What is the translation of " CEASES TO EXIST " in Hebrew?

['siːsiz tə ig'zist]
['siːsiz tə ig'zist]
חדל להתקיים
מפסיקה להתקיים
יחדל מלהתקיים
תחדל מלהתקיים

Examples of using Ceases to exist in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
He ceases to exist.
What if that society ceases to exist?
מה אם החברה חדלה להתקיים?
Time ceases to exist.
הזמן מפסיק להתקיים.
When a person dies, he ceases to exist.
כשאדם מת, הוא מפסיק להתקיים.
Man ceases to exist after death.
האדם חדל מלהתקיים לאחר מותו.
People also translate
The company ceases to exist.
החברה מפסיקה להתקיים.
A person who a minute ago was living suddenly ceases to exist.
בן אדם שחייתי איתו פתאום חדל מלהתקיים.
When time ceases to exist.
הזמן מפסיק להתקיים.
This certainly does not mean that it ceases to exist.
זה ממש לא אומר שהוא הפסיק להתקיים.
If only Israel ceases to exist, there will be peace.
אם ישראל רק תפסיק להתקיים, יהיה שלום במזרח התיכון.
The employee's employer ceases to exist.
אם עסקו של המעסיק חדל מלהתקיים.
The execution proceduremust resume once the reason for suspension ceases to exist.
יש להסיר את החסימה ברגע שהסיבה לה חדלה להתקיים.
Muzodajnia ceases to exist.
המודט מפסיק להתקיים.
After death, the Tathagata both continues and ceases to exist.
לאחר המוות, הטאטהאגאטא גם ימשיך וגם יפסיק להתקיים.
Soviet Union ceases to exist.
ברית המועצות חדלה להתקיים.
Once you're absorbed into the group mind, the individual ceases to exist.
ברגע שנטמעת בקבוצה, הפרט מפסיק להתקיים.
The chain of command ceases to exist.
בהיעדר ציות הייתה חדלה להתקיים שרשרת הפיקוד.
But if someone was to find the dead body of Jesus,Christianity ceases to exist.
אבל אם מישהו היה למצוא את הגופה של ישו,הנצרות תחדל מלהתקיים.
Without the author, he ceases to exist.
מבלי המחבר, הוא חדל מלהתקיים.
After death, the Tathagata both continues and ceases to exist.
לאחר המוות, הטאטהאגאטא לא ימשיך ולא יפסיק להתקיים".
When these are not made it ceases to exist.
כאשר אין הם מצליחים בכך הם חדלים להתקיים.
After death, the Tathagata neither continues nor ceases to exist.”.
לאחר המוות, הטאטהאגאטא לא ימשיך ולא יפסיק להתקיים".
Rd and final partition of Poland; Poland ceases to exist as a nation.
חלוקתה השלישית והאחרונה של פולין, פולין מפסיקה להתקיים כיישות עצמאית.
And when people stop postulating it, it ceases to exist!
וכשאנשים מפסיקים לעשות לה פוסטולייט(1), היא מפסיקה להתקיים!
From that time on the company ceases to exist.
בהליך זה, החברה מפסיקה להתקיים.
In that situation, your company ceases to exist.
בהליך זה, החברה מפסיקה להתקיים.
After a certain date, the contract ceases to exist.
בהתקיים התנאי המפסיק, החוזה חדל מלהתקיים.
And what ceases to be effective ceases to exist.
ומה שמפסיק להיות מועיל, מפסיק להתקיים.
This will continue even if Israel ceases to exist.
כשהרעיון הזה יפסיק להתקיים, גם מדינת ישראל תפסיק להתקיים.
The victories will continue until the Zionist entity ceases to exist.
הניצחונות יימשכו עד אשר הישות הציונית תחדל מלהתקיים'.
Results: 107, Time: 0.053

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew