What is the translation of " DIDN'T PULL THE TRIGGER " in Hebrew?

• לא לחץ על ההדק
• לא ללחוץ על ההדק

Examples of using Didn't pull the trigger in English and their translations into Hebrew

I didn't pull the trigger.
אני לא לוחץ על ההדק.

He murdered her, even if he didn't pull the trigger.
הוא רצח אותה, גם אם לא לחץ על ההדק.

I didn't pull the trigger.
אני לא לחצתי על ההדק.

And there's a light left on inside♪-… and didn't pull the trigger.
ויש אור עזב בתוך ♪-… ולא ללחוץ על ההדק.

Langley didn't pull the trigger.
לנגלי לא לחץ על ההדק.

Ms. Fernandez… look, we know that your son didn't pull the trigger.
גברת פרננדז, אנחנו יודעים שהבן שלך לא לחץ על ההדק.

You didn't pull the trigger.
לאלחצתעל ההדק. הואעשהאת זה.

Objection!- Sustained. You admit my client didn't pull the trigger.
התנגדות- מתקבל- את מודה שמרשי לא לחץ על ההדק האיש הנוסף לחץ.

But they didn't pull the trigger.
אך הם לא לחצו על ההדק.

The kid wouldn't even be in the system if the mom didn't pull the trigger.
הילד אפילו לא להיות במערכת אם אמא לא למשוך על ההדק.

Agent Eppes didn't pull the trigger.
אפס הסוכן לא ללחוץ על ההדק.

The fingerprints on the gun didn't match, which means Savino didn't pull the trigger.
לא היתה התאמה לטביעות האצבע על האקדח, מה שאומר שסאבינו לא לחץ על ההדק.

Even if he didn't pull the trigger.
אפילו אם הוא לא לחץ על ההדק.

He didn't pull the trigger. That's a metric?
הוא לא לחץ על ההדק.

It was. But he didn't pull the trigger.
הוא היה, אבל הוא לא לחץ על ההדק.

You didn't pull the trigger which killed Kenneth Tolan, so you get first crack at a plea deal.
אתה לא ללחוץ על ההדק שהרגה קנת Tolan, כך שאתה מקבל הסדק הראשון בבית עסקת טיעון.

Maybe Oswald didn't pull the trigger.
אולי אוסוולד… לא לחץ על ההדק.

So if he didn't pull the trigger, he definitely ordered the hit. Exactly.
אז אולי הוא לא לחץ על ההדק, אבל הוא בטוח הזמין את החיסול הזה.

Because you didn't pull the trigger.
מכיוון שאתה לא ללחוץ על ההדק.

Maybe he didn't pull the trigger last night, but does that negate all the times that he has?
אולי הוא לא לחץ על ההדק אמש. אבל האם זה מחפר על כל מה שהוא עשה?

Unless you didn't pull the trigger.
אלא אם לא אתה לחצת על ההדק.

So maybe he didn't pull the trigger. He could have hired someone.
ייתכן שהוא לא לחץ על ההדק, אלא שכר מישהו לכך.

The fact that you didn't pull the trigger speaks volumes.
העובדה שאתה לא ללחוץ על ההדק, מדברת בעד עצמה.

Yeah, Bacarra didn't pull the trigger in the alley.
לנסות ולירט אותו ברקרה לא לחץ על ההדק בסימטה.

Well, just because he didn't pull the trigger doesn't mean he wasn't involved.
ובכן, רק בגלל שהוא לא לחץ על ההדק לא אומר שהוא לא מעורב.

Don't pull the trigger, please.
אל ללחוץ על ההדק, בבקשה.

And don't pull the trigger.
ואל תלחץ על ההדק.

Don't pull the trigger.
אל תלחץ על ההדק.

Don't pull the trigger. She blocked the barrel. It will backfire.
אל תלחץ על ההדק, היא חסמה את הקנה.

Trust me, if you don't pull the trigger, I will be seeing you again.
סמוך עליי, אם לא תלחץ על ההדק, אני אראה אותך שוב.