What is the translation of " COULD CERTAINLY " in Hebrew?

• בהחלט יכול
• ניתן בהחלט
• בהחלט יכולים
• בהחלט יכולה
• יכולים בהחלט
• יכולה ללא ספק

Examples of using Could certainly in English and their translations into Hebrew

You could certainly try.
אתה בטח יכול לנסות.

Duff couldn't give me money, but he could certainly give me advice.
דאפ לא יכל להביא לי כסף, אבל הוא יכל כמובן לתת לי עצה.

She could certainly stop here.
היא יכולה בהחלט לעצור כאן.

And the current design could certainly be improved.
היום ניתן בהחלט לשפר את הטעון שיפור.

I could certainly understand that.
אני בהחלט יכול להבין את זה.

More young workers could certainly help fill the gap.
ילדים קטנים יותר יכולים בהחלט לעזור לקשט.

I could certainly help you with that.
אני בהחלט יכול לעזור לך עם זה.

(Laughter)"But if you want to talk about it, we could certainly do that.".
(צחוק)"אבל אם אתה רוצה לדבר על זה אנחנו ממש יכולים לעשות את זה".

No, I could certainly find some.
לא, אני בהחלט יכול למצוא.

I could certainly stop it for you.
אני בהחלט יכול לעצור אותה בשבילכם.

This invention could certainly change lives!
ההמצאה הזו בהחלט יכולה לשנות חיים!

I could certainly point that out to him for you.
אני בהחלט יכולה לציין את זה בפניו למענך.

I told him that he could certainly do 17 if he practiced!
שאלתי אותו אם הוא יכול להיראות בן 17 אם יתגלח!

We could certainly use a woman like Aminata in Charles Town to deliver babies.
אנחנו בהחלט יכולים להיעזר באישה כמו אמינטה כמיילדת בצ'ארלס טאון.

And I could certainly use some help there.
ובהחלט לא תזיק לי קצת עזרה בנושא הזה.

It could certainly be a lot of things, but everything we did on our end was standard procedure.
זה בהחלט יכול להיות הרבה דברים, אבל כל מה שעשינו בסופו של הדבר שלנו היה הליך סטנדרטי.

Um, I could certainly find out for you.
אום, אני בהחלט יכול לברר בשבילך.

I could certainly make a noise about you.
אני בהחלט יכול לעשות רעש עליך.

This could certainly be more clearly worded.
בטוח אפשר לנסח בצורה ברורה יותר.

We could certainly build tools to do it for us.
אני בטוח שאפשר אפילו לבנות איזה מכשירים לזה.

We could certainly take care of all your departmental needs.
אנחנו בהחלט יכולים לדאוג לכל צרכי המחלקה שלך.

You could certainly use something to find your courage.
אתה בהחלט יכול להשתמש במשהו כדי למצוא את האומץ שלך.

So, I could certainly shoot you if you don't get out of here.
אז אני יכולה בוודאות לירות בך אם לא תלך מכאן.

We could certainly use a good handyman up in the big d.
אנחנו בהחלט יכולים להשתמש שיפוצניק טוב בתוך ד הגדול.

You could certainly help people make fires with your breath.
אתה בטח תוכל לעזור לאנשים כמו אש עם הנשימה שלך.

You could certainly see your enthusiasm in the work you wrote.
אתה בהחלט יכול לראות את ההתלהבות שלך בעבודה אתה כותב.

Well, we could certainly give that a… oh, you minx.
ובכן, אנחנו בהחלט יכולים לתת לזה… או, חוכמולוג…-מה שאתה חושב זה.

Which could certainly affect the judgment.- I'm afraid of that as well.
אשר עשוי בהחלט להשפיע על הדין.-. אני גם מפחד מזה.

They could certainly have been more aggressive in scrutinising mergers.
הם בוודאי יכולים היו להיות אגרסיביים יותר בבחינת מיזוגים.

The argument could certainly be advanced in this story that the threatened destruction is not upon the physical house, but upon the family of her father.
ניתן בהחלט לטעון כי בסיפור זה האיום בחורבן הוא לא על הבית הפיזי אלא על משפחת אביה.