What is the translation of " COLONISTS " in Hebrew?

• המתיישבים
• מתנחלים
• קולוניסטים
• קולוניאליסטים
• ה מושבות
• למתיישבים
• לקולוניסטים
• לפני הקולוניסטים
• למהפכנים

Examples of using Colonists in English and their translations into Hebrew

They were no colonists;
הם לא היו מתנחלים;

The colonists opposed this.
החלוצים התנגדו למצב זה.

Kodos began to separate the colonists.
קודוס התחיל למיין את המתיישבים.

Save the colonists of Mars.
שמור את המתיישבים של מאדים.

It was founded by French colonists.
נוסדה על ידי הקולוניאליסטים הצרפתים.

Send the colonists back for us.
תשלחי בחזרה את המתיישבים עבורנו.

Unexplained violence reported among colonists.
אלימות לא מוסברת אותרה בקרב המושבה.

We just lost 47 colonists and our captain.
פשוט הפסדנו 47 מתנחלים ואת הקפטן שלנו.

In the sea, there was another factor that helped the colonists.
בים, היה גורם נוסף שסייע למתיישבים.

American colonists who did not like British government.
תושבי ארץ-ישראל לא אהבו את השלטון הבריטי.

Greece rose was moved colonists in Rome.
ורד יוון הועבר מתיישבים ברומא.

American colonists did not have natural human rights.
למתיישבים האמריקנים לא היתה זכות טבעית והיסטורית.

Once we have secured the village, take the colonists there.
ברגע שנאבטח את הכפר, קחו את המתיישבים משם.

It seems the colonists of Roanoke and I share much in common.
נראה שלמתיישבים של רואנוק ולי יש הרבה במשותף.

There are neither good nor bad colonists: there are colonists.
אין בנמצא מתיישבים טובים או רעים, ישנם קולוניאליסטים.

The colonists asked for military and governmental assistance from Britain.
הירדנים בקשו מהאמריקנים והבריטים סיוע צבאי.

They didn't have the numbers to take on both Marauders and Colonists.
לא היה להם את הכוח המספרי בשביל להילחם גם במוראדים ובבני-המושבות.

That is how the colonists did it and that is how we have to do it.
זה מה שעשו החשמונאים וזה מה שאנחנו צריכים לעשות.

Presence were the most important issues facing colonists in that day.
סוגיית הפליטים היתה מהסוגיות החשובות ביותר שעמדו על הפרק באותם ימים.

Small force of colonists against the entire might of the British Empire.
קבוצה קטנה של מתיישבים כנגד כל העוצמה של האימפריה הבריטית.

And that sustainability is what makes its people effective military colonists.
ואופק הקיום הזה הוא מה שהופך את אנשיה למתיישבים צבאיים יעילים.

Adams argued that the colonists had never been under the sovereignty of Parliament.
אדמס טען שהמתיישבים מעולם לא היו תחת סמכותו של הפרלמנט.

Despite the victory, the war greatly strained relations between the British and the colonists.
למרות הניצחון, המלחמה מתחה מאוד את היחסים בין הבריטים לקולוניסטים.

So… colonists invented the personification of liberty, and they named her Columbia.
אז… מתיישבים המציאו את ההאנשה חירות, והם בשם קולומביה שלה.

If those aliens killed the colonists, they could kill Malcolm too.
אם החייזרים הללו הרגו את המתיישבים, הם יכולים להרוג גם את מלקולם.

Colonists brought livestock over from Europe which caused many changes to the land.
המתנחלים הביאו עמם בהמות מרעה מאירופה אשר גרמו לשינויים רבים.

The spirit of Virginia Dare guided the colonists here to protect them.
למקום מבטחים. רוחה של וירג'יניה דייר הובילה לכאן את המתיישבים כדי להגן עליהם.

Colonists intentionally drive fast and carelessly and endanger the lives of the girls.
מתנחלים נוסעים בכוונה במהירות ובפראות ומסכנים את חיי הבנות.

The British saw themselves as protectors of the colonists, as though colonists had not done enough.
הבריטים ראו עצמם כמגינים של המתיישבים, כאילו הקולוניסטים לא עשו מספיק.