What is the translation of " DAD CALLED " in Hebrew?

• אבא התקשר
• אבא קרא
• אבא צלצל
• שאבא קרא
• שאבא כינה

Examples of using Dad called in English and their translations into Hebrew

Dad called.
אבא התקשר.

Then one day Dad called me.
יום אחד, אבא קרא לי.

Dad called me.
אבא צילצל אלי.

Oh, by the way, dad called.
או, דרך אגב, אבא התקשר.

Dad called you?
אבא התקשר אליך?

What's Frankie's dad called?
איך קראו לאבא של פרנקי?

Dad called you fat.
אבא קרא לך"שמן.".

I believe Dad called it wrestling.
נראה לי שאבא קרא לזה האבקות.

Dad called again.".
שוב התקשרתי אל אבא".

Drive careful,” dad called to Cruz.
סע בזהירות," אמר אבא לקרוז.

Dad called this morning.
אבא התקשר הבוקר.

Mom and Dad became what Dad called"mobilized.".
אמא ואבא הפכו למה שאבא קרא לו"ניידים".

Dad called on the way over.
אבא התקשר מהדרך.

A year and a half had passed in what Dad called"suspended animation.".
שנה וחצי חלפה במה שאבא כינה"הנפשה מושהית".

Dad called me last night.
אבא התקשר אלי אמש.

Last Saturday, a day before he passed away, dad called me and told me of the letter he received from President Peres.
ביום שבת האחרון, יום לפני מותו, אבא צלצל אליי וסיפר על המכתב שקיבל מהנשיא פרס.

Dad called last night.
אבא התקשר אתמול בלילה.

So, Dad called last night.
אז, אבא קרא אתמול בלילה.

Dad called from Vienna today.
אבא התקשר מווינה.

No, Dad called a family meeting.
לא, אבא כינס אסיפה משפחתית.

Dad called from a pay phone.
אבא התקשר מטלפון ציבורי.

Maybe Dad called and you missed it.
אולי אבא התקשר ופספסת את זה.

Dad called it a family car.
אבא קרא לה מכונית משפחתית.

Dad called to see how we were.
אבא התקשר לראות מה שלומנו.

No, Dad called Heather's parents.
לא, אבא התקשר להוריה של האדר.

Dad called this morning. Aunt Sylvia passed away.
אבא צלצל בבוקר דודה סילבה נפטרה.

Dad called Megan after the charges were dropped.
אבא התקשר למייגן אחרי שהאישומים בוטלו.

What Dad called a"Wonder Bread Wop." He eats his Sunday gravy out of a jar.
מה שאבא כינה"איטלקי מזויף". אוכל רוטב מצנצנת.

Dad called, he said he's bringing a friend, probably an old student, I don't know.
אבא התקשר ואמר שהוא מביא חברה. כנראה, תלמידה לשעבר.

Dad called Heather's parents, so he probably called Christina's, too.
אבא התקשר להוריה של האדר, אז קרוב לוודאי שהוא התקשר גם לקריסטינה.