What is the translation of " CONCIERGE " in Hebrew?

• קונסיירז
• ה שוער
• אבטחה
• פרטי
• השוער
• השוערת
• קונסיירג
• ושירותי אבטחה
• פרטית
• עם הקונסיירז
• קוֹנְסְיֶירְז

Examples of using Concierge in English and their translations into Hebrew

Yeah, the concierge.
כן, השוערת.

The concierge told you about the water?
השוערת סיפרה לך על המים?

The Savoy concierge.
שוערת סבוי.

The concierge apologized for losing our reservations.
השוערת התנצלה לאבד ההזמנות שלנו.

Ask the concierge.
תשאל את השוערת.

But concierge doctors help rich people. Isn't that the idea?
אבל רופא פרטי עוזר לאנשים עשירים?

We want a concierge vet.
אנחנו רוצים וטרינר פרטי.

The concierge arranged the car that took them to the beach.
השוער מסודר המכונית שלקחה אותם לחוף.

Welcome to concierge medicine.
ברוכה הבאה לרפואה פרטית.

But with no access to the Hamptons, it would make concierge doctor.
בלי גישה להמפטונס, זה יגרום ל"רופא פרטי.

She works for a concierge medical practice.
היא עובדת ברפואה פרטית.

The concierge says it might fit a locker at the bus station.
השוער אמר שהוא יכול להתאים ללוקר בתחנת האוטובוס.

Haifa Bay View- Concierge.
מלון ביי וויו חיפה- קונסיירג'.

My husband was the concierge, but he died, so now I'm the concierge.
בעלי היה השוער, אבל הוא מת אז עכשיו אני השוערת.

I settled down and became a concierge doctor.
השתקעתי והפכתי לרופא פרטי.

And we all know that concierge medicine and technology go hand in hand.
וידוע לנו שרפואה פרטית וטכנולוגיה הולכים יד ביד.

In addition, the company offers a concierge service.
בנוסף, ברוקר התעופה מציע שירות קונסיירג'.

Concierge says scary brother Kasib should be pulling up any minute.
קונסיירז', אומר אח מפחיד Kasib צריך להיות מושך בכל רגע.

Then I talked to the concierge for, like, an hour.
דיברתי עם השוער, בערך שעה.

Instead of a private dancer, I could call myself a concierge dancer.
במקום רקדנית פרטית, 'אקרא לעצמי רקדנית קונסיירז.

I thought the whole point of concierge medicine was to avoid the process.
חשבתי שכל הרעיון ברפואה פרטית הוא להימנע מהתהליך הזה.

I overheard Gideon throwing his new title around with the concierge.
שמעתי את גדעון לזרוק הכותרת החדשה שלו סביב עםהשוער.

I have left your dog with the concierge, she will be fine.
השארתי את הכלב שלך עם השוער, היא תהיה בסדר.

Jessi Padilla was found in Kilgore, worked in Galveston as a hotel concierge.
ג'סי פדייה נמצא בקילגור, עבד בגלווסטון כשוער במלון.

Maybe you should just follow a concierge doctor around.
אולי כדאי שתעקוב אחר רופא פרטי.

Guests wishing to stay longer than 28 consecutive days should contact the concierge.
אורחים המעוניינים בשהות שאורכה עולה על 28 ימים רצופים נדרשים ליצור קשר עם הקונסיירז'.

You have shown how to deliver concierge medicine to a community.
הראית איך לספק שירותי רפואה פרטיים לקהילה.

No, it would be a full-time position under one consolidated concierge practice.
לא, זו תהיה עבודה במשרה מלאה תחת מרפאה פרטית מאוחדת אחת.

You pay directly after you submitted the Concierge Form to us.
אתה משלם ישירות לאחר שמסרת את טופס השוער אלינו.

Residents will benefit from 24-hour reception, laundry and concierge service.
האורחים יכולים להשתמש בקבלה 24 שעות, כביסה ושירותי אבטחה וכן בחנייה ומעלית.