What is the translation of " COUNTERATTACK " in Hebrew?

• התקפת נגד
• מתקפת נגד
• במתקפת נגד
• מתפרצת
• המתפרצת

Examples of using Counterattack in English and their translations into Hebrew

No counterattack.
אין התקפת נגד.

They're gonna counterattack.
הם הולכים להתקפת נגד.

Counterattack! And they have a battle.
התקפת נגד! ויש קרב.

Repeat, no counterattack.
חוזר, אין התקפת נגד.

Counterattack before it's too late.
תתקיף לפני שיהיה מאוחר.

Preparing our counterattack.
מכין את מתקפת הנגד שלנו.

Any counterattack will be off balance.
כל התקפה מתפרצת תהיה משיווי המשקל.

Central Powers counterattack.
מתקפת הנגד מעצמות המרכז.

A counterattack of Soviet infantry and tanks of the 18th tank corps.
מתקפת רגלים ושריון של קורפוס הטנקים ה-18 הסובייטי.

They're preparing a counterattack?
שהם מכינים התקפת נגד?

What… counterattack?
איזו… מתקפת נגד?

The enemy launched a counterattack.
האויב פתח בהתקפת נגד.

In the course of German counterattack, begun May 17, 1942, three Soviet Armies were surrounded and forced through fierce fighting to leave from the"meat grinder" of the"Barvenkovskiy Kotel".
בהקורס של גרמנית התקפת נגד, התחיל האם 17, 1942, שלושה סובייטי צבאים היו מוקף והכרח דרך פראי להלחם לעזוב מה"משחזה של בשר" של ה"בארואנקווסקיי קוטאל".

Come on, Pinciotti. Counterattack.
קדימה, פינצ'יאטי, התקפה נגד.

A massive enemy counterattack is developing!
מתקפה נגדית מסיבית של האויב מתפתחת!

So what's the plan for the counterattack?
אז מה התכנית למתקפת הנגד?

Did you order that counterattack, Mr. President?” he asks.
האם נתת הוראה לצאת למתקפת הנגד הזאת, אדוני הנשיא?״ הוא שואל.״ואם כן.

Oliver, how prepared are we to withstand a counterattack?
אוליבר, עד כמה אנחנו מוכנים לעמוד במתקפת נגד?

Secondly, the surprise counterattack is still planned.
שנית, התקפת הפתע עדיין בתכנון.

There will be no barrage and there will be no counterattack.
לא יהיה מטח יריות ולא תהייה שום מתקפת נגד.

I would be inviting a counterattack to reclaim the ship.
הייתי מזמין התקפת נגד כדי להשיב את הספינה.

No. Skoglund sweeps to start Sweden's counterattack.
לא, סקוגלונד חותך כדי להתחיל את התקפת הנגד של שוודיה.

SWITZERLAND:"The empire of tobacco counterattack", a report on the vape and heated tobacco.
שווייץ:"האימפריה של התקפת נגד של טבק", דיווח על הוופ והטבק המחומם.

Lord Hu, the battlefront needs immediate attention Perhaps my lord should lead the counterattack?
לורד הו, חזית הקרב זקוקה לתגובה מידית, אולי אדוני יוביל את התקפת הנגד?

Alan Shearer looking to organize a counterattack for Newcastle United.
זהו אלן שירר שמנסה לארגן התקפה מתפרצת של ניוקאסל יונייטד.

Tell the chaps… Tell them to expect another counterattack, a heavy one.
תגיד לבחורים… תגיד לבחורים לצפות להתקפה כבדה.

The weapons I'm preparing… will make you immune from any counterattack… anywhere in the world… and I'm not just referring to plasma rifles.
נשק אני מכין… יגרום לך חיסוני מכל מתפרצת… בכל מקום ב ה עולם… ואני פשוט אין כוונת כדי רובי פלזמה.

Immediately, as soon as the rebel guardsmen noted a speech, we made a counterattack to neutralize the activity of the traitors,” said Rondon.
מייד עם הופעת הנאום של המורדים, עשינו התקפת נגד כדי לנטרל את פעילות הבוגדים", אמר רונדון.

The Headquarters for the Liberation of Al-Sham initiated a counterattack, in which two car bombs were blown up, killing dozens of Syrian soldiers.
המטה לשחרור אלשאם יזם מתקפת נגד, שבמהלכה פוצצו שתי מכוניות תופת, שגרמו לעשרות הרוגים בקרב צבא סוריה.

According to an SDF report, ISIS tried to carry out a counterattack, using antitank missiles and drones, but it was halted(SDF press; Amaq, January 12, 2019).
על פי דיווח SDF ניסה דאעש לבצע התקפת נגד, תוך שימוש בטילי נ”ט ובכלי טיס בלתי מאוישים אך היא נבלמה(SDF Press, אעמאק, 12 בינואר 2019).