What is the translation of " CONTINUE TO SEARCH " in Hebrew?

• ממשיכים לחפש
• להמשיך בחיפוש
• עדיין מחפשים

Examples of using Continue to search in English and their translations into Hebrew

Continue to search further.
תמשיך לחפש הלאה.

You can continue to search….
אתם יכולים להפסיק לחפש….

Continue to search the facility.
המשך לחפש במתקן.

Should we continue to search?
והאם אנו צריכים להמשיך לחפש?

We continue to search the Lower Town, but she may very well have been taken out of the city.
אנו ממשיכים לחפש בעיר התחתית, אך בהחלט יתכן שהיא נלקחה אל מחוץ לעיר.

So, you should continue to search.
אז אתה צריך להמשיך לחפש.

Police continue to search the Thames after fashion icon Kate Moss… fell from a balcony.
המשטרה ממשיכה לחפש בנהר אחרת אייקון האופנה קייט מוס… לאחר שהיא נפלה ממרפסת.

Still, scientists continue to search.
אבל המדענים ימשיכו לחפש.

They continue to search today.
היום הם עדיין מחפשים.

Still and all, some continue to search.
אני ועוד כמה עדיין מחפשים.

Police continue to search for former LAPD detective Carl Nash, alleged ringleader of a crew of corrupt.
המשטרה ממשיכה לחפש עבור LAPD בלש לשעבר קרל נאש, מנהיג הכנופיה לכאורה של צוות של מושחתים.

In the meantime, we continue to search.
בינתיים אנחנו ממשיכים לחפש.

We continue to search, but I find it more difficult each moment to ward off a sense of utter futility and great loss.
אנו ממשיכים לחפש… אבל בכל רגע אני מתקשה יותר לחסום את רגשות חוסר האונים… והאובדן הגדול.

I don't know, but I continue to search.
אני לא יודעת, אבל אני ממשיכה לבדוק.

Yet we continue to search for answers to what causes a headache, because we all know that headaches do exist.
אך אנחנו ממשיכים לחפש תשובות לשאלה"מה גורם לנו לכאב ראש?", בגלל שאנחנו יודעים שכאבי ראש אכן קיימים.

Time grows short, and we continue to search.
זמן קצר גדל, ואנחנו ממשיכים לחפש.

Okay. Continue to search.
בסדר, המשיכו לחפש.

If the experience of non-duality were the solution to the spiritual search no one who had had it would continue to search for'permanent' or'total' enlightenment.
אם חוויית הלא-דואליות אכן הייתה התשובה לחיפוש הרוחני הרי אף לא אחד מאלו שחוו חוויה כזו היה ממשיך בחיפוש אחר 'הארה' 'קבועה' או 'טוטאלית'.

People Continue to Search.
אנשים ממשיכים לחפש.

Let us continue to search.
בואו של הוא נמשיך לחפש.

We must continue to search for Grumps.
אנחנו חייבים להמשיך בחיפוש אחר הגראמפים.".

Some of them continue to search even becoming adults.
חלקם ממשיכים לחפש אפילו מבוגרים.

Townspeople continue to search, but hope is dwindling.
אנשי העיר ממשיכים לחפש, אבל… התקווה יורדת.

Australian teams continue to search for MH370's remains.
אוסטרליה מתחייבת להמשיך בחיפוש אחר MH370.

Point of separation- I cannot go forward with a group or individuals who continue to search and to seek, because searching and seeking implies that there's something that you don't get, there's something out there.
נקודת ההפרדה- אני לא יכול להמשיך קדימה עם קבוצה או אינדיבידואלים שממשיכים לחפש ולחפש בגלל שהחיפוש מרמז על כך שיש משהו שעדיין אין לכם, יש משהו שם בחוץ.

Continuing to search.
ממשיכים בחיפוש.

Replies the man as he continues to search.
ענה רועי כשהוא עדיין מחפש.

Bella, however, did not leave Jennifer's thoughts, and she continued to search for a home for the kitten even outside of Israel.
בלה לא עזבה את מחשבותיה של ג'ניפר והיא המשיכה לחפש עבורה בית גם מחוץ לגבולות ישראל.

The company manufactures and exports state of the art mirrors for all types of vehicles, putting great emphasis on safety and continuing to search for unique solutions for every need.
החברה מייצרת ומייצאת מראות בסטנדרטים בינלאומיים לכל סוגי כלי הרכב, תוך מתן דגש רב על בטיחות ותוך חיפוש מתמיד אחר פתרונות ייחודיים לכל צורך.

First saw/ heard about the stamping on this website on fire and Found only a Chinese fake, a few days was in agony and was disappointed in the discs, but the original products continued to search and found.
קודם ראיתי/ שמעתי על ההחתמה באתר זה על אש ומצאתי רק סיני מזויף, כמה ימים היה סובל והיה מאוכזב דיסקים, אבל על מוצרים מקוריים המשכתי לחפש ומצאתי. איזו הפתעה הייתה איך בקלות ובבהירות העבירו את התמונה מן הדיסקים המקוריים.