What is the translation of " COMPREHEND THAT " in Hebrew?

[ˌkɒmpri'hend ðæt]
[ˌkɒmpri'hend ðæt]
להבין ש
realized that
understood that
realised that
figured out that
recognize that

Examples of using Comprehend that in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Can I comprehend that?
אני יכולה להבין בזה?
Even the press seems not to comprehend that.
גם התקשורת לא ממש מבינה זאת.
Can you comprehend that?
האם אתה יכול להבין את זה?
Principally, it is imperative to comprehend that.
ראשית, חשוב להבין כי מפרקי….
Can you comprehend that, Dearest Souls?
יכולים אתם להבין זאת, נשמות יקרות?
A 3 year old can comprehend that.
ילד בן שש מסוגל להבין זאת.
Did you comprehend that last sentence?
אתם הבנתם את המשפט האחרון הזה?
Don't any of you comprehend that?
כל אחד מכם לא מבין את זה?
Just because you can't comprehend that doesn't mean the rest of us should be condemned to live out our lives in solitary confinement.
רק כי אתה לא יכול להבין את זה לא אומר שהשאר צריכים לחיותאת חייהם בבדידות מוחלטת.
I wonder if we really fully comprehend that?
אני תוהה עם אנו באמת מבינים זאת באופן מלא?
I cannot comprehend that amount.
אני לא מצליח להבין את הסכומים האלו.
You don't have the capacity to comprehend that sound.
אין לך את היכולת השכלית להבין את הצליל הזה.
Seniors undergoing operation should comprehend that they can not appear 20 years younger, although they will surely appear more youthful.
על מבוגרים להבין שהם לא יראו בני 20, אבל הם בהחלט יראו צעירים יותר.
It was just another of thoseinstances in which his earth family could not comprehend that he must be about his Father's business.
היה זה אחד מאותם המקרים בהםמשפחתו הארצית של ישוע לא הצליחה להבין שהוא נדרש לעסוק בעסקי׳אביו׳.
We are the only creatures who comprehend that we are going to die and we are also the only creatures who can imagine living forever.
אנחנו היצורים היחידים שמסוגלים לתפוש שאנחנו עומדים למות, ואנחנו היצורים היחידים שמסוגלים לדמיין חיי נצח.
Naturally to lead to and comprehend that idea?
והאם יש אפשרות להבין ולהוכיח את הרעיון הזה?
He added,“In the meantime, Israel must comprehend that the root cause of the violent Palestine resistance is the occupation; putting an end to it will enhance security.”.
ובכל זאת, הוא הוסיף:"בינתיים, ישראל חייבת להבין ששורש הבעיה של האלימות הפלסטינית ושל ההתנגדות הוא הכיבוש; סיום הכיבוש יגביר את הביטחון".
Mankind continues to reproduce and survive in such an environment, but not many can comprehend that God had created everything for mankind.
האנושות ממשיכה להתרבות ולשרוד בסביבה כזו, אך לא רבים יכולים להבין שאלוהים ברא הכול למען האנושות.
In the new methods, all people must first comprehend that the first and foremost goal to achieve is to gain an understanding of their own actual conditions.
בשיטות החדשות, כל בני האדם חייבים ראשית להבין שהדבר החשוב ביותר שיש להשיג הוא הבנה של תנאי חייהם בפועל.
Younger children may attribute the strange flickering light to Princess Alice,but they cannot comprehend that she's doing it to send them a message.
ילדים יותר צעירים יקשרו את האור המהבהב המוזר לנסיכה אליס,אך הם לא יכולים להבין שהיא עושה זאת בכדי לשלוח להם מסר.
All of this is visiting aid a person improve their total look,although a customer must comprehend that it has actually been outlawed by many showing off organizations and also companies all over the world as it is still considereded as an efficiency boosting medication that offers an unreasonable benefit.
כל אחד זה הולך לסייע לאדם לשפר את המראה הכולל שלהם,אם כי לקוח צריך להבין שזה כבר אסר בפועל על ידי ליגות הספורט ביותר, כמו גם ארגונים בכל רחבי העולם כפי שהוא עדיין לראות כתרופה לשיפור יעילה המספקת יתרון בלתי סביר.
That man died. Can you comprehend that?- Reşat.
האיש מת. אתה יכול להבין את זה-Reşat.
I just can't comprehend that price.
אני לא מסוגל להבין את המחירים האלה.
I cannot even comprehend that love.
אמנם, כלל לא פשוט להבין אהבה זו.
I simply cannot comprehend that love.
אמנם, כלל לא פשוט להבין אהבה זו.
And people can't comprehend that mystery.
תמותה אינם יכולים להבין את המסתורין הזה.
I was unable to conceive or comprehend that I was the problem.
עדיין קשה לי להגדיר או להבין שהייתי'קורבן'.
Her brothers Amir and Rama can't comprehend that she's not coming back.
האחים שלה אמיר וראמא לא מצליחים לקלוט שהיא לא תחזור אלינו.
They're incapable of comprehending that their actions affect other people.
הם אינם מסוגלים להבין שהתנהגותם עלולה להטריד אנשים אחרים.
Do you think Marcotto comprehends that he might have done a good thingthat he helped us catch a killer?
את חושבת שמרקוטו מבין שהוא כמעט עשה מעשה טוב שהוא עזר לנו ללכוד רוצחת?
Results: 1006, Time: 0.0413

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew