What is the translation of " COUNTERATTACK " in German?

• Gegenangriff
• kontern
• Gegenschlag
• Angriff

Examples of using Counterattack in English and their translations into German

We must counterattack.
Wir müssen zurückfeuern.

Perhaps my lord should lead the counterattack?
Vielleicht führt Ihr den Angriff.

We must counterattack.
Wir müssen zurückschlagen.

Were you present when Captain Stransky led the counterattack?
Waren Sie anwesend, als Hauptmann Stransky den Gegenangriff führte?

NATO will counterattack with nuclear weapons.
Die NATO wird mit Kernwaffen zurückschlagen.

So what's the plan for the counterattack?
Was ist der Plan für den Gegenangriff?

Counterattack skill: Reduced recharge from 20 seconds to 15 seconds.
Gegenangriff(Fertigkeit): Die Aufladezeit wurde von 20 auf 15 Sekunden reduziert.

It was Google's counterattack to Facebook.
Es war ein Gegenangriff von Google auf Facebook.

Then how do you know that Captain Stransky led the counterattack?
Woher wissen Sie dann, dass Hauptmann Stransky den Gegenangriff führte?

Your Fortnite Counterattack EPIC code will be displayed and emailed to you.
Dein EPIC-Code für Fortnite Counterattack wird angezeigt und dir auch per E-Mail zugeschickt.

Tell them to expect another counterattack, a heavy one.
Wir erwarten einen schweren Gegenangriff.

Counterattack- Crippling Throw: This skill can now be used while moving.
Gegenangriff- Verkrüppelnder Wurf: Diese Fertigkeit kann nun auch verwendet werden, während man sich bewegt.

Harmony, bannishing of foreign influences, active defense or counterattack.
Bannung von Fremdeinflüßen, aktive Verteidigung oder Angriff Hagelzauber.

Counterattack Kick: This skill now has the same melee arc as other melee attacks.
Gegenangriff Tritt: Diese Fertigkeit hat nun den gleichen Nahkampfwinkel wie andere Nahkampfangriffe.

Chapter 2: The Beginning of the Invasion and the Counterattack- Angel_Stalker.
Kapitel 2: Der Beginn der Invasion und des Gegenangriffes- Angel_Stalker.

Counterattack: While being attacked from the front they can dish out a quick slap.
Konterattacke: Während sie von vorne angegriffen werden, können sie einen schnellen Schlag ausführen.

The First Panzer Corps will assume primary defense and counterattack responsibility.
Das 1. Panzerkorps wird die Verteidigung und die Verantwortung für Gegenangriffe übernehmen.

During a counterattack by Austrian cavalry Ney's horse fell and he was captured.
Während eines Gegenangriffs durch die österreichische Kavallerie wurde Ney von seinem Pferd abgeworfen und gefangengenommen.

Get them killing each other, could buy us some time for a counterattack of our own.
Sollen sie sich doch gegenseitig umbringen. Damit könnten wir Zeit gewinnen, für unseren Gegenschlag.

March 13===The Republican counterattack on Trijueque and Casa del Cabo, Palacio de Ibarra was launched with some success.
März ===Der republikanische Angriff auf Trijueque, Casa del Cabo, und Palacio de Ibarra war größtenteils erfolgreich.

The bourgeoisie had resources to make concessions, buy time and prepare its counterattack.
Die Bourgeoisie verfügte über genügend Ressourcen, um Zugeständnisse zu machen, Zeit zu gewinnen und ihren Gegenschlag vorzubereiten.

Counterblow: Fixed a bug that caused the counterattack from this skill to be called Riposte.
Gegenschlag: Ein Fehler wurde behoben, der dazu führte, dass der Gegenangriff dieser Fertigkeit als Riposte bezeichnet wurde.

Kicking legs joined by area iodate and spinners, Teixeira began to be discouraged from these attacks and could not easily counterattack.
Kicking Beine durch Bereich Jodat und Spinnern beigetreten, Teixeira begann sich von diesen Angriffen abgehalten werden, und nicht leicht Gegenangriff.

And they have asked me to produce two witnesses to the fact that I led the counterattack and threw the Russians out of their positions.
Ich muss zwei Männer auflisten, die bezeugen, dass ich den Gegenangriff angeführt und die Russen zurückgedrängt habe.

The hosts from the first minute they went forward, but the St. Petersburg soccer team to defend well and regularly carry out sharp counterattack.
Die Gastgeber von der ersten Minute gingen sie nach vorne, aber der Fußball-Team St. Petersburg zu verteidigen, und in regelmäßigen AbstГ¤nden scharf Gegenangriff.

Now they must hold it against Consulate counterattack until the airship Heart of Kiran can be fueled.
Nun müssen sie ihn gegen den Gegenangriff des Konsulats halten, bis das Luftschiff Herz von Kiran mit Treibstoff befüllt werden kann.

Some of these tools may contain various malware programs that might counterattack your personal information.
Einige dieser Werkzeuge können verschiedene Malware-Programme enthalten, die Ihre persönlichen Daten kontern könnte.

Our troops believed it to be an enemy counterattack and opened fire, killing all but a handful of our own men!
Unsere Truppen vermuten, dies sei ein feindlicher Gegenangriff und eröffneten das Feuer, wobei sie bis auf eine Handvoll alle unsere Männer töteten!

The German Army Command was already negotiating a truce in Caserta, and hoped that a counterattack would improve the conditions for surrender.
Die deutsche Heeresleitung führte bereits Verhandlungen in Caserta über einen Waffenstillstand und hoffte, dass ein Gegenangriff die Bedingungen für die Übergabe zu ihren Gunsten verbessern könnte.

After a daring rescue and narrow escape, Anakin Skywalker prepares a counterattack on the enemy ship and its diabolical droid commander, General Grievous.
Nach einer kühnen Befreiungsaktion mit knappem Ausgang, bereitet Anakin Skywalker einen Gegenangriff auf das Schiff des Feindes und General Grievous vor, den teuflischen Droiden-Kommandanten.