What is the translation of " CONTINUING WITH " in Hebrew?

[kən'tinjuːiŋ wið]
[kən'tinjuːiŋ wið]
להמשיך עם
continued with
proceeded with
went on with
followed up with
שתמשיך עם
proceeding with
continuing with
keep going with
ממשיכים עם
continued with
proceeded with
went on with
followed up with
ממשיך עם
continued with
proceeded with
went on with
followed up with
המשיכה עם
continued with
proceeded with
went on with
followed up with
נמשיך עם
continue with
we will proceed with
on with
keep going with
we stick with

Examples of using Continuing with in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Continuing with your example.
נלך עם הדוגמא שלך.
Do you see yourself continuing with this project?
אתה רואה את עצמך ממשיך בתוכנית?
Continuing with the same company?
להמשיך לעבוד באותו ארגון?
So it's not worth even continuing with this post.
אין טעם להמשיך עם זה גם בפוסט הזה.
Continuing with the black paint.
נמשיך עם הדוגמא של התמונה השחורה.
Yet Israel has already answered your call, by continuing with preparations for the demolition.
אולם ישראל השיבה לקריאתכם, בכך שהמשיכה בהכנות להריסה.
Continuing with the H.R. Romance Series.
המשך עם h.R. סדרת רומנטיקה.
We recommend that you check out the tic-tac-toe game before continuing with the tutorial.
אנו ממליצים לכם לבדוק את משחק איקס-עיגול לפני שתמשיך עם הדרכה.
We are continuing with our operations.
אנחנו נ משיך עם המבצעים שלנו.
This is notusually an uncomfortable stage so you may feel like continuing with your regular activities until it passes.
זה בדרך כלל לא שלבלא נוח אז אתה יכול להרגיש כמו להמשיך עם הפעילות הרגילה שלך עד שזה עובר.
Continuing with what I said at committee.
לצפיה בדברים שאמרתי בוועדה.
The Queen comforted herself by rigidly continuing with Prince Albert's plans for their children.
המלכה ניחמה את עצמה בתקופת אבלה בכך שהמשיכה עם התוכניות שתכנן אלברט לעתיד ילדיהם.
Continuing with this analysis, there are still many other reasons.
אם נמשיך בניתוח שלנו, נמצא בוודאי סיבות רבות נוספות.
Yet it's common to hear stories of women continuing with the drugs for much longer, infertility experts say.
חרף זאת שכיח לשמוע סיפורים אודות נשים אשר ממשיכות בתרופות למשך זמן רב הרבה יותר, מומחה פוריות טוענים.
Continuing with online games at this point would just be throwing good money after bad.
להמשיך עם משחקי רשת בשלב זה יהיה סתם לשרוף כסף.
I will leave immediately.(female reporter) Continuing with our top story, multiple sources claim Special Ops soldier.
אני אעזוב באופן מיידי.(כתב נשי) ההמשך עם הסיפור העליון שלנו, מקורות מרובים טוענים חייל Ops מיוחד.
Continuing with freedom of interpretation, some feel the sacred as one's deepest affection.
בהמשך לפרשנות החופשית, אחדים מרגישים את הקודש כרגש העמוק ביותר.
She also said that her boss- pressed in turn by her boss-told her to stop continuing with any other research on GMOs.
היא גם אמרה כי הבוס שלה- שנלחץ בתורו על ידי הבוס שלה-אמר לה להפסיק להמשיך עם כל מחקר אחר בנושא GMO.
We're back, continuing with our outdoor theme.
בסדר כולם, חזרנו. אנחנו ממשיכים עם נושא השטח שלנו.
And as you think of your life going forward, you're 19 now,do you picture continuing with this dream of working in energy?
א: אז כשאתה חושב על חייך מתקדמים, אתה בן 19 עכשיו,האם אתה-- האם אתה חושב להמשיך עם החלום, לעבוד באנרגיה?
There is no point continuing with this treatment if no re-growth occurs after six months.
אין טעם להמשיך בטיפול זה אם לא הופיע שיפור במהלך 12 חודשים.
Continuing with the production cuts through at least year-end is probably the best option they have.
להמשיך עם הקיצוצים בייצור עד לפחות סוף השנה זו כנראה האפשרות הטובה ביותר שיש להם.
His early violinstudies began with Professor Yair Kless, continuing with Ilan Gronich and Professor Piotr Bondarenko.
את לימודי הכינור החל אצל פרופסור יאיר קלס והמשיך אצל אילן גרוניך ופרופסור פיוטר בונדרנקו.
There is no point continuing with this treatment if you do not develop any re-growth after six months.
אין טעם להמשיך בטיפול זה אם לא הופיע שיפור במהלך 12 חודשים.
Continuing with what they talked about the reception, I never dreamed with a big party, but anyway, We do not have money to make it.
שתמשיך עם זה דיבר על הקבלה, שמעולם לא חלמתי נהדר לחגוג, אבל בכל מקרה, אין לי כסף לעשות את זה.
To avoid injury and to avoid putting yourself off continuing with your training, you should make sure that you familiarize yourself with the basics first.
כדי להימנע מפציעה וכדי למנוע את עצמך להמשיך עם האימון שלך, אתה צריך לוודא שאתה מכיר את עצמך עם תרגילים בסיסיים.
Before continuing with the procedure, he devotes a very special addition to characterize some important issues for understanding of the results presented.
לפני שתמשיך עם ההליך, מוקדש על ידי תוספת מיוחדת מאוד לאפיין נושאים חשובים עבור הבנה של תוצאות אשר חשופים.
The project consists of continuing with the replacement already being carried out in Warehouses 1, 3 and 4 where there are still metal halide hoods for the lighting with TL5 HO fluorescent lamps, a high-light output system.
הפרויקט מתכוון להמשיך עם ההחלפה שכבר מתנהלת באגפים 1, 3, ו-4 בה עדיין יש פעמונים הלוגנריים מתכתיים לתאורה, עם פלואורסנטים מסוג TL5 HO, מערכת זרימה מוארת גבוהה.
Results: 28, Time: 0.0589

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew