Examples of using Centred in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Should be more centred.
Both centred around the adventures of former companions.
שתיהן התמקדו בהרפתקאות מלווים לשעבר.In snowboarding, weight centred.
בסנובורד המשקל במרכז.Of all the self- centred, egotistical.
You become more and more centred.
People also translate
She was not centred and I had to break off the constellation.
Know how to stay calm, centred.
Student Centred Philosophy For RKC you are not just a student ID.
סטודנט Centred פילוסופיה בשעת RKC אתה לא רק מספר סטודנט.They established a kingdom centred on Pavia in the north.
I'm always telling him not everything in life needs to be centred.
Stay centred and refuse to be influenced by other people's doubts or criticisms.
הישאר מרוכז וסרב להיות מושפע מהספקות או מביקורות של אנשים אחרים.Keep your feet back in a neutral position, and keep your knees centred over your feet.
לשמור על הגב בעמדה ניטרלית, ולשמור על הברכיים ממורכז מעל רגליך.Centred around a confidence trickster hell bent on revenge, this is pure entertainment from start to finish.
מרוכז סביב אמון trickster לעזאזל כפוף על נקמה, זה בידור טהור מתחילתו ועד סופו.Keep your back and neck in a neutral position, and keep your knees centred over your feet.
לשמור על הגב בעמדה ניטרלית, ולשמור על הברכיים ממורכז מעל רגליך.The debt crisis mainly centred around Greece and its recent events of rising cost of financing government debt.
The political, economic, and cultural centre of Ukraine, centred around the capital Kiev.
מרכז אוקראינה- המרכז הפוליטי,כלכלי ותרבותי של אוקראינה המתרכז סביב הבירה קייב.There are 7 different focus areas, centred on the research projects that reflect the broad spectrum of research undertaken within the Faculty.
ישנם 7 אזורי מיקוד שונים, שבמרכזם פרויקטים מחקריים המשקפים את קשת המחקר הרחבה הנערכת בפקולטה.We're surrounded not just by intelligent machines butby a new layer of reality centred on information.
אנו מוקפים לא רק במכונות אינטליגנטיות,כי אם גם בשכבה חדשה של מציאות הנסבה על מידע.Your best approach is to try and stay centred at all times, and become the observer rather than becoming involved.
People are surrounded not just by intelligent machines butby a new layer of reality centred on information.
אנו מוקפים לא רק במכונות אינטליגנטיות,כי אם גם בשכבה חדשה של מציאות הנסבה על מידע.They were the reality of the great tyranny centred in distant Berlin, their hands soon to be red with the blood of millions.
הם היו המציאות של העריצות הגדולה המרוכזת בברלין הרחוק, ידיהם בקרוב אדום מדם של מיליונים.To Elwell-Sutton, Shah's Sufism belonged to the realm of"Pseudo-Sufism","centred not on God but on man.".
But political debate continued and repeatedly centred on the question of whether to attempt to reform capitalism or overthrow it.
אך ההתדיינות הפוליטית נמשכה ופעמים רבות נסובה סביב השאלה האם לנסות לתקן את השיטה הקפיטליסטית או להפיל אותה.The majority were centred around Bavaria, famous for its clock-making, with Nüremburg becoming the centre of the toy industry.
מרביתם של אלה היו מרוכזים באזור בוואריה, המפורסמת בייצור שעונים, כשהעיר נירנברג בפרט הפכה למרכז תעשיית ייצור הצעצועים.Frontal views of constructions, houses, apartment buildings, buildings under construction,narrowly centred with no horizon, images that are pale or harshly contrasted by a light, bathed in black shadows.
מראות חזותיים של מבנים, בתים, בתי דירות, בניינים בהקמה,ממוקדים במרכז ללא אופק, תמונות חיוורות ומנוגדות ע"י אור, שטופות בצללים שחורים….This village centred around a small(probably wooden) castle or Motteburcht on an equally small hill, which became derelict and was torn down after a few centuries at most.
כפר זה התרכז סביב לטירה קטנה, שהייתה בנויה ככל הנראה מעץ, על גבי גבעה קטנה, ושננטשה ונהרסה לאחר כמה מאות שנים.Indians love the cinema and the Indian film industry, centred on Bombay, is one of the largest and most glamorous in the world.
הודים אוהבים קולנוע ותעשיית הקולנוע ההודית, שמרכזה במומבאי, היא אחד הגדולות והזוהרות ביותר בעולם.This led us to using the technique of Human Centred Design to co-develop resources which might address the weaknesses of current materials.
זה הוביל אותנו באמצעות טכניקה של האדם במרכז עיצוב כדי לפתח משאבים אשר עשויים להתמודד עם חולשות של חומרים הנוכחי.Between 1560 and 1658, Sweden created a Baltic empire centred on the Gulf of Finland and comprising the provinces of Karelia, Ingria, Estonia, and Livonia.
בין 1560 ל-1660, בנתה שוודיה אימפריה בלטית שמרכזה במפרץ הפיני שכללה את קרליה, אינגריה, אסטוניה וליבוניה.
