Examples of using Capable of generating in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is capable of generating 17HP.
Accesses the subspace field the Stargate is capable of generating.
A mechanism capable of generating alternatives.
According to this hypothesis,cities could not have arisen without irrigation systems capable of generating massive agricultural surpluses.
על פי הצעה זו,ערים לא היו יכולות לקום ללא מערכות השקיה שמסוגלות ליצור יתרות חקלאיות גדולות.It must be capable of generating an optimistic impression.
People also translate
It's hard for people to grasp,but inside that container is an infinite universe with a planet capable of generating massive amounts of power.
קשה לאנשים להבין,אבל בתוך המכל הזה יש יקום אינסופי עם כוכב המסוגל לייצר כמויות אדירות של חשמל.Electric eels are fish capable of generating an electric field.
דג חשמל הוא שם כולל לדגים המסוגלים ליצור שדות חשמליים.It's capable of generating 22,500 MW of hydro-electric power.
הוא מסוגל לייצר 2, 100 מגה ואט של אנרגיה הידרו-אלקטרית.As the calcium, that has yet to be demonstrated as capable of generating a look of weight, but it looks very promising.
כמו סידן, זה עדיין לא הוכח כבעל יכולות ליצור מראה משקל, אבל זה נראה מאוד מבטיח.Exe"Virus" is capable of generating multiple pop-up ads that could disturb your normal browsing activities.
Exe"וירוס" היא מסוגלת לייצר מודעות קופצות מרובות שיכול להפריע לפעילות גלישת הרגילה שלכם.The cells grew into a human liver 5 millimetres(0.2 inches)in size that was capable of generating human proteins and breaking down drugs, the Yomiuri reported.
התאים גדלו להיות כבדאנושי בגודל 5 מילימטר שהיה מסוגל לייצר חלבונים אנושיים ולפרק תרופות, כך מדווח יומיורי.Sanmen 1 is capable of generating 1,117 megawatts of electricity when at full power.
Lu and her team's e-tattoo is made of apiezoelectric polymer called polyvinylidene fluoride, capable of generating its own electric charge in response to mechanical stress.
לו והצוות שלה ייצרו קעקוע אלקטרוני עשוימפולימר פיזואלקטרי הנקרא polyvinylidene fluoride, ומסוגל לייצר מטען חשמלי משלו בתגובה ללחץ מכני.Functionally, it is capable of generating traffic between logically separated networks.
פונקציונלית, הוא מסוגל לייצר תנועה בין רשתות מופרדות לוגית.The Bachelor of Architecture program at the American University of Ras Al Khaimah(AURAK)educates students to become qualified architects who are capable of generating effective solutions by using architectural approaches in the field of Architecture.
הרווק של תוכנית אדריכלות באוניברסיטה האמריקאית של ראס אל ח'ימה(AURAK)מחנך את התלמידים להיות אדריכלים מוסמכים מסוגלים לייצר פתרונות יעילים באמצעות גישות אדריכלי בתחום אדריכלות.In addition, Mac Auto Fixer is capable of generating multiple pop-up ads that could disturb your normal browsing activities.
בנוסף, Mac אוטומטי Fixer היא מסוגלת לייצר מודעות קופצות מרובות שיכול להפריע לפעילות גלישת הרגילה שלכם.One single fusion reactor is capable of generating power for the entire facility.
A diving bird capable of generating speeds of up to 75 miles per hour, turning itself into a missile as it collides with the face of the sea.
ציפור צלילה מסוגלת לייצר מהירויות של עד 75 קמ"ש, הופך עצמו טיל כפי שהוא מתנגש עם פני הים.In 1937, Alfvén argued that if plasma pervaded the universe,it could then carry electric currents capable of generating a galactic magnetic field.[4] After winning the Nobel Prize for his works in magnetohydrodynamics, he emphasized that.
בשנת 1937 טען אלפוון כי אם פלזמה קדמה ליקום,היא יכולה אז לשאת זרמים חשמליים המסוגלים לייצר שדה מגנטי גלקטי.[1] לאחר שזכה בפרס נובל על עבודותיו במגנטו-הידרודינמיקה, הוא הדגיש כי.The Sanmen 1 generator is capable of generating 1,117 megawatts of electricity at full power.
סנמן 1 מסוגלת לייצר 1, 117 מגה-ואט של חשמל במלוא ההספק.The UAI Business School is characterized by an educational model based on the Liberal Arts,which aims to train students with critical thinking, capable of generating positive impact and being agents of change within their organizations, integrating theoretical knowledge with practical experiences in their training and a strong ethical commitment.
בית הספר לעסקים של UAI מאופיין במודל חינוכי המבוסס על אמנות ליברלית,שמטרתו להכשיר תלמידים עם חשיבה ביקורתית, המסוגלת ליצור השפעה חיובית ולהיות סוכני שינוי בארגונים שלהם, לשלב ידע תיאורטי עם חוויות מעשיות בהכשרה שלהם ומחויבות אתית איתנה.Such unwanted components then are capable of generating revenue for third parties via the Pay-Per-Click method.
רכיבים לא רצויים כאלה אז הם מסוגלים לייצר הכנסות עבור צדדי שלישיים באמצעות שיטת Pay-Per-Click.A single nuclear power plant is capable of generating a significant amount of electricity.
They constitute unique circumstances, more than capable of generating unique psychological, existential and political dynamics.
Mission of our department is to educatestudents to become qualified individuals who are capable of generating effective solutions by using engineering approaches in the computer engineering and provide new direction to the field of computer engineering with academic research.
המשימה של המחלקה שלנו הואלחנך את התלמידים להיות אנשים מוסמכים אשר מסוגלת לייצר פתרונות יעילים באמצעות גישות הנדסה בהנדסת המחשב ולספק כיוון חדש בתחום הנדסת מחשבים עם המחקר האקדמי.The mission of our department is to educatestudents to become qualified individuals who are capable of generating effective solutions by using engineering approaches in the software life-cycle and provide new direction to the field of software engineering with academic research.
המשימה של המחלקה שלנו הואלחנך את התלמידים להיות אנשים מוסמכים אשר מסוגלת לייצר פתרונות יעילים באמצעות גישות הנדסת תוכנה מחזור החיים ולספק כיוון חדש בתחום של הנדסת תוכנה עם המחקר האקדמי.We are clear that a crisis from the point of view communication is any unexpected event, capable of generating negative publicity that could damage the reputation of an institution and distracts the principal officers of their principal occupations to pursue settlement.
ברור כי משבר מן התקשורת מנקודתהמבט הוא אירוע בלתי צפוי, מסוגל ליצור פרסום שלילי זה יכול לפצוע את המוניטין של מוסד, המסיט אותם פקידים הראשי של שלהם תחומי עיסוק עיקריים להקדיש הוא לפתור את זה.The main purpose of the program is to perfect professionals with significant skills,leaders at the highest level, capable of generating and developing advanced knowledge in business administration, performing, with high levels of quality and effectiveness in the various occupational roles and scenarios, guiding their interest in understanding and solving the social and economic problems of their organizations.
מטרתה העיקרית של התכנית היא לשכלל אנשי מקצוע בעלי כישורים משמעותיים,מנהיגים ברמה הגבוהה ביותר, המסוגלים לייצר ולפתח ידע מתקדם במנהל עסקים, ביצוע, עם רמות גבוהות של איכות ויעילות בתפקידים ובתרחישים שונים בעיסוק, עניין בהבנה ובפתרון הבעיות החברתיות והכלכליות של הארגונים שלהם.
