Examples of using Could not exist in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He could not exist there.
הוא לא יכול להתקיים שם.Without this support it could not exist.
ובלי תמיכה זו לא היתה יכולה להתקיים.Black could not exist without white.
Without her, our world could not exist.”.
בלעדיה העולם שלנו לא היה יכול להתקיים".HE could not exist in a celestial Body.
משום שהוא לא יכול להתקיים בגוף גשמי.Hence, God could not exist.
לפיכך, אלוהים יכול לא להתקיים.Without God effective partnership between us could not exist.
עם ישראל בלי הקשר בינינו לא יוכל להתקיים.I knew I could not exist anymore in that state.
Without Goodman, this movie could not exist.
בלעדי פיניקס הסרט הזה לא היה יכול להתקיים.Life could not exist in just any universe.
וחיים לא היו יכולים להתקיים בשום זמן או מקום ביקום.Up the life… without it life could not exist.
לי החיים… בלי זה בחיים לא יכול היה להתקיים.The settlement enterprise could not exist without the contribution of the Israeli banks which finance construction, and the Israeli companies which supply services and infrastructure in the settlements.
מפעל ההתנחלויות לא היה יכול להתקיים ללא תרומתם של הבנקים הישראלים המממנים את הבנייה והחברות הישראליות המספקות שירותים ותשתיות בהתנחלויות.He realized that such a world could not exist.
הוא גילה שמכירה כזאת לא היתה יכולה להתקיים.The liver, for example, could not exist outside of the body.
הכבד, למשל, לא יכול להתקיים מחוץ לגוף.Without Life, tonal and the nagual could not exist.
בלעדי החיים, הטונאל והנגואל לא יכלו להתקיים.Life on this planet could not exist without the Sun.
החיים על כדה“א לא היו יכולים להיות קיימים אלמלא השמש.Without the Virgin River these species could not exist.
Life on planet Earth could not exist without the Sun.
החיים על כדה“א לא היו יכולים להיות קיימים אלמלא השמש.Am Yisrael- without the Holy One's guarding and protection- could not exist!
עם ישראל בלי הגנתו ושמירתו של ה', לא יכול להתקיים!He felt that the nation could not exist half slave and half free.
טען, האומה לא יכול להתקיים חצי חינם וחצי עבד.If the world were made of 100% egoists, it could not exist.
אם העולם Even the most wretched individual of our present society could not exist and develop without the cumulative social efforts of countless generations.
אפילו האינדיבידואל הכי בזוי שקיים בחברה שלנו היום לא היה יכול להתקיים או להתפתח בלי המאמצים החברתיים המצטברים של דורות בלא-ספור.For without a certain leaven of Communism the present societies could not exist.
Without vortices, the Universe could not exist as we know it.
But without the sun, the Earth could not exist.
אך בלי השמש, כדור הארץ לא יכול היה להתקיים.This peace was so powerful that fear could not exist in its presence.
Without these rights, democracy could not exist.
The gene combination described in the report could not exist in nature.
Fantasy books are a type of fiction that contain elements such as characters orsettings that could not exist in life as we know it today.
פנטזיה- ספרים בעלי סוג של פיקציה המכילה רכיבים כגון אירועים אוהגדרות שלא יכלו להתקיים או לחיות כפי שאנו מכירים אותם היום.
