What is the translation of " DIFFERENT TARGET " in Hebrew?

• יעד שונים
• יעד אחר
• מטרה אחרת

Examples of using Different target in English and their translations into Hebrew

Different target sites.
מטרה שונים באתרים.

It also has a different target audience.
יש לו גם קהל יעד אחר.

Joint supplements usually focus on a few different targets;
תוספות משותפות בדרך כלל מתמקדים בכמה יעדים שונים;

Try different targets. Something more familiar.
נסה מטרות אחרות, משהו מוכר יותר.

They have totally different target audience.
מדובר בקהל יעד שונה מאד.

Data mining(Not Data warehousing) uses many machine learning methods, but with different targets;
כריית נתונים משתמשת בשיטות למידת מכונות רבות, אך עם מטרות שונות;

Each is chasing a different target, making it easy for the zebra to defend their young.
כל אחד רודף אחרי מטרה אחרת, מקילים על הזברות בהגנה על צעיריהן.

Maybe you just decided to pursue a different target audience.
אולי החליטו שם עכשיו לפנות לקהל יעד אחר.

I'm going to show you a few different targets like this, and that's my talk. So we will look at automobiles.
אראה לכם מספר יעדים שונים כמו זה, וזה נושא ההרצאה שלי. ניקח לדוגמה כלי רכב.

This is because the two companies have a different target audience.
זאת משום שמדובר בשני קהלי יעד שונים.

Every day different targets were destroyed and, every action, success or failure affected the rest of the exercise.
כל יום מטרות שונות נפגעות וכל משימה, מוצלחת או לא, משפיעה על שאר התרגיל.

Building a mix of messages tailored to different target audiences.
בניית תמהיל מסרים מותאם לקהלי היעד השונים.

Eventually tens of different targeted attacks, whose operators had been considered unknown, were linked to a single threat actor.
בסופו של דבר, עשרות התקפות ממוקדות שונות, שהמפעילים שלהם נחשבו בלתי ידועים, קושרו לשחקן איום אחד.

We send out different bullets that hit different targets.
אנחנו יורים קליעים שונים שפוגעים במטרות שונות.

Each room has a different target player, some there to help advance the plot and game, some there to make fun and some there to scare.
בכל חדר יש לשחקן מטרה שונה, חלקם שם על מנת לעזור לקדם את העלילה ואת המשחק, חלקם שם כדי להצחיק וחלקם שם כדי להפחיד.

This can happen naturally, but the 1xBet offer has very different target groups, For example, in Asia.
זה יכול לקרות באופן טבעי, אבל ההצעה 1xBet יש קבוצות יעד שונות מאוד, לדוגמה, באסיה.

They built seed carriers, each with a different target world programed into its navigation system, worlds that would provide them with the chemical compounds necessary to produce, sustain and develop life.
הם בנו נושאות זרעים, כל אחת בעלת מטרה אחרת הן תוכנתו אל תוך מערכת ניווט, עולמות שיספקו להן תרכובת כימית הכרחית בכדי לייצר, לקיים ולפתח חיים.

Or perhaps… we leave these fishermen to their fish guts… and go for a different target, a bigger target..
ואולי… שנעזוב דייגים אלה כדי מעי הדג שלהם… וללכת על יעד שונה, יעד גדול יותר.

But we activate different targets in the brain, using that optical fiber array I showed on the previous slide, in order to try and figure out which targets can cause the brain to overcome that memory of fear.
אבל נפעיל יעדים שונים במוח, בעזרת הסיבים האופטיים שהראיתי קודם, כדי לנסות ולראות אילו יעדים יכולים לגרום למוח להתגבר על זכרון הפחד.

They clearly show the interrelationship and sequence of the different target types which make up a standard program.
הן מראות בבירור את יחסי הגומלין ואת הרצף של סוגי היעדים השונים אשר מרכיבים מערכת צעדים תקנית.

This means that the same ultrasonic system can be used to produce selectively various soy flavour profiles in order to manufacture various product types to please different target markets.
משמעות הדבר היא כי אותה מערכת אולטראסאונד יכולה לשמש לייצור פרופילי טעם סויה שונים באופן סלקטיבי כדי לייצר סוגים שונים של מוצר לרצות בשווקי היעד שונים.

In addition, the three bodies responsible for the research project are working on identifying local partners in the different target countries, in order to facilitate the penetration of Israeli water companies to those industries which were mapped out in the research as needing innovative technologies.
בנוסף, שלושת הגופים האחראים לפרויקט המחקרי עמלים לזהות פרטנרים מקומיים בארצות היעד השונות, כדי להקל את חדירת חברות המים לאותן תעשיות שמופו במחקר כזקוקות לפתרונות חדשניים.

It's unclear how many people will be affected by the job eliminations, which began two weeks ago, because different divisions have received different targets, sources said.
עדיין לא ברור כמה עובדים יפוטרו בסבב הנוכחי, אשר החל לפני שבועיים, היות שלחטיבות שונות בבנק יש יעדים שונים, אמרו המקורות.

Definition of resources and deadlines After defining the different target audiences and objectives for each target group has to meet the web, is also part of the company awarded the project staff resources, investment and adequate time to ensure both a slim chance of success.
הגדרת משאבים וזמן לאחר הגדרת קהלי יעד שונים ומטרות לכל קבוצת יעד לעמוד אינטרנט, הוא גם חלק של החברה זכה צוות פרויקט משאבים, השקעה וזמן מספיק כדי להבטיח את אותו הדבר סיכוי מינימלי של הצלחה.

During an operational test of the AccuLar-122 system, three missiles were fired at three different targets dozens of kilometers away within 12 seconds.
בניסוי מבצעי במערכת ה"רומח" נורו תוך 12 שניות שלושה טילים לעבר שלוש מטרות שונות במרחק של עשרות קילומטרים.

The demand for wellbeing services is increasing, which has created the need to be able to assess the suitability and effectiveness of different services in various situations and for different target groups.-.
הביקוש לשירותי רווחה הולך ומתרחב, מה שיצר את הצורך להיות מסוגל להעריך את ההתאמה והאפקטיביות של שירותים שונים במצבים שונים ובקבוצות יעד שונות…[-].

Before you hurry up and advertise we will help you understand what your differentiation is, we will formulate your clear and accurate messages for different target groups and embark on effective online advertising campaigns according to a set budget or based on the target and specific needs of the campaign.
לפני שאתם רצים לפרסם אנו נעזור לכם להבין מה הבידול שלכם, ננסח עבורכם מסרים מדויקים לקהלי היעד השונים ונצא למסעות פרסום מקוונים ואפקטיביים על פי תקציב מוגדר מראש או על פי המטרה והצורך הנקודתי של הקמפיין.

Risk communication on health and environment combines fascinating issues concerning the relationships between government bodies, their use of the media, and the way they present risks to different target audiences.
תקשורת סיכונים בנושאי בריאות וסביבה משלבת בתוך היא סוגיות מרתקות ה עוסקות ב מערכות ה יחסים בין גופים ממשלתיים, ה שימוש ש הם עושים ב תקשורת וה אופן ש ב הוא הם מציגים סיכונים לקהלי היעד השונים.

In most companies, different organisational units have previously been responsible for OT and IT functions- with different targets, budgets, and strategies.
במרבית החברות היו בעבר יחידות ארגוניות שונות אחראיות על פונקציות OT ו-IT, עם יעדים שונים, תקציבים שונים ואסטרטגיות שונות..