Examples of using Finds in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She finds a boy.
She's not gonna stop until she finds you.
היא לא תפסיק עד שתמצא אותך.He finds the key.
He will kill me if he finds I have taken it.
הוא יהרוג אותי אם יגלה שלקחתי אותה.Finds somethin' worth livin' for.
מחפש משהו Livin שווה 'עבור.
People also translate
I' m the one who finds rats like you.
אני זה שמחפש אחר חולדות כמוך.God finds us as we seek Him.
הבורא מחפש אותנו, בדיוק כפי שאנו מחפשים אותו.The leader of the thieves finds Ali Baba's house.
מנהיג השודדים מחפש את ביתו של עלי באבא.Finds next occurrence of selected text.
מחפש את ההופעה הבאה של הטקסט הנבחר.Another thief finds Ali Baba's house.
מנהיג השודדים מחפש את ביתו של עלי באבא.I suppose I will have to kill him before he finds me.".
אני חושש שאני אמות לפני שתמצא אותו.".If he finds the bug, he will know it was you.
אם הוא יגלה את מכשיר הציתות, הוא ידע שאתה שתלת אותו.He did not tell him that I intend what finds my cook?
לא אמרתי לך שאני רוצה שתמצא את הטבחית שלי?Title- Finds members based on their current job title.
Title- מחפש חברים על פי התפקיד הנוכחי שלהם.It is in imperfect creatures that God finds all His greatness.
If Lucifer finds a vessel, he will be anchored to Earth.
It should just take him two hours before he finds and knows.
זה צריך לקחת לו שעתיים לפני שהוא יגלה וידע.If anybody finds that you ever did that, you're going to prison.
אם מישהו יגלה שאי פעם עשית את זה, תלך לכלא.We can make anything disappear that points to us before he finds it.
נוכל להעלים כל קשר אלינו לפני שהוא יגלה.() Finds or excludes webpages that contain a group of words.
() מחפש או לא מכליל דפי אינטרנט שמכילים קבוצת מילים.You know my dad-- if he finds me with you, he will freak.
פגשת את אבא שלי… אם הוא יגלה שאתה כאן איתי, הוא יתחרפן.Whoever finds the king's son shall live in prosperity the rest of his life.
But as Lafon scans the horizon, he finds something entirely different.
כשליאון מציץ למסך, הוא מחפש משהו אחר לגמרי.AND or& Finds webpages that contain all the terms or phrases.
AND או& מחפש דפי אינטרנט אשר מכילים את כל המונחים או הביטויים.He must try and search until he finds one good point within himself.
מה שעליך לעשות הוא לחפש עד שתמצא אותו שמץ טוב בתוך עצמך.A comprehensive demographic study of more than 200 countries finds that.
במחקר דמוגרפי מקיף של יותר מ-200 ארצות נמצא כי ישנם.At such moments, a leader finds himself alone and must make a decision.
ברגעים הללו מנהיג נמצא לבדו, והוא צריך לקבל החלטה.If he finds what's left of Titus and Magda… he will use that against us.
אם הוא יגלה מה נשאר מטיטוס ומגדה… הוא ישתמש בזה נגדנו.Among the rubble, he finds human connections and surprising historical context.
בין המראות הקשים הוא מחפש חיבורים אנושיים והקשרים היסטוריים מפתיעים.A trader finds themselves in a short position when they sell a currency pair.
הסוחר נמצא בפוזיציית short כאשר הוא מוכר זוג מטבעות.
