What is the translation of " COULD REDUCE " in Hebrew?

• יכול להפחית
• עשויה להפחית
• יכולה לצמצם
• עלולה להפחית
• שיכולים להפחית
• יכול להקטין
• עלולה לצמצם
• מפחיתה
• עשוי להקטין
• יכול להוריד
• מסוגל להפחית

Examples of using Could reduce in English and their translations into Hebrew

Technology could reduce.
הטכניקה יכולה להפחית.

New chip could reduce in 50% the energy necessary for mining of bitcoins- DiarioTI.
השבב החדש יכול להפחית ב 50% האנרגיה הדרושה לביצוע הכרייה של bitcoins- DiarioTI.

Some studies even suggest that drinking coffee could reduce overall mortality rates.
מספר מחקרים אפילו העלו את הרעיון ששתיית קפה יכולה להפחית את שיעורי התמותה הכלליים.

That could reduce problems.
יכול להיות שנקטין את הבעיות.

Even there is some impact takes place because of this product, you could reduce it by policy.
אפילו יש כמה תוצאה מתרחשת בגלל פריט זה, אתה יכול להקטין אותו על ידי מדיניות.

What if they could reduce testing anxiety?
מה אם הם יכולים לצמצם חרדת בחינות?

Therefore, it can be suggested that supplementing with B vitamins could reduce such risk factors.
לכן ניתן להציע כי תוספת עם ויטמינים מקבוצת B עשויה להפחית גורמי סיכון כאלה.

Vitamin D could reduce pain and depression.
נטילת ויטמין D עשויה להפחית דיכאון וכאב.

Similarly, a German study by University Hospital Jena published in The Journal of Clinical Periodontology found a daily shot of any probiotic drink could reduce bleeding and inflammation in gums.
באופן דומה, מחקר גרמני שנערך על ידי בית החולים האוניברסיטאי ג'נה מצא כי צריכה יומיומית של משקה פרוביוטי עשויה להפחית דימום ודלקות בחניכיים.

That way he could reduce his work load.
בעקבות אלו היא יכולה הייתה להפחית את כמות העבודה שלה.

Taking Anavar could reduce testosterone production by as much as 50%, but normal production will resume once you stop taking it.
לוקח Anavar יכול להפחית את ייצור הטסטוסטרון מאת כמו 50%, אבל נורמליים הפקה יתחדש לאחר שתפסיק לוקח את זה.

According to a new study, a cup of coffee could reduce your risk of getting liver cancer by half.
מחקר חדש מצא כי שתיית קפה יכולה לצמצם את הסיכון לחלות בסרטן הכבד בחצי.

Summer fruits could reduce risk of heart attack in women by a third.
פירות יער עשויים להפחית סיכון להתקף לב בקרב נשים.

Lifting weights for less than one hour a week could reduce the risk of heart attack or stroke by 40-70%.
הרמת משקולות במשך פחות משעה בשבוע עשויה להפחית את הסיכון להתקפי לב או שבץ ב- 40-70%.

What if games could reduce testing time in the classroom?
מה אם משחקים יכולים לצמצם זמני בחינות בכיתה?

This shows that curbing greenhouse gas emissions now could reduce the future sea-level contribution from this region.”.
זה מראה כי חסימת פליטות גזי חממה כעת עשויה להפחית את התרומה העתידית בגובה פני הים מאזור זה.".

Using these fuels could reduce greenhouse gas emissions by 90% and thus contribute to the fight against global warming.
שימוש בדלקים אלו עשוי להקטין את פליטת גז החממה ב-90% ובכך לתרום למאבק בהתחממות הגלובלית.

A 2015 study found that calcium, whether from a dietary source or supplement, could reduce the progression of loss of bone mineral density in those 50 years and older.
מחקר 2015 מצא כי סידן, אם ממקור תזונתי או תוסף, יכול להפחית את התקדמות אובדן של צפיפות המינרלים העצמית באותן 50 שנים ומעלה.

Beta-blockers could reduce the risk of COPD exacerbations.
Beta-blockers מפחיתים את הסיכון לאשפוזים עקב COPD.

A reduction in rank could reduce the officer's pension.
לכן ירידה בהיקף המשרה עלולה להקטין את גובה הפנסיה.

A healthy life style could reduce the risk level and improve the way the body uses insulin.
סגנון חיים בריא יכול להקטין את רמת הסיכונים ולשפר את דרך השימוש של הגוף באינסולין.

The vitamin K in the tea could reduce the efficacy of your medication.
מזונות עשירים בוויטמין K עלולים להפחית את יעילותן של תרופות אלו.

Once results set in, you could reduce or stop their usage to avoid overdependence and reduced effectiveness.
לאחר תוצאות שוכן, אתה יכול להקטין או להפסיק את השימוש שלהם כדי להימנע overdependence, יעילות מופחתת.

An ICMP-based attack could reduce the MTU size to very low value.
תקיפה מבוססת ICMP עלולה להקטין את גודל ה-MTU לערך נמוך מאוד.

This one behavior change could reduce your risk of death, although we don't yet know precisely how much activity is optimal.".
שינוי התנהגותי יחיד זה יכול להפחית את הסיכון שלכם למות, אם כי אנו עדיין לא יודעים כמה פעילות מסוג זה היא האופטימלית".

The researchers found that the use of the technology could reduce the likelihood of choosing the wrong medication by about 40%.
החוקרים הראו כי השימוש בטכנולוגיה האמורה יכול להפחית בכ-40% את הסבירות לבחירה שגויה של התרופה.

Researchers noted that this could reduce their risk of memory problems later in life.
מחקרים ציינו כי עובדה זו עשויה להפחית את הסיכון לבעיות זכרון בשלב מאוחר יותר בחייהם.

Analysts estimate that the re-imposition of sanctions could reduce Iran's exports by between 200,000 and 600,000 barrels per day.
אנליסטים מעריכים כי הטלתן מחדש של סנקציות עלולה להפחית את היצוא האיראני בין 200 ל-600 אלף חביות ביום.