווצויות של התלמידים, דבר שעלול להקשות על ראיית לילה.

In some cases, Dbol can make it difficult for the individual to sleep at night.
במקרים מסוימים, Dbol יכול להקשות על האדם לישון בלילה.

It can make it difficult to find our orientation, leaving us feeling lost and confused.
הם יכולים להקשות עלינו להתמצא, ולהשאיר אותנו אבודים ומבולבלים.

If you have more fat stored around the neck, it can make it difficult to breathe, because you are narrowing your airways.
אם יש לך יותר שומן מאוחסן סביב הצוואר, זה יכול להקשות לנשום, כי לך יש היצרות דרכי הנשימה שלך.

Its abundance can make it difficult to move around the yard, leaving the car, and generally leaving the room.
השפע שלה יכול לעשות את זה קשה לנוע בחצר, לעזוב את המכונית, ובדרך כלל עוזבים את החדר.

The often intense emotions experienced by people with BPD can make it difficult for them to control the focus of their attention- to concentrate.
רגשות אינטנסיבי מנוסה על ידי אנשים עם BPD יכול להקשות עליהם לשלוט המיקוד שלהם או להתרכז.

Failing to keep an up-to-date green card can make it difficult to travel internationally or to prove your eligibility for employment in the United States.
העדר הקפדה על גרין קארד מעודכן יכולה להקשות על נסיעות בינלאומיות או שתקשו להוכיח את זכאותכם לתעסוקה בארה"ב.

Attending college is expensive and taking a full load of classes can make it difficult to find a part-time job opportunity that fits with your schedule.
השתתפות בקולג 'יקר לוקח עומס מלא של שיעורים יכולים להקשות על מציאת עבודה במשרה חלקית הזדמנות שמתאימה עם לוח הזמנים שלך.

The stigma attached to divorce or single life can make it difficult to end an unhealthy marriage or choose not to marry at all.
הסטיגמה המקושרת לגירושים או לרווקות עלולה להקשות עלינו לשים קץ לנישואים לא בריאים, או להחליט לא להתחתן כלל.

Mental health issues, such as depression, anger, and anxiety, can make it difficult for children to focus, and young children need help learning how to cope with these feelings.
בעיות בריאות הנפש כמו חרדה, כעס ודיכאון יכול להקשות על הילד להתמקד, וילדים צעירים זקוקים לסיוע ללמוד כיצד להתמודד עם רגשות כאלה.