What is the translation of " CONTAINS ONLY " in Hebrew?

• מכיל רק
• כוללת רק
• יש רק
• מכילה רק
• מכילים רק
• כולל רק
• המכילה רק

Examples of using Contains only in English and their translations into Hebrew

It contains only one active ingredient.
הם מכילים רק חומר פעיל אחד.

This category of car contains only six compartments.
בתצורה זו של העגלה יש רק שישה תאים.

MSG contains only one-third the amount of sodium as table salt.
MSG מכיל רק שליש מכמות הנתרן לעומת מלח שולחן.

A cup of plain popcorn contains only 31 calories.
כוס של פופקורן מכילה בסה"כ 31 קלוריות.

One contains only activity from that month; the other for the year-to-date.
האחד כולל רק את ימי ההשתלמות, והשני את כל לוח השנה.

According to Soya, soy milk contains only vegetable proteins.
חלב סויה מכיל מכיל רק חלבון צמחי.

It contains only 45 minutes of spoken dialogue, over a running time of two hours and twenty minutes.
הוא כולל רק 45 דקות של דיאלוגים לכל אורך שעתיים והעשרים דקות שהוא אורך.

K gold, for example, contains only 58.5% pure gold.
טבעות עשויות 14K לעומת זאת, מכילות רק 58% זהב טהור.

Potatoes contains only 75 calories, which is less than a glass of orange juice that contains 90 calories.
גרם תפוחי אדמה מכילים רק 75 קלוריות, שהם פחות מכוס מיץ תפוזים המכילה 90 קלוריות.

However, natural Dead Sea mud contains only 1.5% iron.
עם זאת, בבוץ הטבעי של ים המלח יש רק 1.5% של ברזל.

This app contains only legit tricks and cheats.
האפליקציה הזו מכילה רק טריקי בגידות חוקיים.

Even the long neck of a giraffe contains only seven vertebrae.
אפילו צווארה הארוך של הג'ירפה מכיל רק שבע חוליות.

The program contains only 5 different ways of preparing drinks.
התוכנית כוללת רק 5 דרכים שונות להכנת משקאות.

This formula is offered in a chewable dosage form, which contains only 1 gram of sugar per serving.
הנוסחא הזו מוצעת כמינון בצורה לעיסה, המכילה רק 1 גרם של סוכר בכל מנה.

G of green peas contains only 81 calories, and no cholesterol.
ב-100 גרם אפונה יש בסך הכל 81 קלוריות, ללא כולסטרול.

For example, the FILTER function takes a table as input and outputs another table that contains only the rows that meet the filter conditions.
לדוגמה, הפונקציה FILTER מקבלת טבלה כקלט ומחזירה כפלט טבלה אחרת המכילה רק את השורות שעומדות בתנאי הסינון.

If a certain page contains only one link, then all of the voting power will go there.
אם בדף מסויים יש רק קישור אחד, אז כל כח ההצבעה ילך לשם.

The food"Husse Lax and Ris" contains only salmon meat and rice.
Feed"Husse לקס Ris" כוללים רק את הבשר של סלמון ואורז.

The first row contains only one call to mergeSort with an array of size n, so the total number of elements is n.
השורה הראשונה כוללת רק קריאה אחת ל־mergeSort עם מערך בגודל n, אז מספר האיברים הכולל הוא n.

The best selling and most effective product Vigrx Plus contains only natural ingredients, so it is safe to use daily permanently.
Vigrx Plus המוצר הנמכר ביותר והיעילה ביותר מכיל רק חומרים טבעיים, ולכן הוא בטוח לשימוש יומיומי קבוע.

If reality contains only fact, then the fact that a story depends on omitting some facts means that every narrative is partial, untrue.
אם במציאות יש רק עובדות, אזי העובדה שסיפור תלוי בהשמטה של חלקן אומרת שכל סיפור הוא חלקי, לא אמיתי.

In other words, the wastewater leaving this process contains only about 2% of the contaminants contained in it prior to its discharge into the treatment plant.
כלומר, השפכים העוזבים את התהליך מכילים רק כ- 2% מהמזהמים שהכילו לפני כניסתם למכון הטיהור.

Since turmeric contains only 2-9 wt% of curcuminoids, a efficient extraction or synthesis technique is necessary to obtain a medically potent powder.
מאז כורכום מכיל רק w9% wt% של curcuminoids, מיצוי יעיל או טכניקה סינתזה יש צורך להשיג אבקת חזק מבחינה רפואית.

Note: Although this example contains only two changing cells(B2 and B3), a scenario can contain up to 32 cells.
הערה: למרות שדוגמה זו מכילה רק שני תאים משתנים(B2 ו-B3), תרחיש יכול להכיל עד 32 תאים.

However, the list contains only an employee ID number, an order ID number, and a shipper ID number, making the report hard to read.
עם זאת, הרשימה מכילה רק מספר זיהוי עובד, מספר זיהוי הזמנה ומספר זיהוי של משווק, והדבר עלול להקשות את קריאת הדוח.

A whole orange contains only about 85 calories and has no fat, cholesterol or sodium.
תפוז שלם מכיל רק כ-85 קלוריות ואין לו שומן, כולסטרול או נתרן.

If the pasted field contains only the words"yes" and"no", Access applies the Yes/No data type to the field.
אם השדה המודבק מכיל רק את המילים"כן" ו-"לא", Access מחיל על כן/לא ייחודי לשדה.

The shell of LDL molecule contains only one molecule of apolipoprotein B100 that is recognized by the LDL receptors present on the peripheral tissues.
מעטפת LDL מכילה רק מולקולה אחת של apolipoprotein B100, המזוהה על ידי קולטני LDL ברקמות ההיקפיות.

Unlike natural uranium, natural thorium contains only trace amounts of fissile material(such as thorium 231), which are insufficient to initiate and sustain nuclear chain reaction.
שלא כמו אורניום, תוריום טבעי מכיל רק כמות קטנה מאוד של חומר בקיע(כמו TH231) שאינה מספיקה כדי לאתחל תהליך שרשרת של ביקוע גרעיני.