What is the translation of " CEASES " in Hebrew?

• מפסיק
• חדל
• נפסקת
• פוסק
• תופסק
• שחדל
• חודל
• פסקו
• מפסיקה
• חדלה
• יפסיק
• הפסיק
• תחדל
• יחדל
• נפסק
• תיפסק
• פוסקת

Examples of using Ceases in English and their translations into Hebrew

It ceases to be mine.
הוא פוסק להיות שייך לי.

I shall pray for the day it ceases.
אתפלל ליום בו תחדל.

It never ceases to amaze!
זה אף פעם לא הפסיק להדהים!

With the cessation of Contact, Feeling ceases.
עם הפסקת המגע, נפסקת ההרגשה.

It ceases to have any value.
זה הפסיק להביא איזה ערך.

If the child ceases breathing.
ואם התינוק יפסיק לנשום שוב….

And ceases to open scrambled.
ו נפסקת לפתיחת מקושקשות.

Bill Russell never ceases to amaze me.
ביל ראסל מעולם לא הפסיק להדהים אותי.

Da ceases to be a preposition.
Da שחדל להיות מילת יחס.

Thomas Cook Ceases Operations.
תאגיד תומאס קוק הפסיק את פעילותו.

It ceases to be an act of negation…”.
הוא יפסיק להיות מעשה שלילי…".

Whenever it rains, eventually it ceases.
כל פעם שיורד גשם, בסופו של דבר הוא נפסק.

If he ceases to be a Senator;
אם הוא יפסיק להיות עובד מדינה.

When you watch, the mind stops, ceases to be.
כאשר אתה מתבונן, פוסק המוח, חודל מלהיות.

When he ceases to doubt himself, he will fly.
כשהוא יפסיק לפקפק בעצמו, הוא יעוף.

This certainly does not mean that it ceases to exist.
זה ממש לא אומר שהוא הפסיק להתקיים.

It ceases to be gambling and becomes investing.
הוא יפסיק להיות משחק ויהפוך להיות אימון.

The moment you capture it, it ceases to be the truth.
ברגע שלכדת אותה, היא חדלה להיות האמת.

With the cessation of the Six Sense Bases, Contact ceases.
עם הפסקת ששת בסיסי-החושים, נפסק המגע.

The blood guilt ceases to be a crime when participated in by all.
אשמת הדם חדלה מלהיות פשע כאשר כולם נוטלים בה חלק.

After death, the Tathagata both continues and ceases to exist.
לאחר המוות, הטאטהאגאטא גם ימשיך וגם יפסיק להתקיים.

During the winter, glacial melt ceases and many rivers run with clear water.
במהלך החורף נפסקת ההתמוססות שלהם, וברוב הנהרות זורמים מים נקיים.

After death, the Tathagata both continues and ceases to exist.
לאחר המוות, הטאטהאגאטא לא ימשיך ולא יפסיק להתקיים".

The moment that Arab aggression ceases, Jewish armed reaction will also terminate.
ברגע שתיפסק התוקפנות הערבית, תסתיים גם התגובה המזויינת מצד היהודים.

The ultra-Orthodox will only integrate into society if secular coercion ceases.
החרדים ישתלבו בחברה רק אם תיפסק הכפייה החילונית.

Arrange for the removal of substandard automobiles from locomotives at ceases or channels.
לארגן ההסרה של כלי רכב תקניים של קטרים נפסקת או ערוצי.

Upon termination of the service, your right to use service immediately ceases.
עם סיום השירות, זכותך להשתמש בשירות תופסק באופן מיידי.

When this transformation takes place, the conflict between the man and the citizen ceases.
כששינוי זה מתרחש, הקונפליקט בין האזרח והאדם פוסק.