What is the translation of " DEBT PROBLEMS " in Hebrew?

• בעיות החוב

Examples of using Debt problems in English and their translations into Hebrew

This can lead to serious debt problems.
זה יכול להוביל לבעיות החוב רציני.

To solve debt problems by creatingmore Public debt!.
פותרים את בעיית החובות דרך הגדלה של משכנתא!

And this could lead to more serious debt problems.
זה יכול להוביל לבעיות החוב רציני.

At least half of people with debt problems feel anxious or depressed, so it's important to do whatever you can….
לפחות מחצית מאנשים עם בעיות חוב להוטים או מדוכאים, חשוב לעשות כל דבר אפשרי כדי לגרום לך להרגיש טוב יותר.

If it were possible then no one would have debt problems.
אם אפשר, אז אף אחד לא הייתה בעיות חוב.

The government's debt problems have for years deprived many Greek airports of sufficient money for maintenance and modernization.
בעיות החוב של ממשלת יוון גרמו לכך שנמלי תעופה רבים במדינה לא קיבלו תקצוב לתחזוקה ושיפוצים.

It's fine, because our countersuit… David, your debt problems will go away.
זה בסדר, כי שכנגד שלנו… דוד, בעיות החוב שלך ילכו משם.

At least half of people with debt problems feel anxious or depressed, so it's important to do whatever you can to make yourself feel better.
לפחות מחצית מאנשים עם בעיות חוב להוטים או מדוכאים, חשוב לעשות כל דבר אפשרי כדי לגרום לך להרגיש טוב יותר.

I said at the beginning of this report that not knowing this information you have defenseless brings you debt problems, lack of money, etc.
אמרתי בתחילת דו"ח זה, מבלי לדעת את המידע הזה יש לך חסר אונים מביא לך בעיות חובות, חוסר כסף, וכן הלאה.

Due to the severity of Portuguese debt problems, Portugal is going to lose market access- and that means they are going to require IMF support as well.".
בשל החומרה של בעיית החוב בה, פורטוגל תאבד את זכות הגישה לשווקים והמשמעות היא כי פורטוגל תדרוש גם היא את תמיכת ה-IMF.

But cutting back public spending will shrink the business sector as well, worsening the fiscal and debt problems by pushing economies deeper into recession.
אולם קיצוצים בהוצאות הציבוריות יכווצו גם את המגזר העסקי ויחמירו את הבעיה הפיסקאלית ובעיית החוב בכך שידחפו את המשקים עמוק יותר למיתון.

Deal comprehensively with developing countries' debt problems through national and international measures to make debt sustainable in the long term;
תוכנית מקיפה אשר מתייחסת לבעיות חוב של מדינות מתפתחות באמצעות צעדים לאומיים ובינלאומיים על מנת להפוך את החוב להגיוני ואפשרי בטווח הארוך.

The tax professional must know about the laws governing IRS collection of tax debts, how the IRS evaluates offers, and what all the options are for resolving tax debt problems.
מקצוען המס צריך להכיר את החוקים המסדירים את מס הכנסה של חובות מסים, איך מס הכנסה מעריך הסכמי תשלומים, ומה כל האפשרויות לפתרון בעיות חוב מס".

The most impressively negative assessment concerning China's debt problems can be found in a reading of documents published by the PBOC Financial Stability Board in October.
את ההערכה השלילית המרשימה ביותר לגבי בעיות החוב של סין ניתן למצוא במסמכים שפורסמו על ידי ועדת היציבות הפיננסית PBOC באוקטובר.

While imposing unparalleled, brutal levels of unemployment and poverty on the Greek working class and sections of the middle class, the cuts package has no chance of overcoming Greece's debt problems.
לחבילת הקיצוצים, אשר כופה על מעמד העובדים וחלקים ממעמד הביניים ביוון רמות ברוטאליות מאין־כמותן של אבטלה ועוני, אין כל סיכוי להתגבר על בעיות החוב של יוון.

But if you find yourself tempted to use it for day to day expenses, then you are on the route to credit card debt problems that will mar your credit report for a long time to come.
אבל אם תתפתה להשתמש בהם עבור הוצאות רגילים, אז אתה על המסלול אל הים כי בעיות החוב כרטיס אשראי האשראי שלך לדווח במשך זמן רב.

Remember, there are a solution to debt problems and if you have a problem of long-term debt that has to do is manage expenses well instead of trying to solve the problem by recruiting emergency loans that the only thing that will give more economic problems..
זכור, הם לא פתרון לבעיות של החוב, אם יש לך בעיה של חוב לטווח ארוך שאתה צריך לעשות הוא לנהל הוצאות במקום לנסות לפתור את הבעיה על-ידי שכירת דחוף הלוואות זה הדבר היחיד זה ייתן יותר בעיות כלכליות.

Remember, there are a solution to debt problems and if you have a problem of long-term debt that has to do is manage expenses well instead of trying to solve the problem by recruiting emergency loans that the only thing that will give more economic problems..
זכור, הם לא פתרון לבעיות של החוב, אם יש לך בעיה של חוב לטווח ארוך שאתה צריך לעשות הוא לנהל את ההוצאות במקום לנסות לפתור את הבעיה על-ידי שכירת היטב הלוואות דחופות כי הדבר היחיד זה ייתן הם יותר בעיות כלכליות.

The U.S. finally solved its debt problem in the 1790s.
ארצות הברית סיימה את בעיית החובות שלה בעשור של 1790.

You can't solve a debt problem with even more debt..
אי אפשר לפתור בעיה של חוב באמצעות לקיחת חוב נוסף.

It will not cure our debt problem.
לא יפתור את בעיית החוב שלה.

You cannot resolve a debt problem by creating more debt..
אי אפשר לפתור בעיה של חוב באמצעות לקיחת חוב נוסף.

What about China's debt problem?
מה מדאיג בבעיית החוב הסינית?

I don't mean to imply that the debt problem has been solved.
אני לא רוצה לרמוז כי בעיית החובת נפתרה.

Are you faced with a debt problem?
נקלעתם לבעיה של חובות?

And while you can't fix the debt problem, you can certainly reduce your own exposure to what happens next.
אך בעוד שאי אפשר לפתור את בעיית החוב, בהחלט אפשר לצמצם את החשיפה האישית למה שיגיע בעקבותיו.

Corruption, tax evasion and bad accounting by previous Greek governments helped create the debt problem.
השחיתות, העלמות המס והתרגילים החשבונאיים של הממשלות הקודמות עזרו ליצור את בעיית החוב".

First Victor Shih, associate professor of political economy at UC, San Diego-- who has been warning since at least 2009 that China's debt problem is far worse than people think-- published a report with the Mercator Institute for China Studies that paints an ugly picture of rising liabilities and de-facto insolvencies.
ראשית, ויקטור שין, פרופסור חבר לכלכלה פוליטית באוניברסיטת קליפורניה, סן דייגו- מי שמזהיר לפחות מאז 2009 כי בעית החוב של סין היא גרועה בהרבה ממה שאנשים חושבים- פרסם דוח בשיתוף מכון Mercator לחקר סין שמצייר תמונה מכוערת של חבויות עולות, ולמעשה חדלות פירעון דה-פקטו.

European tax payers should know that if they are giving money to Greece, it should have an effect… it should go towards investments and underwriting growth so that the Greek debt problem can be confronted because with this recipe we are not confronting the debt problem, the real issue.”.
משלמי המסים באירופה צריכים לדעת שכשהם נותנים כספים ליוון, יש לכך השפעה, וכדי לפתור את בעיית החוב של יוון, צריך להפנות את הכספים להשקעות ולעידוד הצמיחה; עם המתכון הנוכחי לא פותרים את בעיית החוב, שהיא הסוגיה המרכזית".