What is the translation of " DIFFERENT EXPERIMENTS " in Hebrew?

• ניסויים שונים

Examples of using Different experiments in English and their translations into Hebrew

This is demonstrated by different experiments.
את זה הוכיחו ניסויים שונים.

As they perform different experiments, an organization named SERN who has been doing their own research on time travel tracks them down.
בזמן שהם מבצעים מספר ניסויים, ארגון בשם SERN, שכבר ביצע ניסויים הקשורים בנסיעה בזמן, מגלה את הפעולות שלהם.

You are talking about different experiments.
אני מנחש שמדובר בניסויים שונים.

As they perform different experiments, an organization named SERN which have been doing their own research on time travel, hunts them down.
בזמן שהם מבצעים מספר ניסויים, ארגון בשם SERN, שכבר ביצע ניסויים הקשורים בנסיעה בזמן, מגלה את הפעולות שלהם.

I have to go back and design different experiments.".
אני צריך לחזור ולתכנן ניסויים אחרים.".

There have been many different experiments done on growing different plants in space.
היו ניסויים שונים רבים שנעשו על גידול צמחים שונים בחלל.

Having dark hair, it is possible to afford different experiments.
לאחר שיער כהה, אפשר להרשות לעצמנו ניסויים שונים.

He performed a lot of different experiments to try to understand more about it.
הוא מבצע ניסויים שונים על רוחות בניסיון להבין אותן יותר.

We enjoyed investigating and extending our learning through different experiments.
נהנינו לחקור ולהתנסות בניסוי שונה ממה שהכרנו.

Other scientists were not able to replicate this result, but different experiments suggest that bees are capable of consulting a mental map in this way.
חוקרים אחרים לא הצליחו לשחזר את הניסוי, אבל ניסויים שונים מעלים את האפשרות כי דבורים אכן מסוגלות להסתמך כך על מפה שבדמיונן.

The researchers asked the volunteers to take part in two different experiments.
החוקרים ביקשו מהמתנדבות לקחת חלק בשני ניסויים שונים.

To date, over eleven different experiments have been submitted from schools across the country and in the United States to the International Space Station as part of the RSL project.
עד היום מעל אחד עשר ניסויים שונים נשלחו מבתי ספר מרחבי ישראל וארצות הברית לתחנת החלל הבינלאומית.

And here I have my machine, I can do different experiments on the machine.
ופה יש לנו את המכונה שלי, אני יוכל לעשות ניסויים שונים על המכונה.

To quantify the red effect, the paper analyzed responses from 288 female and 25 male undergraduates to photographs of men in seven different experiments.
כדי לכמת את אפקט הארגמן, בחנו החוקרים תגובות שהתקבלו מ- 288 סטודנטיות לתואר ראשון לתמונות של גברים בשבעה ניסויים שונים.

Across four different experiments, Pearson and colleagues found that people were able to make faster and more accurate decisions when they unconsciously viewed the emotional images.
במהלך ארבעה ניסויים שונים, פירסון ועמיתיו גילו שבני-אדם היו מסוגלים לקבל החלטות מהירות ומדויקות יותר כשהם ראו תמונות רגשיות באופן לא-מודע.

Because of this, we unfortunately just don't know exactly how many animals are used in different experiments and tests?
האם משמעות הדבר היא, שאיש במועצה פשוט אינו יודע כמה חיות מנוצלות בניסויים מסוגים שונים?

The exception was Leonardo de Vinci, whose imaginative mind invented many different experiments with materials and techniques which had not been previously tried and some of his works paid the price for this strategy.
יוצא הדופן היה לאונרדו דה-וינצ'י, שמוחו הקודח הגה ניסיונות שונים בחומרים וטכניקות שלא נוסו בעבר ואכן חלק מיצירותיו שילמו על כך מחיר כבד.

The members of the collective accompany each other in their creative processes, take part in different experiments and carry out artistic collaborations.
חברות הקולקטיב מלוות זו את זו בתהליכי יצירה, לוקחות חלק באקספרימנטים שונים, ויוצרות שיתופי פעולה אמנותיים.

But instead, we found that consistently, in all dilemmas, in different experiments-- even on different continents-- groups implement a smart and statistically sound procedure known as the"robust average.".
אבל גילינו שבאופן עקבי, לגבי כל הדילמות, בניסויים שונים-- אפילו ביבשות שונות-- קבוצות מבצעות תהליך חכם ומבוסס סטטיסטית הידוע כ"הממוצע היציב".

Our crew was the second ever to use the Canadian robotic arm to capture a supply ship the size of a school bus containing about a dozen different experiments and the only chocolate that we would see for the next four months.
הצוות שלנו היה הצוות השני אי פעם שהשתמש בזרוע הרובוטית הקנדית על מנת לתפוס ספינת אספקה בגודל אוטובוס, המכילה כתריסר ניסויים שונים והשוקולד היחיד שראינו בארבעת החודשים הבאים.

The hypothesis was tested in three different experiments, all of which showed that indeed subjects with no prior knowledge of the subject succeeded, consciously or unconsciously, in reconstructing the correct order of the visual systems that had been presented to them in a random order which differed for each subject.
ההשערה נבדקה בעזרת שלושה ניסויים שונים וכולם הראו שאכן נבדקים חסרי כל ידיעה מוקדמת בנושא הצליחו באופן מודע או לא מודע לשחזר את הסדר הנכון של המערכות הוויזואליות שהוצגו להם בסדר אקראי שונה לכל נבדק.

In a different experiment, French and Spanish speakers were asked to assign human voices to various objects in a cartoon.
בניסוי אחר נתבקשו דוברי צרפתית ודוברי ספרדית להתאים קולות מדובבים לאובייקטים שונים בסרט מצויר.

If you feel that way, you should say so now, and we can figure out a different experiment instead.".
אם ככה אתה מרגיש, אתה צריך להגיד את זה עכשיו ונחשוב על ניסוי אחר במקום.".

And this is a completely different experiment done with the same cat and the same ball.
והניסוי שנערוך הפעם שונה לגמרי, אך גם אותו נערוך עם אותו חתול ואותו כדור.

It also offers different lab experiments.
הוא גם השתתף בניסויי מעבדה שונים.

We performed five experiments using different servers.
ביצענו חמישה ניסויים בעזרת שרתים שונים.

After this I began to do experiments for different companies.
אחרי זה התחלתי לעשות ניסויים עבור חברות שונות.

In conclusion, digital experiments can have dramatically different cost structures than analog experiments..
לסיכום, ניסויים דיגיטליים יכולים להיות בעלי עלות שונה באופן דרמטי מאשר ניסויים אנלוגיים.

Lucid made use of both Priroda and Spektr to carry out 28 different science experiments and as living quarters.
פרירודה" ו"ספקטר" שימשו את לוסיד לביצוע 28 ניסויים שונים וכן למגורים.