Examples of using Come from outside in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Some come from outside.
יש אנשים שבאו מבחוץ.It doesn't have to come from outside.
Many come from outside.
כמה אנשים באו מבחוץ.This development can't come from outside.
המשמעות אינה יכולה לבוא מבחוץ.Some come from outside.
כמה אנשים באו מבחוץ.That initial push has to come from outside.
אבל הדחף לכך חייב לבוא מבחוץ.Words must come from outside.
In colors, in colors, are the little birds that come from outside.
בצבעים, בצבעים אבל ציפורים קטנות הבאות מבחוץ.Most of those now come from outside France.
מחצית מהם מגיעים מחוץ לצרפת.Exogenous sources are those that come from outside.
מקורות אקסוגניים הם אלה שמגיעים מבחוץ.The permission can't come from outside, it has to come from inside.
Students are admitted each year, 30 of whom come from outside Europe.
סטודנטים מתקבלים מדי שנה, 30 מתוכם מגיעים מחוץ לאיטליה.Most workers come from outside.
מרבית העובדים באים מבחוץ.They're not things that come from outside.
Most distruptors come from outside the industry.
מרבית הפורצים מגיעים מחוץ לאזור.Almost one quarter of the students come from outside Finland.
כמעט רבע מהתלמידים באים מחוץ לפינלנד.The push must come from outside.
אבל הדחף לכך חייב לבוא מבחוץ.Exogenous: these are cannabinoids which come from outside the body.
אקסוגני: אלה הם קנבינואידים שמגיעים מחוץ לגוף.And it need not come from outside.
זה לא צריך לבוא מבחוץ.Over one third of their website visits come from outside Canada.
יותר משליש מהביקורים באתר החברה מגיעים מחוץ לקנדה.The solution must come from outside- from God.
הפתרון צריך לבוא מבחוץ, על ידי הריבון.The redeemer must come from outside.'.
ההסברה צריכה כנראה לבוא מבחוץ".The shift can't come from outside.
שינוי לא יכול לבוא מבחוץ.The shift can't come from outside.
השינוי לא יכול לבוא מבחוץ.That smell must come from outside.
Should it not come from outside?
Knowledge cannot come from outside.
כי הידיעה לא יכולה לבוא מבחוץ.Nearly a third of staff come from outside the UK.
כמעט שליש צוות בא מחוץ לבריטניה.About 90% of students come from outside Britain.
כ-90% מהסטודנטים מגיעים מחוץ לבריטניה.More than 40 percent of students come from outside the two-county district.
יותר מ-40% מהתלמידים מגיעים מחוץ למחוז המחוז.
