What is the translation of " CERTAIN KNOWLEDGE " in Hebrew?

• ידע מסוים
• ה ידיעה ודאית

Examples of using Certain knowledge in English and their translations into Hebrew

I have a certain knowledge.
יש לי ידע מסוים.

A certain knowledge… of destruction in return.
מודעות מסוימת… להרס וחורבן בתגובה.

The organization procedure requires certain knowledge.
תהליך החקיקה דורשמימוש ידע מסוים.

I have a certain knowledge of books.
ברשותי ידיעה מסוימת במספר ספרים.

And when this language is mastered, it conveys certain knowledge.
וכאשר שולטים בשפה זו, היא מעבירה ידע מסוים.

I need certain knowledge in order to do my job.
אני צריך ידע מסוים כדי לעשות את העבודה שלי.

You write alien-encounter material with a certain knowledge.
אתם כותבים חומרים על מפגשים עם חייזרים עם ידע מסויים.

To our certain knowledge, He's already killed 15 men!
למיטב ידיעת מסוים שלנו, הוא כבר נהרג 15 גברים!

The format is quite specific and requires certain knowledge when working with it.
הפורמט הוא די ספציפי ודורש ידע מסוים כאשר עובדים עם זה.

With certain knowledge, you can get around the testing all the time.
עם ידע מסוים, תוכל לעקוף כל הזמן את הבדיקות.

Buy paintings for the interior in Russia requires a certain knowledge and sense of style.
קנה ציורים על הפנים ברוסיה דורשת ידע מסוים לבין תחושה של סגנון.

There is a certain knowledge base that allows one to exist in the Upper world.
יש מערכת ידע מסוימת שבזכותה אדם יכול להתקיים בעולם העליון.

Experts argue that the contentCentral Asian Shepherd at home requires responsibility and certain knowledge.
מומחים טוענים כי התוכןרועה אסיה המרכזי בבית דורש אחריות וידע מסוים.

Static concepts may represent a certain knowledge, but they are deficient in wisdom and devoid in truth.
ואף כי מושגים סטאטיים עשויים לייצג ידע מסוים, הם נעדרי חוכמה ונטולי אמת.

To collect garden strawberries(strawberries) you need not only comfortable clothing and diligence, but also certain knowledge.
כדי לאסוף תותים בגינה(תותים) אתה צריך לא רק בגדים נוחים וחריצות, אבל גם ידע מסוים.

The force enabling him to reach a certain knowledge came over man in earlier ages somewhat in the way in which the desire for sleep overtakes a man.
הכוח שאיפשר לו להגיע לידע מסוים הגיע לאדם בתקופות קדומות איכשהו באופן שהתשוקה לשינה לקחה אותו.

These symbols- runes- seem to open some invisible doors to certain knowledge and give them a person.
סמלים אלה- רונים- נראה לפתוח כמה דלתות בלתי נראה על ידע מסוים ולתת להם אדם.

I have seen this operate so clearly in my own life that I can attest my feelings about these happenings is not a matter of belief on my part, but of certain knowledge.
ראיתי כיצד זה קורה באופן כה ברור בחיי הפרטיים שאני יכול להצהיר שרגשותיי ביחס להתרחשויות האלה אינם עניין של אמונה מצידי, אלא של ידיעה בטוחה.

Verne described his machines based upon certain knowledge of his time, and he matured that idea or that knowledge, and developed it.
ורן תאר את מכונה של הוא ב התבססו על ידע מסוים של תקופה של הוא, ו הוא הבשיל את הוא רעיון או ידע, ופתח את הוא.

It is certain that the aid of webmaster for the creation of our web site can always be contracted, but certain knowledge are necessary.
נכון, תמיד אפשר לשכור עזרה מקצועית כדי ליצור באתר האינטרנט שלנו, אבל ידע מסוים חשובים.

The rules required that the contestants have a certain knowledge of the origin and development of the cuisine, experience in making dishes of the selected cuisine, and knowledge the basic techniques.
חוקי התחרות דרשו שלמתחרים יהיה ידע כלשהו על מקורו והתפתחותו של המטבח, ניסיון בהכנת מאכלים של מטבח נבחר וידע של טכניקות בסיסיות.

I do not specifically refer to Captain Christopher, but suppose an unscrupulous man were to gain certain knowledge of man's future.
אני לא מתכוון במיוחד לגבי קפטן כריסטופר, אבל נניח שאדם חסר מצפון, יצליח להשיג מידע מסוים על עתיד האדם.

The Initiate is able to attain certain knowledge without the use of a physical organ, but this knowledge can become the common property of mankind only when a physical organ through which it can be acquired is developed in mankind as a whole in the course of evolution.
המתקדש מסוגל להשיג ידע מסוים ללא השימוש באיבר פיזי, אולם הידע הזה יוכל להפוך לרכוש המשותף של האנושות רק כאשר האיבר הפיזי שבאמצעותו זה ניתן לרכישה יהיה מפותח באנושות כולה במהלך ההתפתחות שלה.

The seventh version is that the name is not deciphered or translated in any way, it is chosen empirically, that is, the way obtained by certain knowledge- expertly.
הגרסה השביעית היא כי השם אינו מפוענח או מתורגם בכל דרך שהיא, הוא נבחר באופן אמפירי, כלומר, הדרך שהושגה על ידי ידע מסוים- מומחה.

He belonged to that sceptical School which though it already saw the dawn of Christianity, stood altogether on the ground that it is impossible to gain certain knowledge, and above all that it is quite impossible to say with certainty whether a Divine Being could assume a human form or the like.
הוא השתייך לאותו בית ספר סקפטי שלמרות שכבר ראה את שחר הכריסטיאניות, ניצב לגמרי במקום שאי אפשר להשיג ידע מסוים, ומעל הכל בלתי אפשרי בעליל לומר בוודאות אם יישות אלוהית יכולה ללבוש צורה או דומה לזאת.

Study then means for one desiring to make a somewhat elementary approach means acquiring a certain knowledge of the elementary facts of spiritual science itself; whereas for one who wishes to go further it means an inner meditation in a thought-structure which lets one thought grow of the another.
אם כן, לימוד, עבור אחד המשתוקק רק למעֵין מבוא בסיסי, משמעו רכישת ידע מסוים של העובדות היסודיות של מדע הרוח עצמו ואילו עבור אדם השואף ללכת הלאה, משמעו מדיטציה פנימית על מבנה חשיבה הנותן למחשבה אחת לצמוח מתוך אחרת, מתוך עצמה.

Though Robin Ellacott's twenty five years of life had seen their moments of drama and incident, she had never woken up in the certain knowledge that she would remember the coming day for as long as she lived.”.
אם כי עשרים וחמש שנות חייה של רובין אֵלָקוֹט לא נעדרו בשום אופן דרמות ותקריות, עד אז מעולם לא אירע שהתעוררה בידיעה ודאית שתזכור עד אחרון ימיה את היום שלפניה.

At the sound of his name I felt a chill through me, not only from the shock of learning that Daniel had a daughter, or the sudden expansion of the tragedy I would perched on the edge of for so long, or even the certain knowledge that my long stewardship had come to an end, but also because some part of me had waited for such a phone call for years, and now, despite the late hour, it had come.
למשמע שמו עברה בי צמרמורת, לא רק בשל הזעזוע שבגילוי שלדניאל היתה בת, או בשל התרחבותה הפתאומית של הטרגדיה שעל סִפה ישבתי זמן רב כל כך, או אפילו בשל הידיעה הברורה שתפקיד ההשגחה הארוך שלי הגיע לסיומו, אלא גם מפני שמשהו בי חיכה לשיחת טלפון כזאת כבר שנים, ועכשיו, למרות השעה המאוחרת, היא הגיעה.