What is the translation of " COULDN'T RUN " in Hebrew?

• לא יכולתי לרוץ
• לא יכול היה לרוץ
• לא יכל לברוח
• לא יכל לרוץ
• לא יכולה לברוח
• לא יכול לרוץ
• לא יכולה לרוץ
• לא יכול לנהל

Examples of using Couldn't run in English and their translations into Hebrew

The girls couldn't run.
הבנות לא יכלו לרוץ.

He couldn't run a water faucet.
הוא לא יכול לנהל ברז מים.

Sorry, I couldn't run.
מצטער, אני לא יכול לרוץ.

I couldn't run for office again.
אני לא אוכל לרוץ בבחירות יותר.

He really couldn't run.
למעשה הוא לא יכול היה לנהל״.

Couldn't run from it fast enough.
לא היה אפשר לברוח ממנו מהר מספיק.

Because he couldn't run very fast.
כי הוא לא יכל לרוץ מהר.

The president said he couldn't run.
האח אמר שהוא לא יכול לרוץ.

And he couldn't run any further.
והוא לא יכל לרוץ עוד.

I blinded him and he couldn't run.
גרמתי לו לעיוורון והוא לא יכל לברוח.

I couldn't run fast or throw a ball.
אני לא יכולתי לרוץ או לגעת בכדור.

Like you, I couldn't run.
אנשים כמוני, אני לא הייתי מסוגל לרוץ יחף.

They couldn't run about for 90 minutes.
הם לא יכולים לרוץ במשך 90 דקות.

Research says T-rex couldn't run.
החוקרים חושפים: T. rex לא יכול היה לרוץ.

He couldn't run down an escalator.
הוא לא יכול היה לרוץ במורד מדרגות נעות.

Just ran until I couldn't run anymore.
ורצתי עד שלא יכולתי לרוץ יותר.

I couldn't run, so I rode my bicycle.
בגלל שלא יכולתי לרוץ, עברתי לאופניים.

My grandmother Weret was blind and couldn't run.
סבתי היתה עיוורת ולא יכלה לברוח.

She couldn't run fast enough to escape it.
הם לא יכלו לרוץ מספיק מהר בכדי להינצל.

In the second set, I felt she couldn't run as much.
במערכה השנייה כבר הרגשתי שהיא לא יכולה לרוץ.

I couldn't run for 60 seconds when I started.
בהתחלה לא יכולתי לרוץ יותר מ-60 שניות.

At the beginning of the year I couldn't run for 30 seconds.
בהתחלה לא יכולתי לרוץ יותר מ-60 שניות.

I couldn't run that course with two legs.
אני לא יכול לרוץ את המסלול הזה עם שתי רגליים.

Or are you just mad you couldn't run down Bonnie and Clyde?
או שאתה סתם משוגע שאתה לא יכול לרוץ במורד בוני וקלייד?

He couldn't run so fast, and I nailed him pretty good.
הוא לא רץ כל-כך מהר, אז הכנסתי לו כהוגן.

But I-I couldn't run fast enough to save papi.
אבל לא יכולתי לרוץ מספיק מהר כדי להציל את אבא.

I couldn't run like your dad but I will be there in a flash.
אני לא יכול לרוץ כמו אביך… אבל אהיה שם במהירות הברק.

Unless you couldn't run because it would mean blowing your cover.
אלא אם כן אתה לא יכול להפעיל כי זה אומר נושבת הכיסוי שלך.

They couldn't run that place without him, and they knew it.
הם לא יכלו לתפעל את המקום בלעדיו והם ידעו את זה.

But he couldn't run for ever, No, not even Jean Valjean.
אבל הוא לא יכול לרוץ לנצח, לא, אפילו ז'אן ולז'אן.