What is the translation of " DATA IS USED " in Hebrew?

• משתמשים בנתוניהם
• השימוש ב מידע
• הנתונים ישמשו

Examples of using Data is used in English and their translations into Hebrew

This data is used only to improve our website.
אנו משתמשים במידע זה רק לשיפור האתר שלנו.

And it's being introduced because of the huge advances in technology, which have had an incredible impact on the way data is used and stored.
וזה מונהג בגלל ההתקדמות הענקית בטכנולוגיה, אשר השפיע מדהימה על אופן שבו הנתונים בשימוש ומאוחסן.

How personal data is used and shared with others.
כיצד אנו משתמשים בנתונים אישיים וחולקים אותם.

Companies are obliged by the GDPR to inform users in a transparent and understandable manner about how their collected data is used.
אחת מההנחיות של ה-GDPR היא שחברות חייבות לספק ללקוחות מידע ברור וקל להבנה בנוגע לאופן השימוש בנתונים שנאספים עליהם.

Big data is used to personalize, and culture is king.
ביג דאטה משמש להתאמה אישית ותרבות היא המלך.

The Company also understands that such data is used by investors to assess the Company's performance.
גם במקרה זה, החברה השתמשה בנתונים הללו כדרך להעריך את הביצועים של העובדים.

The data is used only for the sending of newsletters if you have expressly agreed to this.
הנתונים ישמשו אך ורק לצורך שליחה של עלונים, במידה והבעת את הסכמת המפורשת לכך.

For example, if a Disneyland fan site has organized a list of ride durations by doing original legwork, what credit do they get if that data is used?
לדוגמא, אם אתר מעריצים של דיסני ארגן רשימה של זמני הנסיעה במתקנים על ידי עבודת נמלים עצמאית, איזה קרדיט הם יקבלו כשאחרים ישתמשו במידע הזה?

Personal Data is used only for the following limited purposes.
נעשה שימוש במידע אישי רק למטרות המוגבלות הבאות.

This Privacy Policy describes how data is gathered, the type of data gathered, how the data is used and how you, as subject of the data, can remove or modify it.
מדיניות הגנת פרטיות זו מתארת את האופן בו אנו אוספים מידע, סוג המידע הנאסף, אופן השימוש במידע וכן הדרך בה אתה, כנשוא המידע, יכול להסירו או לשנותו.

This data is used solely in an anonymized, aggregated form for statistical and website development purposes.
הנתונים משמשים אך ורק בצורה אנונימית ומסוכמת למטרות סטטיסטיות ופיתוח האתר.

Grindr only lists Twitter's MoPub as an advertising partner, and encourages users to read the privacy policies of MoPub's own partners to understand how data is used.
בדו"ח של המחקר נכתב כי"גריינדר מפרטת רק את MoPub של טוויטר כשותף לפרסום, ומעודדת את המשתמשים לקרוא את מדיניות הפרטיות של השותפים של MoPub עצמה, על מנת להבין כיצד משתמשים בנתוניהם".

The data is used by the airlines of the Lufthansa Group exclusively for flight-related information and not for marketing or advertising purposes.
הנתונים ישמשו את חברות התעופה של קבוצת לופטהנזה אך ורק לצורך עדכון הפרטים הנוגעים לטיסה ולא למטרות שיווק או פרסום.

This Privacy Policy explains the types of personal information and data(hereinafter“personal data”) that we may collect and hold, how that personal data is used and with whom the personal data is shared.
מדיניות פרטיות זו מסבירה את סוגי המידע והנתונים האישיים(להלן,“נתונים אישיים”) שאנו עשויים לאסוף ולשמור, כיצד נעשה שימוש בנתונים אישיים אלו ועם מי הנתונים האישיים משותפים.

Recall that the data is used only for the Data of the most visited pages, the number of visitors, aggregated data of visits to operating system, per browser, etc….
נזכיר כי הנתונים משמש רק ל נתונים של הדפים הפופולריים ביותר, מספר המבקרים, נתונים מצטברים של ביקורים במערכת הפעלה, לדפדפן, וכו'.

You can also contact us if you believe that the information we have for you is incorrect, if you believe that we are no longer entitled to use your Personal Data, or if you have any other questions about how your Personal Data is used or about this Privacy Policy.
אתה גם יכולים לפנות אלינו אם אתם חושבים שהמידע האישי שיש לנו עליכם שגוי, או אם אתה חושבים שאנו כבר לא זכאים להשתמש בנתונים האישיים שלכם, או אם יש לכם שאלות נוספות על אופן השימוש במידע האישי שלכם או על הצהרת פרטיות זו.

This data is used by companies to infer people's age, gender, and possible purchase interests so that they could make customized ads that you would be more likely to click on.
חברות משתמשות בנתונים הללו כדי להסיק את הגיל, המין ותחומי ההתעניינות האפשריים של אנשים, כדי שיוכלו ליצור פרסומות מותאמות אישית, כדי שילחצו עליהם בסיכוי יותר גבוה.

This Privacy Policy informs you about privacy practices, the choices you can make regarding how your data is collected online, how this data is used and your rights when your use of this website falls under the jurisdiction of the General Data Protection Regulation 2016/679(‘AVG').
מדיניות הפרטיות הזו מספקת לך מידע לגבי נוהלי הפרטיות, האפשרויות העומדות לרשותך בנוגע לדרך שבה המידע שלך נאסף באינטרנט, כיצד נעשה שימוש במידע הזה וזכויותיך אם השימוש שלך באתר זה נכלל בתחום השיפוט של תקנות General Data Protection Regulation 2016/679(להלן“GDPR”).

This Privacy Notice provides further, specific information about how your personal data is used in connection with the IBA Service, and should be read in conjunction with the Samsung Global Privacy Policy, which also applies to your receipt of the IBA Service and can be found at WEB.
הודעת פרטיות זו מספקת מידע נוסף וספציפי לגבי אופן השימוש במידע האישי שלך בקשר לשירותי IBA, ויש לקרוא אותה יחד עם מדיניות הפרטיות של Samsung, אשר חלה גם כן על קבלת שירותי IBA, וניתן למצוא אותה בכתובת WEB.

The data are used for statistic surveys serving internal purposes of myGermany.
המידע משמש לסקרים סטטיסטיים למטרות פנימיות של מייג'רמני.

My data are used and processed exclusively for these purposes.
הנתונים משמשים ומאוחסנים לשם המטרות הללו בלבד.

Mr. Sutton argued that the data was used solely to know what to offer customers.
סאטון מצידו טען כי המידע משמש אך ורק כדי לחזות מה הלקוחות ירצו ולהציע להם מוצרים בהתאם.

A biostatistics best practice is to freeze a copy of whatever data were used in an analysis so the results can be repeated later if necessary.
התרגול הביוסטטיסטי הטוב ביותר הוא להקפיא עותק של כל הנתונים שימשו בניתוח כך שניתן לחזור מאוחר יותר במידת הצורך להכנת התוצאות.

The detection loophole is opened if detectors are inefficient and a subset of the data are used to represent the entire data set.
פרצת הזיהוי נפתחת אם הגלאים אינם יעילים וקבוצת משנה של הנתונים משמשת לייצוג מערך הנתונים כולו.

So we have no idea who saw what ads or what impact they had, or what data was used to target these people.
כך שאין לנו שום מושג מי ראה אילו מודעות ואיזו השפעה היתה להן, או באילו נתונים השתמשו על מנת לפלח את האנשים האלו.

Analyst Michael Pachter of Wedbush Securities told Reuters that Facebook is lucky the scandal revolves around data being used for political ads and not for“nefarious” purposes.
האנליסט מייקל פכטר מ-Wedbush Securities אמר שפייסבוק היא בת מזל שהמידע נוצל לצורך פרסום פוליטי ולא למטרות יותר זדוניות.

We ensure that Sensitive Information is validated as accurate and current prior to its use, evaluation, analysis, reporting or other processing that presents a risk of unfairness to people if inaccurate or outdated data are used.
אנו מוודאים שמידע רגיש אומת כמדויק ועדכני, לפני שימוש, הערכה, ניתוח, דיווח או כל עיבוד אחר שמקים סיכון לחוסר הוגנות כלפי אנשים אם נעשה שימוש בנתונים לא מדויקים או לא מעודכנים.

Four days and 5,000 pieces later, our data was used in court to not only defend but double the tax, generating an annual recurring revenue of four million dollars for San Francisco to clean itself up.
ארבעה ימים ו-5, 000 פיסות מאוחר יותר, השתמשו במידע שלנו בבית משפט לא רק כדי להגן אלא להכפיל את המס, וזה יצר הכנסה שנתית חוזרת של ארבעה מיליון דולר לסן פרנסיסקו כדי לנקות את עצמה.

We also believe that it is important to inform you about the way we use your personal data, and to give you choices about how those data are used.
אנו מאמינים גם שחשוב ליידע אותך על אודות האופן שבו נשתמש במידע האישי שלך, ולתת לך בחירה לגבי השימוש בנתונים אלה.