What is the translation of " DETERMINISM " in Hebrew?

• דטרמיניזם
• לדטרמיניזם
• של הדטרמיניזם
• determinism

Examples of using Determinism in English and their translations into Hebrew

I don't see any reason to accept determinism.
אני לא רואה סיבה לאמוטיקון של עתודאי.

There is no absolute determinism or complete free will.
אין רק רצון חופשי מוחלט או רק כפייה מוחלטת.

I had always had niggling doubts about genetic determinism.
תמיד הטרידו אותי ספקות בקשר לדטרמיניזם הגנטי.

It has been compared to technological determinism, as it disregards the views of individuals.
התאוריה הושוותה לדטרמיניזם טכנולוגי, מאחר שאינה נוגעת בהשקפותיהם של אינדיווידואלים.

To do this, they had to jettison that embarrassing economic determinism.
כדי לעשות כן היה עליהם להיחלץ מאותו דטרמיניזם כלכלי מביך.

I think the compatibilists are right: determinism does not undermine our freedom or responsibility.
אני חושב שהקומפטיביליסטים צודקים: הדטרמיניזם אינו חותר תחת החירות או האחריות שלנו.

By contrast, the marriage-equality movement has embraced biological determinism.
לעומת זאת, תנועת השוויון בנישואים אימצה את הדטרמיניזם הביולוגי.

If determinism is true, then our acts are the consequences of the laws of nature and events in the remote past.
אם הדטרמיניזם אמיתי, הרי מעשינו הם התוצאה של חוקי הטבע ואירועים בעבר הרחוק.

Well… he's got some interesting ideas about metaphysical determinism, and I think he's a Doris Day fan.
ובכן, יש לו מספר רעיונות מעניינים בנוגע לדטרמיניזם מטפיזי, ונראה לי שהוא מעריץ של דוריס דיי.

If determinism is true, then our actions are simply the consequences of the laws of nature and previous events.
אם הדטרמיניזם אמיתי, הרי מעשינו הם התוצאה של חוקי הטבע ואירועים בעבר הרחוק.

Let's take a look, for example, at the formula favored by the supporters of technological determinism, according to which technology“pushes” and society“pulls.
הבה נתבונן, לדוגמה, בנוסחה האהובה על תומכיו של הדטרמיניזם הטכנולוגי, שלפיה הטכנולוגיה"דוחפת" ואילו החברה"מושכת".

Incompatiblists agree that determinism leaves no room for free will. As a result, they reject one or both.
אקומפטיביליסטים מסכימים כי הדטרמיניזם לא משאיר מקום לרצון חופשי. כתוצאה מכך, הם דוחים אחד או שניהם.

I was in philosophy at Princeton writing my doctorate on the incompatibility between Nietzsche's ideas on determinism and his espousal of self-transformation.
למדתי פילוסופיה בפרינסטון וכתבתי את הדוקטורט שלי על אי ההתאמה בין הרעיונות של ניטשה על דטרמיניזם לבין אמונתו בשינוי עצמי.

Determinism- The future is described as though it had already happened; i.e., all that is going to happen is set down here as fact.
הדטרמיניזם- העתיד מתואר כאילו כבר אירע, כלומר: כל מה שעתיד לקרות כבר נתון כעובדה.

Otherwise, we will fall into the error of fatalism or determinism and those conclude that our choices do not matter, or that we cannot really make willing choices.
אנו אחרת להיתפס לטעות פטליזם או דטרמיניזם, וכך להסיק כי החלטותינו לא משנה, כי במציאות אנחנו לא יכולים לקבל החלטות משלהם.

Determinism teaches that our actions are completely controlled by something external to us, making us do what we don't want to do.
הדטרמיניזם מלמד אותנו כי הפעולות שלנו נשלטות לחלוטין על ידי משהו שהוא חיצוני לנו, שגורם לנו לעשות את מה שאנחנו לא רוצים לעשות.

Just about everyone has noticed the apparent conflict between free will and determinism- if your actions were determined to happen billions of years ago, then how can they be up to you?
הסתירה בין בחירה חופשית לבין דטרמיניזם ברורה מאליה; אם המעשים שלך נקבעו לפני מיליארדי שנים, כיצד אתה יכול לקבל החלטות חופשיות לגביהם?

Linguistic determinism can also be evident in situations where the means of drawing attention to a certain aspect of an experience is language.
הדטרמיניזם הלשוני יכול גם להתבטא במצבים שבהם האמצעי למשוך תשומת לב להיבט מסוים של חוויה היא השפה.

But as geneticists come closer to unlocking the doors of personality traits and pathologies, we seem to be stepping beyond behaviorism to embrace genetic determinism.
אבל בעוד גנטיקאים מתקרבים לפיצוח התעלומה של תכונות אישיות ופתולוגיות התנהגותיות, נראה שאנחנו צועדים אל מעבר לביהביוריזם(התנהגות חיצונית) לאימוץ דטרמיניזם גנטי.

Determinism is the philosophical position that for every event, including human action, there exist conditions that could cause no other event.
קבוצת רעיונות פילוסופיים הקובעים שלכל אירוע, כולל להתנהגות האנושית, יש תנאים שגרמו להם שלא יכלו לגרום לאף אירוע אחר.

They accused Wilson and Dawkins of having a right-wing political agenda, of biological determinism, of justifying the status quo, and of excusing selfish behaviour and societal inequality.
הם האשימו את וילסון ודוקינס בקידום סדר יום ימני מבחינה פוליטית, בדטרמיניזם ביולוגי, הצדקת הסטטוס קוו ומתן תירוץ מדעי להתנהגות אנוכית ולאי שיוון חברתי.

If we were to accept determinism, we would have to accept that all people are ultimately innocent, even if they commit terrible crimes.
אם נקבל את הדטרמיניזם, יהיה עלינו לקבל את הקביעה שבסופו של דבר כל בני-האדם חפים מפשע, אפילו אם הם מבצעים פשעים נוראים.

The groundwork is laid for technological determinism, or the belief that technology is the cause of all changes, both real or imagined, taking place in society.
כך נוצר הבסיס לדטרמיניזם טכנולוגי- קרי, לאמונה שטכנולוגיה היא הגורם לכל השינויים, האמיתיים או המדומינים, המתרחשים בחברה.

Determinism- Indeterminism(Probability, Selection, Choice) Over time, the level of abstraction and sophistication in the application of these patterns became more and more complex.
Determinism- Indeterminism(Probability, Selection, Choice) עם הזמן, רמת ההפשטה והתחכום של יישום התבניות נעשו יותר ויותר מורכבים.

It is a story about historical determinism and the arbitrariness of chance, with a clear lesson: the human purpose is to struggle with the die of fate;
זהו סיפור על דטרמיניזם היסטורי ועל שרירותו של המקרה ולקח ברור עולה ממנו: התכלית האנושית היא להיאבק בקוביות הגורל;

Determinism- Indeterminism(Probability, Selection, Choice) The different areas of culture implement these mindprints by means of various systems of verbal, conceptual, pictorial or formal symbols.
Determinism- Indeterminism(Probability, Selection, Choice) תחומי התרבות השונים עושים זאת באמצעות מערכות סמלים שונות: ורבליות, מושגיות, פיקטוריאליות או פורמליות.

Without going into linguistic determinism, we can define empowerment as"the technique by which the employee has influence and power to decide on their work.".
מבלי להיכנס דטרמיניזם לשוני, העצמה יכולה להיות מוגדרת כ:"טכניקה לפיו העובד יש החלטה השפעה וכוח על עבודתו".

Biological determinism claims that since the individual is born with a specific genetic code, his preferences, feelings, reasoning, and deeds are dictated by that code.
הדטרמיניזם הביולוגי טוען שמאחר והאדם נולד עם צופן גנטי מסוים, העדפה של הוא, רגש של הוא, נימוק של הוא ו מעשה של הוא מוכתבים על ידי אותו צופן.